Angelic Upstarts - Last Night Another Soldier - Live, Oi! the Main Event, Astoria, London, 2 April 1988 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Angelic Upstarts - Last Night Another Soldier - Live, Oi! the Main Event, Astoria, London, 2 April 1988 текст песни

Исполнитель: Angelic Upstarts

альбом: Lost and Found

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Last night another soldier, last night another childПрошлой ночью еще один солдат, прошлой ночью еще один ребенокNo one seems to worry, no one sees his mother cryКажется, никто не волнуется, никто не видит, как плачет его матьCan you see that smart, clean soldierТы видишь этого умного, чистоплотного солдатаStanding straight and oh so proudСтоит прямо и, о, такой гордыйHe wants to fight for Queen and countryОн хочет сражаться за королеву и страну.He wants to make his family proudОн хочет, чтобы его семья гордилась.A job with the future, his way to get out of itРабота с будущим, его способ выбраться из нее.It's his sense of romance, it never ends that wayЭто его чувство романтики, оно никогда так не заканчивается.Last night another soldier, last night another childПрошлой ночью еще один солдат, прошлой ночью еще один ребенокNo one seems to worry, no one sees his mother cryКажется, никто не волнуется, никто не видит, как плачет его матьThey're just facts and figures on your TV screenЭто просто факты и цифры на экране вашего телевизораAnother child and another soldier, is peace just a dreamЕще один ребенок и еще один солдат, мир - это просто мечтаIn the country strange and foreign all the people resent himВ чужой стране все люди возмущены им.He can't cope with his problems, all the fears and hatredОн не может справиться со своими проблемами, со всеми страхами и ненавистью.Now he wish he never went he wish he never thought of itТеперь он жалеет, что уехал, жалеет, что никогда не думал об этом.It's not the same as fighting armies looking for the terroristsЭто не то же самое, что сражаться с армиями, ищущими террористовThey're just facts and figures on your TV screenЭто всего лишь факты и цифры на экране вашего телевизораAnother child and another soldier, is peace just a dreamЕще один ребенок и еще один солдат, неужели мир - это всего лишь мечтаCan you hear the mocking laughter from the ones that gain by itВы слышите издевательский смех тех, кто от этого выигрываетThey're not in line for the bullets, they're the ones who started itОни не стоят в очереди под пули, они те, кто все это началThey're just facts and figures on your TV screenЭто просто факты и цифры на экране вашего телевизораAnother child and another soldier, is peace just a dreamЕще один ребенок и еще один солдат, неужели мир - всего лишь мечтаLast night another soldier, last night another childПрошлой ночью еще один солдат, прошлой ночью еще один ребенокJust a number in the papers, another one of the innocentПросто цифра в газетах, еще один невинныйThey're just facts and figures on your TV screenЭто просто факты и цифры на экране вашего телевизораAnother child and another soldier, is peace just a dreamЕще один ребенок и еще один солдат, мир - это просто мечтаLast night another soldierПрошлой ночью еще один солдат

Поcмотреть все песни артиста