Kishore Kumar Hits

Young Dubliners - The Foggy Dew текст песни

Исполнитель: Young Dubliners

альбом: St. Patrick's Day Party Jam!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As down the glen one Easter mornОднажды пасхальным утром я ехал по долинеTo a city fair rode I,На городскую ярмарку.,Their armed lines of marching menИх вооруженные шеренги марширующих людейIn squadrons passed me by.Эскадронами прошли мимо меня.No pipe did hum, no battle drumНе гудела ни одна труба, ни один боевой барабанDid sound its loud tattooНе отбивал свою громкую дробьBut the Angelus' bells o'er the Liffey swellsНо колокола Ангелуса на холмах Лиффи-зыбейRang out in the foggy dew.Звенели в туманной росе.Right proudly high in Dublin townПрямо в горделивой вышине ДублинаHung they out a flag of war.Они вывесили военный флаг.'Twas better to die 'neath an Irish skyЛучше было умереть под ирландским небомThan at Suvla or Sud el Bar., чем в Сувле или Сад-эль-Баре.And from the plains of Royal MeathИ с равнин Королевского МитаStrong men came hurrying through;Спешили сильные мужчины;While Brittania's Huns with their long-range gunsВ то время как гунны Бретании со своими дальнобойными ружьямиSailed in through the foggy dew.Плыли сквозь туманную росу.The bravest fell, and the requiem bellПали самые храбрые, и заупокойный колоколRang mournfully and clearЗазвонил скорбно и ясноFor those who died that Easter-tideПо тем, кто погиб в тот пасхальный приливIn the springing of the year.Весной этого года.While the world did gaze with deep amazeВ то время как мир смотрел с глубоким изумлениемAt those fearless men but fewНа тех немногих бесстрашных людей,Who bore the fight that freedom's lightКоторые боролись за то, чтобы свет свободыMight shine through the foggy dew.Мог сиять сквозь туманную росу.And back through the glen I rode againИ я снова поехал обратно через долинуAnd my heart with grief was soreИ мое сердце разрывалось от горяFor I parted then with valiant menПотому что тогда я расстался с доблестными людьмиWhom I never shall see moreКоторых я больше никогда не увижуBut to and froНо взад и впередIn my dreams I goВ своих снах я хожуAnd I kneel and pray for youИ я преклоняю колени и молюсь за тебяFor slavery fledЗа то, что сбежал из рабства.Oh, glorious deadО, славный мертвецWhen you fell in the foggy dewКогда ты упал в туманную росу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Red

2000 · альбом

Nine

2014 · альбом

Похожие исполнители