Flux of Pink Indians - They Lie Like We Die - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flux of Pink Indians - They Lie Like We Die текст песни

Исполнитель: Flux of Pink Indians

альбом: Strive to Survive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Atomic electricity is just a filthy mess and wasteАтомное электричество - это просто грязный беспорядок и отходыIt makes you wonder why they bother with such risks entailedЭто заставляет задуматься, почему они беспокоятся о таких связанных с этим рискахIs it just a coincidence this atomic power makesЭто просто совпадение, что атомная энергия производитAn energy source of uranium from which atom bombs are being madeИсточником энергии уран, из которого изготавливаются атомные бомбыBehind our backs they scheme and dig mine and your gravesЗа нашими спинами они строят козни и роют мои и ваши могилыBehind our backs they laugh as their shelters are being madeЗа нашими спинами они смеются, когда строят свои убежищаOut of sight, on the quiet, the plans are being neatly laidВне поля зрения, в тишине, аккуратно разрабатываются планыWhile we sit wasting time in the safe ignored shadeПока мы сидим, теряя время в безопасной тени, которую никто не замечает.What if soon we were all out in the sunЧто, если вскоре мы все окажемся на солнцеDodging the fallout, trying to hide or runУклоняясь от последствий, пытаясь спрятаться или убежатьWe need to stop it now before they've begunНам нужно остановить это сейчас, пока они не началисьDon't wait to be asked, no questionnaire will comeНе ждите, пока нас спросят, анкету не пришлютThey lie we dieОни лгут, что мы умремWe've left it in their bloody hands for far too longМы слишком долго оставляли это в их окровавленных рукахAtomic energy is gonna finance their bombАтомная энергия пойдет на финансирование их бомбыThey think they fight wars on mine and your behalfОни думают, что ведут войны от моего и вашего имениSo let's bloody tell 'em, you've got it fucking wrongТак что давай, черт возьми, скажем им, что ты все чертовски неправильно понялWhat about the people in far off remote placesА как же люди в далеких отдаленных местахThey never even knew bombs existОни даже не подозревали о существовании бомбThey'll never have the chance to say or protestУ них никогда не будет шанса сказать или протестоватьThat they didn't want their lives blown to bitsЧто они не хотели, чтобы их жизни разлетелись вдребезгиThey lie we dieОни лгут, что мы умремWhen they crawl from their shelters they'll start it all againКогда они выползут из своих убежищ, они начнут все сначалаIt makes you wonder who are these powermad women and men?Это заставляет задуматься, кто эти женщины и мужчины powermad?So that in a hundred years they'll be as strong as beforeЧтобы через сто лет они были такими же сильными, как раньшеBut as usual, at no expense to themНо, как обычно, без каких-либо затрат для них.It's no use saying "oh it's too late"Бесполезно говорить "о, уже слишком поздно".It's no use saying "that it will never happen"Бесполезно говорить "что этого никогда не случится".It's no use saying "that's the way it goes"Бесполезно говорить: "так оно и будет"Is it really the way you wanna go?Ты действительно этого хочешь?They lie we dieОни лгут, мы умираемThey sigh we cryОни вздыхают, мы плачемWe burn they learnМы горим, они учатсяThey lie we fryОни лгут, мы поджариваемсяThey dream we screamИм снятся сны, мы кричимThey lie we dieОни лгут, мы умираемIs it really the way you wanna goЭто действительно тот путь, которым ты хочешь пойти

Поcмотреть все песни артиста