Canserbero - Clima Tropical - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Canserbero - Clima Tropical текст песни

Исполнитель: Canserbero

альбом: Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deja que te eche un cuento'e donde vivo yoПозволь мне рассказать тебе, где я живу.La hija del fulano'e tal se está metiendo una piolaДочь фуланоэ таля вляпалась в ледорубY no le para bola al pelabola que en verdad la amaИ это не останавливает пелаболу, который действительно ее любитYa no hay más, se va a la cama con un sifrinitoБольше ничего нет, она ложится спать с сифринито.Porque la pasó buscando en el carrito del papáПотому что он потратил ее на поиски в папиной тележке.Que no está dándole amor a su mujerЧто он не дарит своей женщине любвиY es que esta se aburrió de élИ дело в том, что она ему наскучилаQuizá por su monotonía, y aunque todavíaВозможно, из-за его однообразия, и хотя он все ещеSe quieren, tar juntos no puedenВы любите друг друга, но вместе вы не можетеPorque ahora le deben respeto a sus nuevas compañíasПотому что теперь они обязаны уважать свои новые компанииPasan los días, el niño duerme en la aceraПроходят дни, ребенок спит на тротуаре.La creyente dice: "Busca a Cristo, que él te salve"Верующая женщина говорит: "Ищи Христа, пусть Он спасет тебя".Niño responde con una patá en las nalgasМальчик отвечает ударом по ягодицамY es que no hay oración buena cuando la tripa te suenaИ дело в том, что нет хорошей молитвы, когда у тебя в животе звенит.Apenas son las siete en punto, y ponen el candaoСейчас только семь часов, и они надевают кандалы.Porque el señor del azote tiene un Glock con selectorПотому что у повелителя бича есть Глок с селектором.Se volvió loquito y Paquito salió tiroteaoОн стал сумасшедшим, и Пакито устроил перестрелкуY los otros pacos ocupaos viendo el televisorА остальные ребята займитесь просмотром телевизора.Y el señor (y el señor) de al lado es oficialistaИ мистер (и мистер) по соседству - чиновникYo, la señora del frente noЯ, дама с фронта, неEl de al lao invadió un terreno clasistaЭль-де-аль-Лао вторгся на территорию классицизмаLa del frente la botaron por no votar a favorЖенщина с фронта была уволена за то, что не проголосовала заY yo no sé si tú y yo vivimos en el mismo paísИ я не знаю, живем ли мы с тобой в одной странеPero te juro que así es en el míoНо я клянусь тебе, что так и в моем.Tragedia, racismo, clasismoТрагедия, расизм, классицизмTierra de clima tropical, pero habitantes fríosЗемля с тропическим климатом, но с холодными жителямиYo no sé si tú y yo vivimos en el mismo paísЯ не знаю, живем ли мы с тобой в одной странеPero te juro que así es en el míoНо я клянусь тебе, что так и в моем.Tragedia, racismo, clasismoТрагедия, расизм, классицизмTierra de clima tropicalЗемля с тропическим климатомLa abuela se está asfixiando, casi no pue respirarБабушка задыхается, она почти не может дышатьPero en el hospital dicen que tengo que esperarНо в больнице говорят, что я должен подождать.Que hay que darle prioridad al borracho con picada'e zancudoЧто нужно отдавать предпочтение пьяным с ходульными укусамиNada personal (nah), solo que él sí tiene seguroНичего личного (нет), только то, что у него есть страховка"Y yo te juro que m'hijo era sano", dijo aquella madre"И я клянусь тебе, что мой сын был здоров", - сказала та матьLlorando porque al muchacho se lo mataronПлачет, потому что мальчика убилиPero lo que nunca supo, quizás se enteró muy tarde (¿qué?)Но то, чего он никогда не знал, возможно, он узнал очень поздно (что?)El chamo era un matón, por culpa de él otros lloraronЭль Чамо был хулиганом, из-за него плакали другиеYo no sé si tú y yo vivimos en el mismo paísЯ не знаю, живем ли мы с тобой в одной странеPero aquí es casi como en el Medio OrienteНо здесь почти как на Ближнем ВостокеSolo que la guerra está en barrios, principalmenteПросто война идет в кварталах, в основномY los soldados son delincuentes contra inocentesА солдаты - преступники против невинных.Como inocente era aquella familia tan bellaКак невинна была эта прекрасная семьяQue lo último que vio fue cómo un carro se le estrellaЧто последнее, что он видел, это как в него врезалась машинаSolo un sobreviviente, el mismo que me echó este cuentoПросто выживший, тот самый, который рассказал мне эту историюEl cual aún busca al culpable de esto pa verlo muertoКоторый все еще ищет виновного в этом, не видя его мертвым.Y yo te apuesto que no hay puesto ya libre en el autobúsИ я держу пари, что в автобусе больше нет свободных мест.Ni cama en el hospital pa que madres den a luzНи одной койки в больнице, где рожают матери,Ni cupos en la central para esta juventudНи мест в централи для этой молодежи, ни мест в централи.Que muere joven porque a los barrios no llega JesúsКоторый умирает молодым, потому что в окрестности не приходит ИисусLa autopista sin luz y los pueblos sin asfaltadoШоссе без света и деревни без асфальтаMientras da un discurso bonito el jefe de estadoПока глава государства произносит красивую речьVe cuánto ha aumentado el petróleo desde el año pasadoПосмотрите, на сколько выросла нефть с прошлого годаPor ca mil barriles producidos hay un desempleadoНа каждую тысячу произведенных баррелей приходится один безработныйQue se ha decidido a cometer acto ilegalКоторый решил совершить незаконное деяниеNada que perder, pero sí mucho que ganarНечего терять, но есть много чего выигратьEsa es la causa principal de la maldad venezolanaЭто главная причина венесуэльского злаTan grande casi como Canaima y la Gran SabanaТакой же большой, как Канайма и Великая СаваннаLa maldad en la ventana, la mentira en la esquinaЗло в окне, ложь в углу.Las cárceles inhumanas, la policía corrompidaБесчеловечные тюрьмы, коррумпированная полиция¡Qué linda Venezuela! ¡Qué grande Simón BolívarКакая милая Венесуэла! Какой великий Симон БоливарY su cara en billetes, pa los más pobres desconocida!И его лицо в банкнотах, па беднейших неизвестных!Guayana Esequiba con rayas en nuestro mapaГвиана Эсекиба с полосами на нашей картеLa papa está escasa, la taza de la violencia en alzaКартофеля не хватает, чаша насилия на подъемеBelleza natural, cierto; paraíso, completa farsaЕстественная красота, правда; рай, полный фарсPorque en el paraíso no se amenazan, se abrazanПотому что в раю им ничего не угрожает, они обнимаются.Y yo no sé si tú y yo vivimos en el mismo paísИ я не знаю, живем ли мы с тобой в одной странеPero te juro que así es en el míoНо я клянусь тебе, что так и в моем.Tragedia, racismo, clasismoТрагедия, расизм, классицизмTierra de clima tropical, pero habitantes fríosЗемля с тропическим климатом, но с холодными жителямиYo no sé si tú y yo vivimos en el mismo paísЯ не знаю, живем ли мы с тобой в одной странеPero de pana que así es en el míoНо из вельвета, как и в моем.Tragedia, racismo, clasismoТрагедия, расизм, классицизмTierra de clima tropicalЗемля с тропическим климатом♪♪Es Kpuэто КПУEs Canserbero, sonЭто утомительно, это

Поcмотреть все песни артиста