Kishore Kumar Hits

Flogging Molly - Don't Let Me Die текст песни

Исполнитель: Flogging Molly

альбом: Within a Mile of Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I walk these streets with my soleless feetЯ хожу по этим улицам своими бестрепетными ногамиHaunt the ground where it was I once treadПреследую землю, по которой я когда-то ступалOn Grafton's Arcade pours the rich commerce rainНа Grafton Arcade льет дождь rich commerceThough the voices I no longer hear speakХотя голоса, которые я больше не слышу, говорятHeaven's to blame, so, on that I'll abstainВо всем виноваты Небеса, так что я воздержусь.Best clean the church from my cracked fingernailЛучше очисти церковь от моего треснувшего ногтя.But don't let me die still wonderin'Но не дай мне умереть, все еще задаваясь вопросом.What it was I left behindЧто же я оставил после себя?From God's golden plate begrudgers they eatС Божьей золотой тарелки они едят скупердяев'Til their belly's burst ignorance blissПока не лопнут их животы, невежество и блаженствоNever they roam a wanderless homeОни никогда не бродят по дому без скитальцевIs as far as their sorry eye seesЭто все, что видит их жалкий глаз.Give me a rusty ol' goat well trampled and soakedДай мне старого ржавого козла, хорошо растоптанного и промокшегоUntil these ashes and blood mingle deepПока пепел и кровь не смешаются воедино глубокоBut don't let me die still wonderin'Но не дай мне умереть, все еще задаваясь вопросомWhat it was I left behindЧто же я оставил после себя♪♪Though I've been that face beforeХотя я был таким лицом раньшеSlammed every open doorЗахлопывал каждую открытую дверьSquandered once scattered beliefsРастратил когда-то рассеянные убежденияSo, when the waves come crashin' inИтак, когда набегут волны.I'll swim as the ocean swimsЯ поплаваю, как океан.Out with the morning tideОтплываю с утренним приливом.Then back for my teaПотом вернусь выпить чаю.♪♪So, I'll do as I please like the well-tempered breezeИтак, я поступлю так, как мне заблагорассудится, как мне нравится спокойный бриз.Blowin' which way I see fitДую так, как считаю нужным.I'll grey with the clay seven days till the dayЗа семь дней до назначенного дня я поседею от глины.When they throw me on the potter's scrap heapКогда они выбросят меня на свалку ПоттеровBut take my advice: you'll have to bury me twiceНо послушай моего совета: тебе придется похоронить меня дваждыBecause the first time I won't rest easilyПотому что в первый раз я не успокоюсь легкоBut don't let me die still wonderin'Но не дай мне умереть, все еще удивляясьWhat it was I left behindЧто это было, я оставил позадиSo, don't let me die still wonderin'Так что, не дай мне умереть, все еще удивляясьWhat it was I left behindЧто это было, я оставил позадиI want a race well run ahead of the gunЯ хочу участвовать в гонке на опережение.With a dance before the far finish lineС танцем перед далекой финишной чертойSo, no lifelong regrets, only well feathered stepsИтак, никаких сожалений на всю жизнь, только плавные шаги'Til these shoes I can longer shineПока эти туфли не засияют, я больше не смогуBut don't let me die still wanderin'Но не дай мне умереть, продолжая скитатьсяFor the love I left behindРади любви, которую я оставил позади.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители