Kishore Kumar Hits

Flux of Pink Indians - Take Heed текст песни

Исполнитель: Flux of Pink Indians

альбом: Strive to Survive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The music business got really scaredМузыкальный бизнес по-настоящему испугалсяWhen punks created their own alternative systemКогда панки создали свою собственную альтернативную системуOne that was honest and really caredТу, которая была честной и действительно заботилась о людяхSo they set out to destroy what punk had createdПоэтому они решили уничтожить то, что создал панкBy dividing those involvedРазделяя вовлеченных в это людейChoosing cult names and hatredВыбирая культовые названия и разжигая ненавистьThe gutter press said punks should spit and fightНизкопробная пресса заявила, что панки должны плеваться и дратьсяAnd the puppet punks were fooled alrightИ марионеточные панки были одурачены, хорошоThey began to sniff aerosol and tubes of glueОни начали нюхать аэрозоль и тюбики с клеемBecause the paper said that's what real punks doПотому что в газете было написано, что так поступают настоящие панкиLike spitting on bands covering them in shitЛюбят плевать на группы, обмазывая их дерьмомEven though they knew if they were playing, they wouldn't like itДаже при том, что они знали, что если бы они играли, им бы это не понравилосьThe promoters wanted to put a stopПромоутеры хотели положить конецTo the cheap gigs bands arranged on their ownДешевым концертам, которые группы организовывали самостоятельноSo they introduced more lies and once the seeds were sownПоэтому они ввели еще больше лжи, и как только семена были посеяныThe puppet punks began to smash up hallsКукольные панки начали громить залыBelieving they were having a real ballПолагая, что у них был настоящий балBut the destruction meant nothing at allНо разрушение вообще ничего не значилоThey were just dancing to the tunesОни просто танцевали под музыкуThe big businessmen calledКрупные бизнесмены позвонилиVery soon bands couldn't afford to do their own gigsОчень скоро группы не могли позволить себе давать собственные концертыAnd the promoters had wonИ промоутеры выигралиThey got their own wayОни добились своегоProtecting their halls with bouncersЗащищая свои залы вышибаламиThey decided which bands could playОни решали, какие группы могут игратьAnd best of all they controlled the price that we all have to payИ, что лучше всего, они контролировали цену, которую мы все должны платитьPunk belongs to the punksПанк принадлежит панкамNot the businessmenА не бизнесменамThey need us, we don't need themМы нужны им, они нам не нужны.Punk will never be deadПанк никогда не умрет.As long as some of us refuse to be ledПока некоторые из нас отказываются быть ведомыми.The rip-off merchants were quick to cash inТорговцы-мошенники быстро наживалисьAnd the puppet punks parted with their hard earned cashИ марионеточные панки расстались со своими кровно заработанными деньгамиTo buy the exploiter's rip-off trashЧтобы купить грабительский мусор эксплуататоровUnable to see that these people only sell shitНеспособные видеть, что эти люди продают только дерьмоAs long as the people are willing to buy itПока люди готовы это покупать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Crass

Исполнитель

Dirt

Исполнитель