Kishore Kumar Hits

Braulio - ¿Sabes Por Qué Nunca Me Casé? текст песни

Исполнитель: Braulio

альбом: Sie7e Decadas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sé que te has debido preguntarЯ знаю, ты должен был спроситьQue por qué nunca me caséЧто почему я никогда не был женатCrees que soy un triste solterónты думаешь, я грустный холостяк,Que perdió su último trenкоторый пропустил свой последний поезд.Puede que hasta pienses que tal vezТы можешь даже подумать, что, может быть,Sea un misógino o un discreto gayБудьте женоненавистником или сдержанным геемSiéntate, bebamos, y sabrásСадись, давай выпьем, и ты узнаешь.De mi boca la verdadИз моих уст правдаTuve una ilusión de juventudУ меня была иллюзия молодости.Que sin más dejé escaparЧто я без лишних слов позволил ей сбежать.Porque entonces tuve que partirПотому что тогда мне пришлось уйти.A estudiar a otra ciudadУчиться в другом городеPero en la distancia comprendíНо на расстоянии я понял,Que aquella ilusión se había vuelto amorЧто эта иллюзия превратилась в любовь.Le escribí mil cartas que rompíЯ написал ему тысячу писем, которые разорвалNo sabía cómo empezarЯ не знал, с чего начатьY al poco tiempo llegó al puebloИ вскоре он прибыл в деревнюUn apuesto forastero que charlaba con acento embaucadorКрасивый незнакомец, который болтал с обманчивым акцентомY a la chica que empezaba yo a quererИ девушку, которую я начал хотеть.Poco a poco enamoróПостепенно он влюбилсяCuando la noticia me llegóкогда эта новость дошла до меня,Creí que iba a enloquecerЯ думал, что сойду с ума.Y para olvidarme del dolorИ чтобы забыть о боли.En los libros me centréНа книгах я сосредоточилсяPor eso es que ahora cuelgo en la paredВот почему я сейчас вешаю на стенуMuchos títulos académicosМногие ученые степениLo único en que nunca destaquéЕдинственное, в чем я никогда не выделялсяFue en la ciencia del amorЭто было в науке о любвиClaro que tuve otras mujeresКонечно, у меня были другие женщиныPero siempre al compararlas con aquella de mi vieja ilusiónНо всегда, сравнивая их с моей старой иллюзией,Su recuerdo las hacía aparecerЕго память заставляла их появлятьсяComo flores desprovistas de colorКак цветы, лишенные цвета,Ahora que las copas de licorТеперь, когда бокалы с ликеромMe han abierto el corazónОни открыли мне свое сердце.Te ha llegado el tiempo de escucharПришло время тебе послушатьMi tardía confesiónМое запоздалое признаниеPuede que ya intuyas la verdadВозможно, вы уже интуитивно понимаете правдуLa única verdad, mi única razónЕдинственная правда, моя единственная причина.¿Sabes por qué nunca me casé?Ты знаешь, почему я никогда не был женат?Porque amaba a tu mujerПотому что я любил твою жену.Por amor a tu mujerИз любви к своей женщинеPorque aún amo a tu mujerПотому что я все еще люблю твою женщину.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sophy

Sophy

Исполнитель