Kishore Kumar Hits

Firkin - Rettenthetetlen текст песни

Исполнитель: Firkin

альбом: Igyunk pálinkát!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rettenthetetlen,Бесстрашный,Mert van a törvény és van az igazságПотому что у тебя есть закон и правдаHullámzott az árpatábla, ott várt rám szerelmem,Покрытый рябью ячменный стол, ожидающий меня, любовь моя,Két szerelem harca dúlt háborgó szívemben:Две любви, готовые сразиться, бушевали в моем сердце.:Egyik feléje, másik pedig Írhon felé hajla,Друг к другу, и Ирха к уиллингу.,Miközben lágyan fújt a szél, és hullámzott az árpa.Пока ветер и волны ячменя были мягкими.Nehéz volt kimondanom, mi kettétépett minket,Мне было трудно сказать, что разделяло нас надвое.,De nehezebb a lánc, mi rabbá tette népeinket,Но то, что рабба сделал нашему народу, на цепи еще тяжелее,Mondtam néki, sziklák közt ér engem már a hajnal,Я сказал ему, что это того стоит, я в "заре",Árpatábla szegletén, harcostársaimmal.Ячменный стол "Корнерс", партнеры-воины.Csókjaimmal itattam fel eleredő könnyét,От поцелуев я отказался из-за слез.,Erdő felől lövés zúzta szét a mező csöndjét.Выстрел Вудса разнес поле в тишине.Puskagolyó fúrta át szép szerelmem szívét,Пуля пронзила милое любимое сердечкоÁrpatáblán karjaim közt kilehelte lelkét.Ячменная доска, руки, вдохнувшая душу.Vérrel mostam le a vért, dúló csaták dombjánКровь смыта с крови, бушующий холм битвыElhantoltam szerelmem árpatábla sarkán.Похорони меня, угол стола с ячменем моей любви.Sírja mellett járok olykor, hajnalban vagy éjjel,Плачет рядом, чтобы уйти иногда, на рассвете или ночью,A szívem hasad, ha hallom, ahogy az árpa leng a széllel.Сердце, желудок, когда я слышу, как ячмень колышется на ветру.Mint a Rettenthetetlen átmegyek a falon,Как Бесстрашный, идущий через стену,Mint a golyó, zúdul a vér-folyó,Чем пуля, по кровоточащему,Nincs oly erő, ki az utamba állna,Нет такой силы, которая стоит на твоем пути,És nem akarok élni térden állva,И я не хочу жить на коленях,Akkor inkább meghalok a lábamon,Я лучше умру стоя на ногах,Mert egy mázsás teher van a vállamon,Потому что это огромное давление на мои плечи,És úgy nevezik azt, hogy szabadság,И они называют это свободойMert van a törvény, és van az igazság.Потому что таков закон, и такова правда.Megölhettek, de nem mentek vele semmire,Ты можешь убить меня, но не соглашайся ни с чемMert százan állnak a helyemre,Потому что сотня на месте,S viszik tovább a zászlót!И нести флаг.Azért mondom csak ezt a pár szót,Я скажу всего несколько слов,Hogy nyissátok ki a szívetek,Чтобы открыть свое сердце,És ez a jó útra vezet majd benneteket.И это хорошая дорога, которая приведет вас.Mert én vagyok az utolsó Hegylakó,Потому что я последний горец,S csak egy maradhat, ez a jó, JÓ!И может быть только один, это хороший, ХОРОШИЙ!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители