Young Dubliners - I'll Tell Me Ma - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Young Dubliners - I'll Tell Me Ma текст песни

Исполнитель: Young Dubliners

альбом: With All Due Respect: The Irish Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me Ma when I go homeСкажи мне, мама, когда я вернусь домойThe boys won't leave the girls aloneМальчики не оставляют девочек в покоеThey pull my hair, they stole my combОни дергают меня за волосы, они украли мою расческуThat's alright 'til I go homeВсе в порядке, пока я не вернусь домойShe is handsome, she is prettyОна красива, она хорошенькаяShe is the belle of Dublin cityОна красавица ДублинаShe is courtin' one, two, threeОна ухаживает за одним, двумя, тремяPlease, won't you tell me, who is she?Пожалуйста, не скажете ли вы мне, кто она?Albert Mooney says he loved herАльберт Муни говорит, что любил ее.All the boys are fightin' for herВсе мальчики борются за нее.They knock at the door and they ring at the bellОни стучат в дверь и звонят в звонок."Oh, my true love are you well?""О, моя настоящая любовь, ты в порядке?"Out she comes as white as snowВыходит она белая как снегRings on her fingers and bells on her toesНа пальцах у нее кольца, а на пальцах ног колокольчикиHell Jenny Murphy says she'll dieЧерт возьми, Дженни Мерфи говорит, что умретIf she doesn't get the fellow with the rovin' eyeЕсли она не доберется до парня с глазом бродягиShe is handsome, she is prettyОна красива, она хорошенькаяShe is the belle of Dublin cityОна красавица ДублинаShe is courtin' one, two, threeОна ухаживает за одним, двумя, тремяPlease won't you tell me, who is she?Пожалуйста, не скажете ли вы мне, кто она?Let the wind and the rain and the hail blow highПусть ветер, дождь и град дуют высоко в небе.Snow come shovelin' from the skyСнег сыплется с неба лопатами.She's as sweet as apple pieОна сладкая, как яблочный пирог.She'll get her own lad by and byМало-помалу она заведет себе собственного парня.When she gets a lad of her ownКогда у нее появится собственный мальчикShe won't tell her Ma when she goes homeОна не скажет маме, когда вернется домойLet them all come as they mayПусть все идет своим чередомIt's Albert Mooney she loves stillОна все еще любит Альберта МуниShe is handsome, she is prettyОна красива, она хорошенькаяShe is the belle of Dublin cityОна красавица ДублинаShe is courtin' one, two, threeОна ухаживает за одним, двумя, тремяPlease won't you tell me, who is she?Пожалуйста, не скажете ли вы мне, кто она?♪♪Tell me Ma when I go homeСкажи мне, мама, когда я приду домойThe boys won't leave the girls aloneМальчики не оставляют девочек в покоеThey pull my hair, they stole my combОни таскают меня за волосы, они украли мою расческуThat's alright 'til I go homeВсе в порядке, пока я не вернусь домойShe is handsome, she is prettyОна красива, она прелестнаShe is the belle of Dublin cityОна красавица ДублинаShe is courtin' one, two, threeОна ухаживает за одним, двумя, тремяPlease won't you tell me, who is she?Пожалуйста, не скажете ли вы мне, кто она?Albert Mooney says he loves herАльберт Муни говорит, что любит ее.And all the boys are fightin' for herИ все мальчики борются за нее.They knock at the door and they ring at the bellОни стучат в дверь и звонят в звонок.Saying, "Oh, my true love are you well?"Говоря: "О, моя настоящая любовь, с тобой все в порядке?"Out she comes as white as snowОна выходит белая, как снегRings on her fingers, and bells on her toesКольца на ее пальцах и колокольчики на пальцах ногHell Jenny Murphy says she'll dieЧерт возьми, Дженни Мерфи говорит, что она умретIf she doesn't get the fellow with the rovin' eyeЕсли она не заполучит парня с глазами бродягиThe wind and the rain and the hail blow highВетер, дождь и град поднимутся высоко в воздухSnow come shovelin' from the skyСнег посыплется с неба лопатамиShe's as sweet as apple pieОна сладкая, как яблочный пирогShe'll get her own lad by and byМало-помалу она заведет себе собственного мальчикаWhen she gets a lad of her ownКогда у нее появится собственный мальчикShe won't tell her Ma when she goes homeОна не скажет маме, когда вернется домойLet them all come as they willПусть они все приходят, когда захотятIt's Albert Mooney she loves stillОна все еще любит Альберта Муни.Tell me Ma when I go homeСкажи мне, мама, когда я приду домой.The boys won't leave the girls aloneМальчики не оставляют девочек в покое.They pull my hair, they stole my combОни таскают меня за волосы, они украли мою расческу.That's alright 'til I go homeВсе в порядке, пока я не вернусь домойShe is handsome, she is prettyОна красива, она прелестнаShe is the belle of Dublin cityОна красавица ДублинаShe is courtin' one, two, threeОна ухаживает за одним, двумя, тремяPlease won't you tell me, who is she?Пожалуйста, не скажете ли вы мне, кто она?

Поcмотреть все песни артиста