Kishore Kumar Hits

Flogging Molly - Another Bag of Bricks текст песни

Исполнитель: Flogging Molly

альбом: Drunken Lullabies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

'Twas in the early evening near the presence of the moonЭто было ранним вечером, при появлении луныYou told me you would meet me here, well, now is not too soonТы сказал мне, что встретишь меня здесь, что ж, сейчас еще не слишком раноThis dagger twisting in my back tells me I never shouldЭтот кинжал, торчащий у меня в спине, говорит мне, что я никогда не должен былHave trusted everything to fall from beggar to the foolДоверились всему, чтобы превратиться из нищего в дурака .I see your face like every race, a serpent with two armsЯ вижу твое лицо, как у любой расы, змея с двумя рукамиDevouring me while rains the sun with dreams of foreign landsПожирающая меня, пока солнце заливает дождем снов о чужих земляхThis cold and dark, tormented hell is all I'll ever knowЭтот холодный и темный, измученный ад - это все, что я когда-либо знал.So, when you get to heaven, may the devil be your judgeТак что, когда ты попадешь на небеса, пусть дьявол будет твоим судьейWith another bag of bricksДругим мешком кирпичейI scratch your name across these walls and, with my blood, turns redЯ царапаю твое имя на этих стенах, и моя кровь становится красной.Then drips upon the killing floor which now I call my bedЗатем капает на пол для убийств, который теперь я называю своей кроватью.No precious light to harbor like so many here beforeНет драгоценного света, который можно было бы приютить, как многие здесь раньше.With every drop of blood you take, now breathes a thousand moreС каждой каплей крови, которую ты проливаешь, вдыхается еще тысячаWith another bag of bricksС очередным мешком кирпичейTemper filled with blindness leads this lost and lonely manГнев, наполненный слепотой, ведет этого потерянного и одинокого человека.Dragged around your whipping tree, a scourge you can't commandТаскается вокруг твоего дерева для битья, бича, которым ты не можешь командовать.So, you deafen me with silence, drown me with your roarИтак, ты оглушаешь меня тишиной, топишь меня своим ревомScour me with your hollow eyes, still burning to the coreИсследуй меня своими пустыми глазами, все еще сжигающими до глубины душиNo door will go unanswered like so many closed beforeНи одна дверь не останется без ответа, как многие закрытые до этого.No vagabond to knock upon this tired and beaten warНет бродяги, который постучался бы в эту уставшую и побитую войнойWhen all return from exile, free from all once boundКогда все вернутся из изгнания, свободные от всего, что когда-то было связаноThrough cannonballs of parasites, the truth will yet be foundБлагодаря пушечным ядрам паразитов, правда все же будет найденаWith another bag of bricksС другим мешком кирпичейWith another bag of bricksС другим мешком кирпичейWith another bag of bricksС другим мешком кирпичей♪♪This cold and dark, tormented hell is all I'll ever knowЭтот холодный и темный, измученный ад - это все, что я когда-либо знал.So, when you get to heaven, may the devil be your judgeИтак, когда вы попадете на небеса, пусть дьявол будет вашим судьей.Temper filled with blindness leads this lost and lonely manГнев, наполненный слепотой, ведет этого потерянного и одинокого человека.Dragged around your whipping tree, a scourge you can't commandТы таскаешь за собой свое дерево для битья, бич, которым ты не можешь командовать.So, you deafen me with silence, drown me with your roarИтак, ты оглушаешь меня тишиной, топишь меня своим ревом.Scour me with your hollow eyes, still burning to the coreПронизывай меня своими пустыми глазами, все еще горящими до глубины души.No door will go unanswered like so many closed beforeНи одна дверь не останется без ответа, как многие закрытые до этого.No vagabond to knock upon this tired and beaten warНи один бродяга не постучится в эту уставшую и побитую войной дверь.When all return from exile, free from all once boundКогда все вернутся из изгнания, свободные от всего, что когда-то было связано.Through cannonballs of parasites, the truth will yet be found, yeahС помощью пушечных ядер паразитов правда все равно будет найдена, даWith another bag of bricksС другим мешком кирпичейAnother bag of bricksЕще одним мешком кирпичейAnother bag of bricksЕще одним мешком кирпичейAnother bag of bricksЕще одним мешком кирпичей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители