Kishore Kumar Hits

BBC Band - Something There (from the movie Beauty and The Beast) - Rerecorded текст песни

Исполнитель: BBC Band

альбом: Kids TV Themes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's something sweet and almost kindВ нем есть что-то милое и почти доброеBut he was mean and he was coarse and unrefinedНо он был подлым, грубым и нерафинированнымAnd now he's dear and so I'm sureА теперь он дорогой, и я так уверенаI wonder why I didn't see it there beforeИнтересно, почему я не заметила этого раньшеShe glanced this way, I thought I sawОна посмотрела в ту сторону, мне показалось, что я увиделAnd when we touched she didn't shudder at my pawИ когда мы коснулись, она не вздрогнула от моей лапыNo, it can't be, I'll just ignoreНет, этого не может быть, я просто проигнорируюBut then she's never looked at me that way beforeНо ведь она никогда раньше так на меня не смотрелаNew and a bit alarmingНовый и немного тревожныйWho'd have ever thought that this could beКто бы мог подумать, что это может бытьTrue, that he's no Prince CharmingПравда, что он не Прекрасный принцBut there's something in him that I simply didn't seeНо в нем есть что-то, чего я просто не виделаWell, who'd have thought?Ну, кто бы мог подумать?Well, bless my soulНу, благослови меня господь!Well, who'd have known?Ну, кто бы мог подумать?Well, who indeed?Ну, в самом деле, кто?And who'd have guessed they'd come together on their own?И кто догадался, что они соберутся вместе сами по себе?It's so peculiarЭто так необычноWe'll wait and seeЧто ж, подождем и увидимA few days moreЕще несколько днейThere may be something there that wasn't there beforeТам может быть что-то, чего не было раньшеYou know perhaps there is something there that wasn't there beforeВы знаете, возможно, там есть что-то, чего не было раньшеThere may be something there that wasn't there beforeТам может быть что-то, чего не было раньше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители