Braulio

Kishore Kumar Hits — Braulio - Tomasin текст песни

Исполнитель: Braulio

альбом: Canto A Canarias I

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mírenlo, ahí viene bajando por la calle del aguaПосмотрите на него, вот он идет по водяной улицеVestido de guardia, de militar o simplemente endomingadoОдетый как охранник, военный или просто одетый в униформуSegún les cuadreВ зависимости от того, как они складываются.Se va mirando de reojo en los escaparatesОн уходит, косо глядя на витриныY de vez en cuando se alisa la moña con un poco de salivaИ время от времени она разглаживает свои локоны небольшим количеством слюныEs mi amigo TomasínЭто мой друг ТомасинDetrás de tus ojos tal vez las tinieblasЗа твоими глазами, может быть, тьма.Por absurdo antojo a tu mente pueblanИз-за абсурдной тяги к твоему разуму они населяютO tal vez, amigo, detrás de tus ojosИли, может быть, приятель, за твоими глазами.Se aposta un testigo que vibra de enojosСтавится свидетель, который дрожит от гневаQue juzga en silencio con ira y sonrojoКоторый молча судит в гневе и румянцеTomasín, personaje popular donde los hayaТомасин, популярный персонаж там, где они естьGeneral que nada sabe de batallasГенерал, который ничего не знает о битвахOrador que a todo el pueblo hace reírОратор, который заставляет смеяться весь народTomasín, orgulloso de tu gorra y tus medallasТомасин, гордый своей фуражкой и медалямиDime en qué piensas cuando absortamente callasСкажи мне, о чем ты думаешь, когда полностью молчишьY si lloras, ¿por qué lloras, Tomasín?И если ты плачешь, то почему ты плачешь, Томасин?Y si lloras, ¿por qué lloras, Tomasín?И если ты плачешь, то почему ты плачешь, Томасин?Mírenlo, ahí viene el personaje más importante de mi puebloПосмотрите на него, вот и самый важный персонаж в моем городеAhora es médico del seguroСейчас он страховой врачÉl siempre es el primero en los entierros, en las bodasОн всегда первый на похоронах, на свадьбахY en los bautizos, ahora además no hay quien lo aguanteА на крестинах теперь и подавно некому это терпетьPorque le han develado un busto en la plaza de San RoqueПотому что ему открыли бюст на площади Сан-РокеDetrás de tus ojos con brillo malvadoЗа твоими глазами со злым блеском.Se gesta la chispa de tu desenfadoИскра твоей беззаботности гаснет.Y también, amigo, detrás de tus ojosА также, дружище, за твоими глазами.El nervio se crispa si eres provocadoНерв дергается, если вас провоцируютY surge esa avispa que a quién no ha picadoИ возникает та оса, которая кого только не ужалилаTomasín, personaje popular donde los hayaТомасин, популярный персонаж там, где они естьGeneral que nada sabe de batallasГенерал, который ничего не знает о битвахOrador que a todo el pueblo hace reírОратор, который заставляет смеяться весь народTomasín, orgulloso de tu gorra y tus medallasТомасин, гордый своей фуражкой и медалямиDime en qué piensas cuando absortamente callasСкажи мне, о чем ты думаешь, когда полностью молчишьY si lloras, ¿por qué lloras, Tomasín?И если ты плачешь, то почему ты плачешь, Томасин?Y si lloras, ¿por qué lloras, Tomasín?И если ты плачешь, то почему ты плачешь, Томасин?Y si lloras, ¿por qué lloras, Tomasín?И если ты плачешь, то почему ты плачешь, Томасин?

Поcмотреть все песни артиста