Kishore Kumar Hits

Gabylonia - Tú y Yo Nunca текст песни

Исполнитель: Gabylonia

альбом: Tú y Yo Nunca

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Siento como al desierto le crecen floresЯ чувствую, как в пустыне растут цветы.Experimento dentro colores de mil saboresЭксперимент внутри цвета тысячи вкусовNo es primera vez que siento la primaveraЯ не впервые чувствую веснуPero ya aprendoНо я уже учусьQue la primera vez no siempre es la primeraЧто первый раз не всегда первыйTe voy a ser sinceraЯ буду с тобой откровеннаMe siento en medio de una balaceraЯ сижу посреди перестрелки,No es que no quiera, es que ya no aguantoДело не в том, что я не хочу, а в том, что я больше не могу этого выноситьDebería ser ilegal esto de pensarte tantoДолжно быть, это незаконно - так много думать о тебеEn mi cabeza escapar no está del todo claroВ моей голове побег не совсем ясенQuisiera no anhelarte olvidarte, apagar el faroЯ хотел бы не тосковать по тебе, забыть тебя, выключить маяк.No sé qué flor brotará de este capulloЯ не знаю, какой цветок вырастет из этого бутонаTú tan a lo tuyo y yo tan a la tú y yoТы такой свой, а я такой свой, ты и я.Yo tan empeñada tú, tú tan a tu modoЯ так увлечен тобой, ты так по-своему.Me miras como si nada, me miras como si todoТы смотришь на меня так, как будто ничего, ты смотришь на меня так, как будто все.Ya necesito una balanzaМне уже нужны весыNo seguir con esto que hacia un vacío me lanzaНе продолжать это, что бросает меня в пустоту.Avanza, sé feliz algún día, sanateДвигайся дальше, будь счастлив когда-нибудь, исцели себя.Piensa que soy como el resto, engañateДумай, что я такой же, как все, обмани себя.El tiempo no para dispara yo te aseguroВремя не для того, чтобы стрелять, уверяю тебя.Nadie te ve como yo, ya te lo dirá el futuroНикто не видит тебя таким, как я, это уже покажет тебе будущееDeberíamos escaparnos y amarnosмы должны сбежать и полюбить друг другаHasta que nos blindemos de sentirnosПока мы не избавимся от чувств.Pero es más fácil ignorarnosНо нас легче игнорироватьComo si olvidarnos fuera solo dejar de escribirnosКак будто забыть нас - значит просто перестать писать друг другуQuisiera verlo todo tan fácil como lo vesЯ хотел бы видеть все так же просто, как ты это видишьSabiduría insensatez, te lo aclararéМудрость, глупость, я тебе все разъясню.Serás el mío aunque no estés yo siempre seréТы будешь моим, даже если тебя не будет, я всегда буду твоимLa dama que protege al rey como en el ajedrezДама, которая защищает короля, как в шахматахOjalá que alguien si yo te pierdoНадеюсь, кто-нибудь, если я потеряю тебяTe haga sentir como lo que me haces sentirЗаставь тебя почувствовать то, что ты заставляешь меня чувствовать.Y si termino siendo solo un recuerdoИ если я в конечном итоге останусь просто воспоминанием,Espero ser de eso que te hagan sonreírЯ надеюсь, что именно это заставит тебя улыбнутьсяMe llevo esa sonrisa que hoy veo distintaЯ ношу с собой ту улыбку, которую сегодня вижу по-другому.Mala mía, algunas cosas se tatúan sin tintaПлохая моя, некоторые вещи наносятся татуировками без чернил.Como tu mirada que, naturales o rojosКак твой взгляд, который, натуральный или красный,Muero por desayunarme con el café de tus ojosЯ умираю, чтобы позавтракать кофе твоих глаз.Una oveja negra encontró otra oveja negraОдна паршивая овца нашла другую паршивую овцуY terminaron siendo la envidia de las blancasИ в итоге они стали предметом зависти белыхPero una de esas dos ovejas negrasНо одна из тех двух паршивых овецQuiere seguir jugando, la otra espera en la bancaОн хочет продолжать играть, другой ждет на скамейке запасныхTe entiendo, todo esto ha sido muy extrañoЯ понимаю тебя, все это было очень странноAsi como aquella flor que guarde por tantos añosКак и тот цветок, который я храню столько лет.Esa que hice libre cuando encontré aquel libroТу, которую я освободил, когда нашел ту книгу.Dije tu nombre y a la distancia sentí tu vibraЯ произнес твое имя и на расстоянии почувствовал твою атмосферу.La conciencia y la razón no son una sola cosaСовесть и разум - это не одно и то жеNo se ponen de acuerdo como lo dice Santa RosaОни не соглашаются, как говорит Санта-РозаTambién cometo errores, sigo siendo un ser humanoЯ тоже совершаю ошибки, я все еще человек.Ahora con los pies en la tierra y el corazón en tus manosтеперь, когда твои ноги на земле, а сердце в твоих руках,Me dices que te gusto, que estremezco tu serТы говоришь мне, что я тебе нравлюсь, что я трепещу всем твоим существом.Terminé queriendo esto que empezó sin quererВ итоге я захотел того, чего не хотел, чего не хотел.Te prefiero, aunque aveces me confunde tu actitudЯ предпочитаю тебя, хотя иногда меня смущает твое отношениеMe gustas porque eres como yo en versión túТы мне нравишься, потому что ты похож на меня в версии тыSuficiente de lo imprudenteДостаточно безрассудногоPorque quiero que sientas paz con quien te consienteПотому что я хочу, чтобы ты чувствовал мир с тем, кто тебя балуетEres un recipiente, llénate transparenteТы- сосуд, наполни себя прозрачностью.Y entiende que la felicidad no es intermitenteИ пойми, счастье не бывает непостояннымYo sé que esto es diferenteЯ знаю, что это другоеAunque nos empeñemos en negar lo evidenteДаже если мы стремимся отрицать очевидноеTe bendigo, suelto y sigo, pero ten presenteЯ благословляю тебя, отпускаю и иду дальше, но помниQue aunque tú y yo nunca, tú y yo siempreЧто, хотя мы с тобой никогда, мы с тобой всегдаAunque tú y yo nunca (Tú y yo siempre, tú y yo)Хотя ты и я никогда (ты и я всегда, ты и я)Aunque tú y yo nunca (Tú y yo, tú y yo)Хотя ты и я никогда (ты и я, ты и я)Aunque tú y yo nunca (Tú y yo siempre, tú y yo)Хотя ты и я никогда (ты и я всегда, ты и я)Aunque tú y yo nunca, tú y yoХотя мы с тобой никогда, ты и я,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Reke

Исполнитель

Gona

Исполнитель

ZPU

Исполнитель

Scrop

Исполнитель