Canserbero - Aceptas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Canserbero - Aceptas текст песни

Исполнитель: Canserbero

альбом: Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy tengo ganas de hacer la mejor canción del mundoСегодня мне хочется спеть лучшую песню в миреQue sea traducida, la entiendan en todo el mundoПусть она будет переведена, ее поймут во всем миреQuiero que por segundos la gente compruebeЯ хочу, чтобы в течение нескольких секунд люди проверялиQue el mundo puede cambiar al luchar por lo que se quiereЧто мир можно изменить, борясь за желаемоеPero al empezar a escribir me di cuentaНо, начав писать, я понялQue ese mejor tema que puedo escribir es una respuestaЧто эта лучшая тема, которую я могу написать, - это ответUna respuesta a los que sólo hacen protestaОтвет тем, кто просто протестуетY no buscan las puertas a los problemas que el planeta enfrentaИ они не ищут дверей к проблемам, с которыми сталкивается планетаCada vez mis canciones son más aburridasС каждым разом мои песни становятся все скучнее.Para las mentes corrientes, pues anhelan una salidaДля обычных умов, потому что они жаждут выходаAl problema del mocoso que ayer me pidió dineroК проблеме того парня, который вчера попросил у меня денегDesde su hogar, el cual era un gran cartón en el sueloИз его дома, который представлял собой большую картонную коробку на полуPor eso no apruebo que me vengan súper cantantesВот почему я не одобряю, когда мне приходят супер певцыA hablarme de paz cuando su lucha no es constanteЧтобы говорить со мной о мире, когда их борьба не постоянна.Basta de farsantes, ya sé que sueno como un fanáticoХватит притворяться, я уже знаю, что звучу как фанат.Pero esa frase es inspirada por mi odio a lo plásticoНо эта фраза вдохновлена моей ненавистью к пластикуSigo creyendo que el opio es la religiónЯ все еще верю, что опиум - это религияY la televisión que adormece mentes en mi naciónИ телевидение, которое ошеломляет умы моей нации.No es una solución dar educación a los pobresДавать образование бедным - не выходSi les das una pobre educaciónЕсли вы дадите им плохое образованиеEsta es mi canciónЭто моя песняTal vez no es la mejor del mundoМожет быть, она не самая лучшая в миреPero es la canción que cree en que podemos vivir juntosНо это песня, которая верит в то, что мы можем жить вместеLos blancos, negros, amarillos o rojosБелые, черные, желтые или красныеY el color de piel no importe más que el color de tus ojosИ цвет кожи имеет значение не больше, чем цвет твоих глазHay mucha gente que no entiende que el gobiernoЕсть много людей, которые не понимают, что правительствоNo es el único que debe cambiar pa' frenar este infiernoОн не единственный, кто должен измениться, чтобы обуздать этот ад.Aquí hace falta leer y usar los cuadernosздесь необходимо читать и пользоваться записными книжкамиY reconocer que la juventud no es un don eternoИ признать, что молодость - это не вечный дарRecuerdo que de niño quise un telescopioЯ помню, как в детстве хотел телескопY ver con ojos propios los planetas que nos rodeanИ увидеть своими глазами планеты, которые нас окружаютQuizá para cambiar lo que por mi ventanilla veíaВозможно, чтобы изменить то, что я видел из своего окна.Que eran policías, drogas, peleasКоторые были копами, наркотиками, драками.Hoy sueño con un mundo infestado de ideasсегодня я мечтаю о мире, наполненном идеямиIdeas que cambien la pobreza que nos apedreaИдеи, которые изменят бедность, которая забивает нас камнямиHoy quiero un telescopio donde se vea el futuroсегодня я хочу телескоп, в который будет видно будущееY en este haya paz y un mundo seguroИ в этом будет мир и безопасный мирHoy tengo ganas de hacer la mejor canción del mundoСегодня мне хочется спеть лучшую песню в миреQue sea traducida, la entiendan en todo el mundoПусть она будет переведена, ее поймут во всем миреQuiero que por segundos la gente compruebeЯ хочу, чтобы в течение нескольких секунд люди проверялиQue el mundo puede cambiar al luchar por lo que se quiereЧто мир можно изменить, борясь за желаемоеY es que...И это то, что...¿Que nos ayuden los angelitos? Lo dudo...Пусть маленькие ангелы помогут нам? Я сомневаюсь в этом...¿Que nos ayuden estos gobiernos? Lo dudo...Чтобы эти правительства помогли нам? Я сомневаюсь в этом...Por eso les propongo cambiar el futuroВот почему я предлагаю вам изменить будущееNosotros pueblo, no hace falta más ningunoНам, людям, больше ничего не нужноEn serio, quisiera raptar varios líderes mundialesСерьезно, я бы хотел похитить нескольких мировых лидеровY mostrarles la vida en nuestros barrios marginalesИ показать им жизнь в наших трущобах.Que sepan lo que es nacer sin ser rico 'e cunaПусть они знают, каково это - родиться, не будучи богатым и не имея кроваткиEstudiar, trabajar, sudar, sin tener ayuda ningunaУчиться, работать, потеть - без чьей-либо помощиO ser robado por un hombre armado en un autobúsИли быть ограбленным вооруженным человеком в автобусеPara que al menos por un día sientan el peso 'e nuestra cruzЧтобы они хотя бы на один день почувствовали тяжесть нашего крестаRogar a Jesús pa' conseguir cualquier empleoМолись Иисусу па, чтобы получить любую работуAunque este sea totalmente contrario a tus deseosДаже если это полностью противоречит вашим желаниямMe concentro y veo que una guerra está germinandoЯ сосредотачиваюсь и вижу, что назревает войнаPueblos asesinando y surgiendo otro asesino al mandoУбийства людей и появление еще одного убийцы у руляEl llanto reina y el mañana es rojoЦарит плач, и завтра красное.Y me preocupo al pensar qué verán mis hijos al abrir los ojosИ я волнуюсь, думая о том, что увидят мои дети, когда откроют глаза¿Que nos ayuden los angelitos? Lo dudo...Пусть маленькие ангелы помогут нам? Я сомневаюсь в этом...¿Que nos ayuden estos gobiernos? Lo dudo...Чтобы эти правительства помогли нам? Я сомневаюсь в этом...Por eso les propongo cambiar el futuroВот почему я предлагаю вам изменить будущееSí, nosotros pueblo, no hace falta más ningunoДа, мы, люди, больше ничего не нужноCon estudio, con trabajo, con respeto, con amorС учебой, с работой, с уважением, с любовьюYo les propongo cambiar el futuroЯ предлагаю вам изменить будущееSi aceptas levanta el puño y grita ¡lo juro!Если ты согласишься, подними кулак и кричи, клянусь!¡Lo juro!Клянусь!¡Más duro!Жестче!¡Lo juro!Клянусь!¿Que nos ayuden los angelitos? Lo dudo...Пусть маленькие ангелы помогут нам? Я сомневаюсь в этом...¿Que nos ayuden estos gobiernos? Lo dudo...Чтобы эти правительства помогли нам? Я сомневаюсь в этом...Por eso les propongo cambiar el futuroВот почему я предлагаю вам изменить будущееNosotros pueblo, no hace falta más ninguno, ¡no!Нам, людям, больше ничего не нужно, нет!Con estudio, con trabajo, con respeto, con amorС учебой, с работой, с уважением, с любовьюYo les propongo cambiar el futuroЯ предлагаю вам изменить будущееSi aceptas levanta el puño y grita ¡lo juro!Если ты согласишься, подними кулак и кричи, клянусь!¡Lo juro!Клянусь!¡Más duro!Жестче!¡Lo juro!Клянусь!¡Sí, sí, sí, sí!Да, да, да, да!Despierta...Проснись...Hermano latino, despierta...Латинский брат, проснись...Hoy tengo ganas de hacer la mejor canción del mundoСегодня мне хочется спеть лучшую песню в миреQue sea traducida, la entiendan en todo el mundoПусть она будет переведена, ее поймут во всем миреNunca habrá revolución sin evolución de concienciasНикогда не будет революции без эволюции сознания

Поcмотреть все песни артиста