Kishore Kumar Hits

Young Dubliners - Paddy's Green Shamrock Shore текст песни

Исполнитель: Young Dubliners

альбом: With All Due Respect: The Irish Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And fare-thee-well, to Ireland, the land of my native homeИ прощай, в Ирландию, на землю моего родного домаIt breaks my heart for to see friends part, for then the teardrops fallУ меня разрывается сердце оттого, что друзья расстаются, потому что тогда падают слезыI'm on my way to Amerikay,Я направляюсь в Америку.,Will I ever see home once moreУвижу ли я когда-нибудь дом еще разFor I'm leaving behind the one I loveИбо я оставляю позади ту, кого люблю.On Paddy's green shamrock shore.На берегу зеленого трилистника Пэдди.The ship she lies in anchor, standing by the quayКорабль, который стоит на якоре у причала.May fortune bright shine down each night, as we sail out over the seaПусть фортуна ярко сияет каждую ночь, когда мы плывем по морю.Many ships have been lost, many lives it costБыло потеряно много кораблей, это стоило многих жизнейOn the journey that lies beforeВ предстоящем путешествииWith a tear in my eye I'm bidding good-byeСо слезами на глазах я прощаюсьTo Paddy's Green shamrock shoreС Зеленым берегом трилистника Пэдди.So fare thee well my own true love, I'll think of you night and dayТак что прощай, моя настоящая любовь, Я буду думать о тебе день и ночь.And a place in my mind you surely will find, although I am far awayИ место в моих мыслях ты обязательно найдешь, хотя я далеко.Though I'll be alone far away from my homeХотя я буду один, далеко от своего дома.I'll think of the good times once moreЯ еще раз подумаю о хороших временах.Until the day I can make my way back toДо того дня я могу сделать мой путь обратно кPaddy's green shamrock shoreХостел paddys Зеленый берег трилистник And now the ship is on the wave may heaven protect us allИ сейчас корабль находится на волне пусть небеса защитить всех насWith the wind in our sail well we surely can't failС ветром в наших парусах ну мы, конечно, не могу неOn the voyage to BaltimoreВо время путешествия в БалтиморMy parents and friends they did wave till the endМои родители и друзья махали мне до самого конца,Till I could see them no moreПока я не перестал их видеть,Then took a chance, took one last glanceЗатем рискнул, бросил последний взгляд.At Paddy's green shamrockВ Пэдди грин трилистник

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Red

2000 · альбом

Nine

2014 · альбом

Похожие исполнители