Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Back in schoolЕще в школеI didn't fit inЯ не вписывался в обществоMy glasses were thick,У меня были толстые очки,And my mustache was thinИ тонкие усыI was strong in the B.O.Я был силен в биатлонеAnd weak in the chinИ слаб в подбородкеOh, it seemed like I never could winО, казалось, что я никогда не смогу победитьI'd fall for a girl, but I never could date herЯ бы влюбился в девушку, но я никогда не смог бы встречаться с нейI'd call her on the phoneЯ бы позвонил ей по телефонуAnd breathe like Darth VaderИ дышал, как Дарт ВейдерI only knew the touch of a pocket calculatorЯ знал только прикосновение к карманному калькуляторуAgain and again and againСнова, и снова, и сноваI was born weirdЯ родился страннымI was born weirdЯ родился страннымAlways a nerdВсегда был ботаникомGenetically predisposedГенетически предрасположенI was born weirdЯ родился страннымI was born weirdЯ родился страннымRaised on the soundsВырос на звукахOf the Dr. Demento showШоу доктора ДементоHe kept on playing Weird Al on the radioОн продолжал играть Странного Эла по радиоAlright, who took my inhaler?Ладно, кто взял мой ингалятор?I saw a girl and I fell in loveЯ увидел девушку и влюбилсяThat's when I joined the math clubТогда я присоединился к математическому клубуBut my calculus wasn't strong enoughНо мои математические способности были недостаточно сильныHer name was VivianЕе звали ВивианI ate my lunch in the computer labЯ ел свой обед в компьютерном классеEven the teachers thought it was sadДаже учителям это показалось грустнымJust me and my bolognaТолько я и моя болонская колбасаAgain and againСнова и сноваAnd again and again and againИ снова, и снова, и сноваI was born weirdЯ родился страннымI was born weirdЯ родился страннымAlways a nerdВсегда был ботаникомGenetically predisposedГенетически предрасположенI was born weirdЯ родился страннымI was born weirdЯ родился страннымRaised on the soundsВырос на звукахOf the Dr. Demento showШоу доктора ДементоHe kept on playing Weird Al on the radioОн продолжал играть Странного Эла по радиоOh!О!Now I'm grownТеперь я взрослаяI play in a bandЯ играю в группеAnd I still sing about VivianИ я все еще пою о ВивианAgain and again andСнова и снова, иAgain and again andСнова и снова, иAgain and again and againСнова, и снова, и сноваI was born weird (born)Я родился странным (родился)I was born weirdЯ родился страннымI was born weird (born)Я родился странным (born)I was born weirdЯ родился страннымThat was Nerf Herder, with "Born Weird".Это был Нерф Гердер с "Born Weird".Kind of an anthem for Demintites, featuringЧто-то вроде гимна для Demintites с участием"Weird Al" Yankovic himself on accordion."Weird Al" Янковича собственной персоной на аккордеоне.Always remember to stay Deeeeeeeemented!Всегда помните, что нужно оставаться Дееееееееенным!