Kishore Kumar Hits

Flogging Molly - The Days We've Yet To Meet текст песни

Исполнитель: Flogging Molly

альбом: Life Is Good

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Someone asked me where you were todayКто-то спросил меня, где ты был сегодняI said it wasn't really up to me to sayЯ сказал, что на самом деле не мне говоритьI know your head is sinking lowЯ знаю, что твоя голова низко опущенаAnd your heart beats like a stoneИ твое сердце бьется как каменноеBut it will turn out for the better in the endНо в конце концов все обернется к лучшемуAnd now remember you when you were 17А теперь вспомни себя, когда тебе было 17Still had your hair and life was looking pretty sweetУ тебя все еще были твои волосы, и жизнь казалась довольно милойBut yesterdays in hindsight are meant to beНо вчерашнему дню, оглядываясь назад, суждено бытьFor it's tomorrow and the days we've yet to meetПотому что это завтра и дни, когда нам еще предстоит встретитьсяYeah it's tomorrow and the days we've yet to meetДа, это завтра и дни, когда нам еще предстоит встретитьсяI read your face inside an open bookЯ читаю твое лицо как в открытой книгеIt wasn't long before I took a second lookПрошло совсем немного времени, прежде чем я взглянул еще разBut when the emptiness grows smallНо когда пустота становится маленькойAnd the words are all but goneИ слов почти не осталосьThere'll be a better cage to help you on the mendНайдется клетка получше, которая поможет тебе пойти на поправкуTurn back the time before the seconds disappearПоверни время вспять, прежде чем исчезнут секундыThe same old clock will steal the minutes it now fearsТе же старые часы украдут минуты, которых они сейчас боятсяNo telling when or how the hours still agreeНеизвестно, когда и как часы все еще совпадаютFor it's tomorrow and the days we've yet to meetДля своего завтра и дней, которые нам еще предстоит встретитьYeah it's tomorrow and the days we've yet to meetДа, для своего завтра и дней, которые нам еще предстоит встретитьOn my own and green as hellОдин и зеленый как черт.The first night that I saw youВ ту первую ночь, когда я увидел тебя.You told me then this is where and howТогда ты сказал мне, что вот где и как.We have so much more to giveМы можем дать гораздо больше.And we sangИ мы пелиLai, ladi ladi lai, dai dai dai, lai lai lai lai dai daiЛай, лэди, лэди, лай, дай, дай, дай, лай, лай, лай, лай, дай, дай.Lai, ladi ladi lai, lai lai laiЛай, лэди, лэди лай, лай-лай-лайAnd now remember you when you were 17А теперь вспоминаю тебя, когда тебе было 17Still had your hair and life was looking pretty sweetВсе еще были твои волосы, и жизнь казалась довольно милойBut yesterdays in hindsight are meant to beНо оглядываясь назад, можно сказать, что вчерашним дням суждено бытьFor it's tomorrow and the days we've yet to meetПотому что это завтра и дни, в которые нам еще предстоит встретитьсяYeah it's tomorrow and the days we've yet to meetДа, это завтра и дни, в которые нам еще предстоит встретиться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители