Kishore Kumar Hits

Flogging Molly - Sentimental Johnny текст песни

Исполнитель: Flogging Molly

альбом: Swagger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm going back to sentimental JohnnyЯ возвращаюсь к сентиментальному Джонни'Cause sentimental Johnny is your manПотому что сентиментальный Джонни - твой мужчинаSunshine or rain, the man's on his gameСолнце или дождь, мужчина в своей игреThe chairman of the boardsПредседатель правленияHe said Jesus, he walks on waterОн сказал: "Иисус, он ходит по воде"Not like us, he must have been soberНе такой, как мы, он, должно быть, был трезвыйMarching away, on top of his lakeМарширующий прочь на вершине своего озераThe savior of all soulsСпаситель всех душLeave me to die in the wreckageОставь меня умирать среди обломковAs soon as it burns I'll be goneКак только все сгорит, я уйдуI'm going back to sentimental JohnnyЯ возвращаюсь к сентиментальному ДжонниWhat for? To take in all I canЗачем? Взять все, что смогуWhat for? To take in all I canЗачем? Чтобы насладиться всем, что я могуOnce more!Еще раз!Well, it was back in good old '57Ну, это было в старом добром 57-мWhen Johnny met Elvis in MemphisКогда Джонни встретил Элвиса в МемфисеRocking on Sun, where it all begunКачаемся на Солнце, там, где все началосьA story yet to endИстория, которая еще не закончиласьAnd by this time we're drinking up a feverИ к этому времени у нас поднялась температураAnd in me he has a true believerИ во мне у него есть истинный сторонникIf only I could, just for one wordЕсли бы я только мог, всего за одно словоTo live it all againПережить все это сноваLeave me to die in the wreckageОставь меня умирать среди обломковAs soon as it burns I'll be goneКак только все сгорит, я уйду.I'm going back to sentimental JohnnyЯ возвращаюсь к сентиментальному ДжонниWhat for? To take in all I canЗачем? Чтобы насладиться всем, что я могу.What for? To take in all I canЗачем? Насладиться всем, что я могу.Rio, why don't you meet me down in Rio again?Рио, почему бы тебе снова не встретиться со мной в Рио?Down in Rio, the carnival it never endsВнизу, в Рио, карнавал, который никогда не заканчиваетсяDown in Rio, we'll find a perfect world in Rio againВнизу, в Рио, мы снова обретем идеальный мир в РиоDown in Rio, where the women still love their menВнизу, в Рио, где женщины все еще любят своих мужчин♪♪Well, Johnny, it's two in the morningЧто ж, Джонни, уже два часа ночи.Don't you think it's time we should go?Тебе не кажется, что нам пора уходить?Back to our millions of records we loveВернемся к миллионам наших любимых пластинок.Back to our sad little homesВернемся в наши унылые маленькие дома.That was the last that I saw himЭто был последний раз, когда я видел егоNever, no never, no moreНикогда, нет, никогда, никогда большеI wonder, did Jesus come to redeem him?Интересно, пришел ли Иисус, чтобы искупить его?Save poor Johnny's old soulСпасти старую душу бедного ДжонниI wonder, did Jesus come to redeem him?Интересно, пришел ли Иисус, чтобы искупить его?Save poor Johnny's old soulСпасти старую душу бедного Джонни?♪♪Leave me to die in the wreckageОставь меня умирать среди обломковAs soon as it burns I'll be goneКак только он сгорит, я уйдуI'm going back to sentimental JohnnyЯ возвращаюсь к сентиментальному ДжонниWhat for? To take in all I canЗачем? Принять все, что я могуWhat for? To take in all I canЗачем? Принять все, что я могуOnce more, to take in all I canЕще раз, чтобы принять все, что я могуOnce more!Еще раз!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители