Kishore Kumar Hits

Dropkick Murphys - Rose Tattoo текст песни

Исполнитель: Dropkick Murphys

альбом: SIGNED and SEALED in BLOOD

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The pictures tell the story, this life had many shadesФотографии рассказывают историю, у этой жизни было много оттенковI'd wake up every morning and before I'd start each dayЯ просыпаюсь каждое утро и перед началом каждого дняI'd take a drag from last nights cigarette that smoldered in its trayЯ делаю затяжку от вчерашней сигареты, которая тлела на подносеDown a little something, then be on my wayВыпью кое-что, а потом отправлюсь восвояси.♪♪I traveled far and wide and laid this head in many portsЯ путешествовал вдоль и поперек и останавливался во многих портахI was guided by a compass, I saw beauty to the northЯ руководствовался компасом, я видел красоту на севереI drew the tales of many lives and wore the faces of my ownЯ рисовал истории многих жизней и носил лица своих собственныхI had these memories all around me so I wouldn't be aloneВсе эти воспоминания окружали меня, чтобы я не был одинокSome may be from showing up, others are from growing upНекоторые из них, возможно, связаны с появлением, другие - с взрослениемSometimes I was so messed up and didn't have a clueИногда я был в таком замешательстве, что понятия не имелI ain't winning no one over, I wear it just for youЯ никого не завоевываю, я ношу это только для тебя.I've got your name written here in a rose tattooТвое имя написано здесь татуировкой розыIn a rose tattoo, in a rose tattooВ татуировке розы, в татуировке розыI've got your name written hereТвое имя написано здесьIn a rose tattooВ татуировке розы♪♪This one's for the mighty sea, mischief, gold and piracyЭто за могучее море, зло, золото и пиратствоThis ones for the man that raised me, taught me sacrifice and braveryЭто за человека, который вырастил меня, научил самопожертвованию и храбростиThis ones for our favorite game, black and gold, we wave the flagЭто для нашей любимой игры, черно-золотой, мы размахиваем флагомThis one's for my family name, with pride I wear it to the graveЭто в честь моей фамилии, я с гордостью ношу ее до могилыSome may be from showing up, others are from growing upНекоторые могут быть из-за появления, другие из-за взросленияSometimes I was so messed up and didn't have a clueИногда я был в таком замешательстве, что понятия не имелI ain't winning no one over, I wear it just for youЯ никого не завоевываю, я ношу это только для тебя.I've got your name written here in a rose tattooТвое имя написано здесь татуировкой розыIn a rose tattoo, in a rose tattooВ татуировке розы, в татуировке розыI've got your name written hereТвое имя написано здесьIn a rose tattooВ татуировке розыIn a rose tattoo, in a rose tattooВ татуировке розы, в татуировке розыI've got your name written hereУ меня здесь написано твое имяIn a rose tattooВ татуировке розыThis one means the most to me, it stays here for eternityЭта татуировка значит для меня больше всего, она останется здесь навечноA ship that always stays the course, an anchor for my every choiceКорабль, который всегда держит курс, якорь для любого моего выбораA rose that shines down from above, I signed and sealed these words in bloodРоза, сияющая сверху, я подписал и скрепил эти слова кровью.I heard them once, sung in a song, it played again and we sang alongЯ слышал их однажды, они были спеты в песне, она заиграла снова, и мы подпевали♪♪You'll always be there with meТы всегда будешь рядом со мнойEven if you're goneДаже если ты уйдешьYou'll always have my loveУ тебя всегда будет моя любовьOur memory will live onНаша память будет житьSome may be from showing up, others are from growing upНекоторые могут быть из-за появления, другие из-за взросленияSometimes I was so messed up and didn't have a clueИногда я была в таком замешательстве и понятия не имелаI ain't winning no one over, I wear it just for youЯ никого не завоевываю, я ношу это только для тебяI've got your name written here in a rose tattooУ меня здесь татуировкой в виде розы написано твое имя♪♪In a rose tattoo, in a rose tattooВ татуировке розы, в татуировке розыI've got your name written hereУ меня здесь написано твое имяIn a rose tattooВ татуировке розыIn a rose tattoo, in a rose tattooВ татуировке розы, в татуировке розыWith pride I'll wear it to the grave for youЯ с гордостью буду носить это до могилы за тебяIn a rose tattoo, in a rose tattooВ татуировке розы, в татуировке розыI've got your name written hereУ меня здесь написано твое имя.In a rose tattooВ татуировке розыIn a rose tattoo, in a rose tattooВ татуировке розы, в татуировке розыSigned and sealed in blood "I would die for you"Подписано и скреплено кровью "Я бы умер за тебя"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители