Counterpunch

Kishore Kumar Hits — Counterpunch - Bruises текст песни

Исполнитель: Counterpunch

альбом: Bruises

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see the edge and I'm getting closerЯ вижу край, и я приближаюсь к нему.The stitches aren't holding the seamsШвы не держат швы.I'm hitting bottom but sinking furtherЯ достигаю дна, но погружаюсь дальше.White picket death machinesМашины смерти из белого пикета.I'm done feeling sorryЯ перестал жалеть.Headed south on a broken wingНаправляюсь на юг на сломанном крыле.This shoulder's getting colderЭти плечи становятся все холоднее.Broken bottles and broken dreamsРазбитые бутылки и разбитые мечты.Can't wake up from this nightmareНе могу проснуться от этого кошмараThis guilt is killing meЭто чувство вины убивает меняWhat's to become of us?Что с нами будет?What's to become of me?Что будет со мной?Light a match and walk away.Зажги спичку и уходи.There's nothing left here so why stay?Здесь ничего не осталось, так зачем оставаться?This place is dead to meЭто место умерло для меня.Life lived how could we stop itЖизнь прожита, как мы могли это остановить?Love lost on empty pocketsЛюбовь, потерянная из-за пустых кармановPointing fingers in the wrong wayУказывающий пальцем не в ту сторонуCaptivated by the thought of sinking inПлененный мыслью о том, чтобы утонуть в нихEyes hung from hollow socketsГлаза вывалились из пустых глазницBloodshot and out of solaceНалитый кровью и потерявший самообладаниеKeep calm and carry onСохраняй спокойствие и продолжай в том же духеPretend there's nothing wrongПритворись, что все в порядке.Let's keep this clandestineДавай сохраним это в секрете.I know just what we needЯ знаю, что нам нужно.Pack up these memories with a full frontal lobotomyЗаверши эти воспоминания полной лоботомией.It's not what you knew it's what you can proveЭто не то, что ты знал, это то, что ты можешь доказать.I walk these streets with the diseasedЯ хожу по этим улицам с больными.The ghosts of who we are; the ones we'll never beПризраки того, кто мы есть; те, кем мы никогда не станемI wear these scars like antiseptic for my heartЯ ношу эти шрамы как антисептик для своего сердцаThese bruises will lose colorЭти синяки потеряют цветThey're not who you areОни не те, кто ты естьCan't wake up from this nightmareНе могу проснуться от этого кошмараThis guilt is killing meЭто чувство вины убивает меняWhat's to become of us?Что с нами будет?What's to become of me?Что будет со мной?Light a match and walk awayЗажги спичку и уходи.There's nothing left here so why stay?Здесь ничего не осталось, так зачем оставаться?This place is dead to meЭто место умерло для меня.I walk these streets with the diseasedЯ хожу по этим улицам с больными.The ghosts of who we are; the ones we'll never beПризраки того, кто мы есть; те, кем мы никогда не станемI wear these scars like antiseptic for my heartЯ ношу эти шрамы как антисептик для своего сердцаThese bruises will lose colorЭти синяки потеряют цветThey're not who you areОни не те, кто ты естьWe felt the bottom drop as we stood and watchedМы почувствовали, как опускается дно, когда стояли и смотрелиView from a window looking straight acrossВид из окна, выходящего прямо на противоположную сторонуStatic silence drowning out the noiseСтатическая тишина заглушает шумThis is the eulogyЭто надгробная речьWe had a little hope 'till it was lostУ нас была маленькая надежда, пока она не была потерянаLife lived, love lost on a boulevardПрожитая жизнь, потерянная любовь на бульвареYes this is the eulogy of your friends and familyДа, это хвалебная речь вашим друзьям и семьеI walk these streets with the diseasedЯ хожу по этим улицам с больными.The ghosts of who we are; the ones we'll never beПризраки того, кто мы есть; те, кем мы никогда не станемI wear these scars like antiseptic for my heartЯ ношу эти шрамы как антисептик для своего сердцаThese bruises will lose colorЭти синяки потеряют цветThey're not who you areОни не те, кто ты есть

Поcмотреть все песни артиста