Kishore Kumar Hits

BBC Band - Someday (from the movie The Hunchback of Notre Dame) - Rerecorded текст песни

Исполнитель: BBC Band

альбом: Kids TV Themes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Someday when we are wiserОднажды, когда мы станем мудрееWhen the world's olderКогда миры станут старшеWhen we have learnedКогда мы научимсяI pray someday we may yet live to live and let liveЯ молюсь, чтобы однажды мы все же смогли жить, чтобы жить самим и позволять жить другимSomeday life will be fairerКогда-нибудь жизнь станет справедливееNeed will be rarerНужда будет режеAnd greed will not payИ жадность не окупит усилийGod speed this bright millennium on its wayБоже, ускорь наступление этого светлого тысячелетияAnd let it come somedayИ пусть это когда-нибудь наступитSomeday our fight will be won thenТогда когда-нибудь наша битва будет выигранаWe'll stand in the sun thenТогда мы будем стоять на солнцеThat bright afternoon, ohВ тот яркий полдень, о'Til then, on days when the sun is goneДо тех пор, пока не наступят дни, когда солнце сядет за горизонтWe'll hang onМы будем держаться за негоAnd we'll wish upon the moon, whoaИ загадаем желание на луну, вауThere are some days, dark and bitter (dark and bitter)Бывают дни, темные и горькие (темные и горькие)Seems we haven't got a prayer (haven't we got a prayer)Кажется, у нас нет молитвы (разве у нас нет молитвы)But a prayer for something betterНо молитва о чем-то лучшемIs the one thing we all shareЭто единственное, что у всех нас общееSomeday (someday)Когда-нибудь (когда-нибудь)When we are wiser (when we are wiser)Когда мы станем мудрее (when we are wisered)When the world's older (when the world's older)Когда миры станут старше (when the worlds old)When we have learned (when we have learned)Когда мы научимся (when we have learned)I pray (I pray) someday we may (yet live) let liveЯ молюсь (я молюсь), чтобы когда-нибудь мы могли (пока жить) позволить жить другимTo live and let live (to live, to live, to live, to live) and let live (oh)Жить и позволять жить другим (жить, жить, жить, жить) и позволять жить другим (о)Someday life will be fairer (life will be fairer)Когда-нибудь жизнь станет справедливее (life will be fairer)Need will be rarer (need will be rarer)Нужда будет реже (нужда будет реже)Greed will not pay (no, no, no)Жадность не окупит (нет, нет, нет)God speed, this bright millenniumДай Бог скорости этому светлому тысячелетиюLet it come, wish upon the moonПусть оно наступит, загадай желание на лунуOne dayОднаждыSomeday soon, oohКогда-нибудь, скоро, оооOne day (someday)Однажды (когда-нибудь)Someday soonКогда-нибудь скоро

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители