Johnny Socko

Kishore Kumar Hits — Johnny Socko - When The Bough Breaks текст песни

Исполнитель: Johnny Socko

альбом: Oh, I Do Hope It's Roast Beef!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wind up here is getting stiffВетер здесь становится все сильнееHits the branches, sends them adriftБьет по ветвям, уносит их по течениюThe cradle rocks, the cradle swaysКолыбель качается, люлька раскачиваетсяSends the baby into a nauseous dazeРебенка охватывает тошнотворное оцепенение.Who sets a bassinet up in a tree?Кто устанавливает колыбельку на дереве?That's one for you my friend, not for me.Это для тебя, мой друг, не для меня.Here comes that creaking, cracking soundВот и раздается этот скрип, треск,As every single thing comes tumbling downКогда все до единой вещи падают вниз.When the bough breaks I only hope I got a nice soft place to fallКогда ветка ломается, я только надеюсь, что у меня есть хорошее мягкое место, чтобы упастьI hope it's quiet, and there's nobody there to hear my feeble callЯ надеюсь, что там тихо, и никто не услышит мой слабый зов.When the bough breaks, the branch's not the only thing thats gonna goКогда ломается сук, погибают не только ветки.If I'm still concious, I'll pick the pieces up and slowly stumble homeЕсли я все еще в сознании, я соберу обломки и медленно побрею домой.Branches click like castanetsВетки щелкают, как кастаньетыLike a box of Milkbones that's been upsetКак коробка опрокинутых молочных косточекEveryone stands thunderstruckВсе стоят как громом пораженныеToo late the firestation sends a truckСлишком поздно пожарная станция отправляет грузовикPeople stand around dumb with frightЛюди стоят вокруг, онемев от страха.Cover childrens' eyes, prevent the sightПрикрывают детям глаза, чтобы не видеть.Unwilling acrobat, unlikely trapeezeАкробатка поневоле, на трапеции - вряд ли.When the bough breaks I only hope I got a nice soft place to fallКогда сук сломается, я только надеюсь, что у меня будет хорошее мягкое место, чтобы упасть.I hope it's quiet, and there's nobody there to hear my feeble callЯ надеюсь, что здесь тихо, и никто не услышит мой слабый зовWhen the bough breaks, the branch's not the only thing thats gonna goКогда ломается сук, ломаются не только ветки.If I'm still concious, I'll pick the pieces up and slowly stumble homeЕсли я все еще в сознании, я соберу осколки и медленно побрею домой.

Поcмотреть все песни артиста