Conflict - War - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Conflict - War текст песни

Исполнитель: Conflict

альбом: There's No Power Without Control

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We never asked for warМы никогда не просили войныNor in the deepest darkest corners of our mindsИ в самых глубоких, темных уголках наших умовCan we contemplate its eternal horror?Можем ли мы созерцать ее вечный ужас?Carnage incomparable, human squanderНи с чем не сравнимая резня, человеческие потериIt's neither sweet nor fittingЭто не мило и не уместноFighting; a senseless call to armsБорьба; бессмысленный призыв к оружиюThrough lifeless eyes I can still seeБезжизненными глазами я все еще вижуThe bombers flying overБомбардировщики, пролетающие надBombing the path to peaceБомбардировки на пути к мируWho condones this bloodlust?Кто потворствует этой жажде крови?The skin of my face sticks to the cold concreteКожа моего лица прилипает к холодному бетонуMy blood siphoning from my body by fellow manМою кровь выкачивают из моего тела другие людиI can still feel the shrapnel searing limbsЯ все еще чувствую, как осколки обжигают конечностиI can still breath but the gas burns my lungsЯ все еще могу дышать, но газ обжигает мои легкиеI can still speak, asking, but there is no answerЯ все еще могу говорить, спрашивать, но ответа нетI can still smell life's sweet aromaЯ все еще чувствую сладкий аромат жизниBut now I can taste deathНо теперь я чувствую вкус смертиI can hear God callingЯ слышу зов БогаBut ceremony is shortНо церемония короткаGreater men? Greater wars? Were they scarredВеликие люди? Великие войны? Были ли они покрыты шрамамиScared, lonely as I for lost cause?Напуган, одинок, как я из-за проигранного дела?When fear is spent, I feel the numbness that makes meКогда страх проходит, я чувствую оцепенение, которое заставляет меняLong for cold caressЖаждать холодной ласкиIt's over, cruel finality that disallows familyВсе кончено, жестокая окончательность, которая отвергает семьюLove, useless lamenting lost chancesЛюбовь, бесполезное оплакивание упущенных шансовWelcome my lord, farewell my loveДобро пожаловать, мой господь, прощай, моя любовьWe never asked for warМы никогда не просили войны.

Поcмотреть все песни артиста