Kishore Kumar Hits

Protean Collective - Room 16: Coward текст песни

Исполнитель: Protean Collective

альбом: Divided

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the face of no oneНи на чье лицо.I saw us allЯ видел нас всех.We started againstМы начинали против.Then we learned to fallПотом мы научились падать.Fortunate dreams comparedСчастливые мечты по сравнениюTo those who wished to careС теми, кто хотел заботитьсяEscaping from ourselvesУбегая от самих себяWondering who set the planЗадаваясь вопросом, кто разработал планCallously watchingБессердечно наблюдающийAnd callously starredИ бессердечно сыгравший главную рольThe promise we brokeОбещание, которое мы нарушилиAnd the lies we bearИ ложь, которую мы несемThe lines on your face spoke more than wordsМорщины на твоем лице говорили больше, чем словаPride can't save you when nothing is... earnedГордость не может спасти тебя, когда ничего не ... заработаноPosing as the victimИзображаешь жертвуWith no self controlБез самоконтроляI always knewЯ всегда зналSilencing every wordЗаставлять замолчать каждое словоHolding each thoughtУдерживать каждую мысльSaving each momentБеречь каждое мгновениеWhen I was set to liveКогда я был готов к жизниI dug another holeЯ вырыл еще одну ямуLaid down and pulled back the dirtЛег и убрал грязьPlease take all my fearsПожалуйста, забери все мои страхиPlace them in my handsОтдай их в мои рукиTo see themЧтобы увидеть ихAs prying eyes doКак это делают посторонние глазаCallously watchingБессердечно наблюдающиеAnd callously starredИ бессердечная звездаPromises brokenНарушенные обещанияAnd the lies we barredИ ложь, которую мы запретилиThe lines on your face spoke more than wordsМорщины на твоем лице говорили больше, чем словаPride can't save you when nothing is... earnedГордость не спасет тебя, когда ничего не ... заработаноPosing as the victimИзображаешь жертвуWith no self controlБез всякого самоконтроляI always knew...Я всегда знал...That a night like this with hopes so tallЧто в такую ночь, как эта, с такими высокими надеждамиWe went too far and took them allМы зашли слишком далеко и забрали их всеConsequence of a cowardПоследствия трусостиLeft alone in the darkОстались одни в темнотеPosing as the victimИзображающий из себя жертвуWith no self controlБез самоконтроляConsequence of the cowardПоследствие трусостиBecome what you were meant to beСтань тем, кем ты должен был бытьWhen it lays upon your shouldersКогда это ложится на твои плечиJust know they can't take your soulПросто знай, что они не могут забрать твою душуLosing hope is not an optionПотерять надежду - это не вариантYour word is all you haveТвое слово - все, что у тебя естьDon't Break what was saidНе нарушайте сказанного.Leaves change on the path butЛистья меняются на пути, ноEach step can... MoveКаждый шаг может меняться... ДвигайтесьForward or backВперед или назадDreaming of freedom from the bedМечтая о свободе от кроватиThat you won'tЧто вы неDie onУмеретьYour Will is whats leftТвоя воля-это то, что осталосьDon't Break what was saidНе нарушай того, что было сказаноExcept the worst butКроме худшего, ноEach step movesКаждый шаг движется впередWhen it lays upon your shouldersКогда он ложится на твои плечиJust know they can't take your soulПросто знай, что они не могут забрать твою душуLosing hope is not an optionПотерять надежду - это не вариантBecome what you were meant to beСтань тем, кем ты должен был бытьPosing as the victimИзображай жертвуWith no self controlБез всякого самоконтроляI was the cowardЯ был трусомWho spit in your faceКоторый плюнул тебе в лицоAnd without questionИ без вопросовI'll stand up to DieЯ встану, чтобы умеретьTo show that I lived without shameЧтобы показать, что я жил без стыдаThe moon spoke clearer than the sunЛуна говорила яснее солнцаA coward prayed for rain to wash him cleanТрус молился о дожде, который омоет его дочиста.But the rain never cameНо дождя так и не было

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители