Canserbero - Un Día en el Barrio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Canserbero - Un Día en el Barrio текст песни

Исполнитель: Canserbero

альбом: Muerte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Woooooooh (hey, ey, ey ey, ey, ey)Woooooooh (hey, ey, ey ey, ey, ey)(Se recomienda orientación por la crudeza) (Epa)(Рекомендуется руководство по сырости) (Epa)(Un dia mas un dia menos en el barrio)(На один день больше, на один день меньше по соседству)Se recomienda orientación por la crudezaРекомендуется ориентация на сырость(Se recomienda orientación por la crudeza)(Рекомендуется ориентация на сырость)(Cualquier parecido con la realidad es pura certeza)(Любое сходство с реальностью - это чистая уверенность)Sin más rodeos les comentoБез лишних слов я комментирую ихQue el mundo en el que estamos viviendoЧто мир, в котором мы живем,Se va mientras me estás oyendoОн уходит, пока ты меня слушаешь.Que mientras esta rima llega hasta tu oídoЧто, пока эта рифма доходит до твоего уха,Fallece gente pues la muerte es más rápida que el sonidoлюди умирают, потому что смерть быстрее звукаSeñoresГосподаDéjenme decirles que les han mentidoПозвольте мне сказать вам, что вам солгалиEl planeta está mal y muchos ya lo dieron por perdidoПланета плохая, и многие уже считали ее потеряннойQue en algunos años seremos nueve billones yaЧто через несколько лет нас будет уже девять триллионовDe los cuales tres o más no tendrán un hogar jamásИз которых трое или более никогда не будут иметь домаIncluso hasta la educación de hoy en díaДаже в современном образованииEstá basada en repeti' alguna vil filosofíaОна основана на повторении какой-то мерзкой философииEstudiar importa, sí, pero pa' abrir tu mentecillaУчеба имеет значение, да, но не для того, чтобы открыть свой маленький разум.Que cerrada no funciona, tal cual como una sombrillaТо, что закрыто, не работает, как зонтикSe fue de las manos, hay bombas bajo donde estamosЭто вышло из-под контроля, там, где мы находимся, есть бомбы.Que no han estallado porque alguna mano no ha deseadoКоторые не лопнули, потому что какая-то рука не пожелалаEs un chiste confiar que existe un gobernante honradoСмешно верить, что существует заслуженный правительEl poder puede corromper a cualquier ser humanoВласть может развратить любого человекаCapitalismo, socialismo, comunismo practicadoКапитализм, социализм, практикуемый коммунизмPero el resultado ha sido casi el mismoНо результат был почти таким жеEl hombre por instinto busca el beneficio propio, guerra eternaЧеловек инстинктивно стремится к собственной выгоде, к вечной войнеHoy por petróleo como antes por opio, observaСегодня за нефть, как и раньше за опиум, он наблюдаетEl estado hace las leyesГосударство издает законыPero bien francos pasan barcosНо хорошие франки проходят мимо кораблейCon toneladas de drogas de los narcosС тоннами наркотиков от наркоманов,¿Tú crees que es como en la TV? (TV)Ты думаешь, это как по телевизору? (ТВ)Que siempre al final del cuento el bueno está contentoЧто всегда в конце сказки хороший счастливY el malo muere, mere'И плохой парень умирает, простоComo la tele los maneja como quiereПоскольку телевидение обращается с ними так, как хочетY en lugar de fichas juegan ajedrezИ вместо шашек играют в шахматыPero con seres, puedeНо с существами он можетQue esta vida sea el infierno para quienesПусть эта жизнь станет адом для тех, ктоObran mal en esa mas allá de donde se proviene (woa')Они совершают злые поступки в той загробной жизни, откуда они пришли (воа)La vida es así, debes decidirЖизнь такова, ты должен решитьSi al rebaño seguirЕсли за стадом последоватьO pensar diferente, pelea contra tiИли думать иначе, сражаться с тобой.Tu mayor enemyТвой самый большой врагY sal a ver lo que los reyes tratan de esconderteИ выйди и посмотри, что короли пытаются скрыть от тебя.¡Levantate! (woa')Вставай! (woa)Contra los clanes que no quieren que seas aveПротив кланов, которые не хотят, чтобы ты был птицей.Y convertirte en una oveja másИ превратить тебя в еще одну овцу.¡Ponte de pie!Встань! встань!Contra los entes que no les convieneПротив сущностей, которые им не подходятQue tu pienses diferente a los demásЧто ты думаешь иначе, чем другиеHay personas que no quieren aceptarЕсть люди, которые не хотят приниматьQue el peor ciego es el que la venda no se quiere quitarЧто худший слепой - это тот, у кого повязка не снимаетсяEl mundo está mal, mucho más mal de lo que creesМир неправильный, гораздо более неправильный, чем ты думаешь.No puedes confiar ni siquiera en los diarios que leesТы не можешь доверять даже дневникам, которые читаешьTodo está preparado y previamente pagado y compradoВсе подготовлено, предварительно оплачено и купленоAbran los ojos, estamos hipnotizadosОткройте глаза, мы загипнотизированы.Con juegos, con porno, con la violencia y sus contornosС играми, с порно, с насилием и его очертаниямиNo quieren que pensemos en otra cosa que no sea el morboОни не хотят, чтобы мы думали ни о чем, кроме болезниEmbrutecimiento se llama, porque con un pueblo cultoТупость называется, потому что с образованным народомEllos saben que arderían en llamas ya nadie se amaОни знают, что сгорят в огне, больше никто не любит друг друга.El mundo está mal el racismo viveмир плох, расизм живет.Me atrevo a pensar que es casi igual que antes inclusiveСмею думать, что он почти такой же, как и раньше, включительноUsa y Europa, humillando a los emigrantesСША и Европа унижают эмигрантовQue en tropas llegan a sus tierras con la ropa rotaКоторые в войсках прибывают на свои земли в разорванной одеждеSin pan para meterse en la bocaНет хлеба, который можно было бы положить в рот¿Es esta la edad moderna o la misma mierda 'e gota en otra copa?Это Moderna или то же самое дерьмо и капля в другой стакан?Trabajo escaso, países sumidos en el fracasoНехватка работы, страны, погрязшие в неудачахY Estados Unidos derramando el vasoИ Америка разливает по стаканамMientras la religión, sigue destruyendo a su pasoВ то время как религия продолжает разрушать на своем путиEl intelecto con su plan perfecto pa' torcernos los brazosИнтеллект со своим идеальным планом па выкручивает нам рукиLa publicidad te induce a que abusesРеклама побуждает вас злоупотреблятьComprando porquerías que en tu economía no se producenПокупка дерьма, которое в вашей экономике не производитсяTe utilizan, no importa cuán astuto seasОни используют тебя, каким бы хитрым ты ни былLa industria nunca te muestra la pata con la que cojeaИндустрия никогда не показывает вам лапу, которой она хромаетAbra los ojos y vea que la cosa esta feaОткрой глаза и увидишь, что все это ужасно.En la pista droga y sexo, dominan al mundoНа трассе наркотики и секс правят миромComo un futbolista a su balónкак футболист к своему мячуCuando ensaya a su truco en el callejónКогда он репетирует свой трюк в переулке.Donde nacen los sueños que se van como agua en coladorГде рождаются мечты, которые уходят, как вода в дуршлаге.Hace falta valor, y no lo digo por rimarЭто требует смелости, и я говорю это не для рифмыPorque rimar no es donПотому что рифмование - это не дарComo si lo es con corazón rimar me tendrán que matarКак будто это от чистого сердца, рифмуя, им придется убить меня.Pa' que no escriba más pasajesПа, чтобы я больше не писал отрывковAunque habrás matado al mensajero, pero no al mensajeХотя ты убьешь посланника, но не посланиеLa vida es así, debes decidirЖизнь такова, ты должен решитьSi al rebaño seguirЕсли за стадом последоватьO pensar diferente, pelea contra tiИли думать иначе, сражаться с тобой.Tu mayor enemyТвой самый большой врагY sal a ver lo que los reyes tratan de esconderteИ выйди и посмотри, что короли пытаются скрыть от тебя.¡Levantate! (woa')Вставай! (woa)Contra los clanes que no quieren que seas aveПротив кланов, которые не хотят, чтобы ты был птицей.Y convertirte en una oveja másИ превратить тебя в еще одну овцу.¡Ponte de pie!Встань! встань!Contra los entes que no les convieneПротив сущностей, которые им не подходятQue tu pienses diferente a los demásЧто ты думаешь иначе, чем другиеTú piensas que si mataron a Kennedy no puede cualquieraТы думаешь, что если Кеннеди убили, то никто не можетCon rial que quiera asesinarte a tiС риалом, который хочет убить тебя.Justo ahora, justo aquí, mientras me estás escuchando a míПрямо сейчас, прямо здесь, пока ты слушаешь меня.Mientras te estás diciendo a ti mismo que síПока ты говоришь себе "да",En conclusión, hay intereses que están manejandoВ заключение, есть интересы, которыми они управляютA los mandatarios que a su vez están gobernandoРуководителям, которые, в свою очередь, правятDesde el planeta tierra para todo el que me esté escuchandoС планеты Земля для всех, кто меня слушаетEste fue Canserbero reportandoЭто был Кансерберо, сообщившийEste fue Canserbero reportando (woa', woa', woa. woa', woa', woa. woa')Это был Кансерберо, сообщающий (воа, воа, воа. woa, woa, woa. woa)Cualquier parecido con la realidad es pura certezaЛюбое сходство с реальностью - это чистая уверенностьLa vida es así, debes decidirЖизнь такова, ты должен решитьSi al rebaño seguirЕсли за стадом последоватьO pensar diferente, pelea contra tiИли думать иначе, сражаться с тобой.Tu mayor enemyТвой самый большой врагY sal a ver lo que los reyes tratan de esconderteИ выйди и посмотри, что короли пытаются скрыть от тебя.¡Levantate! (woa')Вставай! (woa)Contra los clanes que no quieren que seas aveПротив кланов, которые не хотят, чтобы ты был птицей.Y convertirte en una oveja másИ превратить тебя в еще одну овцу.¡Ponte de pie!Встань! встань!Contra los entes que no les convieneПротив сущностей, которые им не подходятQue tu pienses diferente a los demásЧто ты думаешь иначе, чем другиеUn día más, un día menos en el barrioНа один день больше, на один день меньше по соседствуUn día más, un día menos en el mundo cruelНа один день больше, на один день меньше в жестоком миреUn día más, un día menos en el barrioНа один день больше, на один день меньше по соседствуUn día más, un día menos en el mundo cruel (cruel, cruel, cruel, cruel, cruel)На один день больше, на один день меньше в жестоком мире (жестоком, жестоком, жестоком, жестоком, жестоком)Un día más, un día menos en el barrioНа один день больше, на один день меньше по соседствуUn día más, un día menos en el mundo cruel (cruel, cruel, cruel, cruel, cruel)На один день больше, на один день меньше в жестоком мире (жестоком, жестоком, жестоком, жестоком, жестоком)Un día más, un día menos en el barrioНа один день больше, на один день меньше по соседствуUn día más, un día menos en el mundo cruel (cruel, cruel, cruel, cruel, cruel)На один день больше, на один день меньше в жестоком мире (жестоком, жестоком, жестоком, жестоком, жестоком)(Cruel, cruel, cruel, cruel, cruel)(Жестокий, жестокий, жестокий, жестокий, жестокий)El mundo es cruel, el mundo es cruelМир жесток, мир жесток.El mundo es cruel, el mundo es muy cruelМир жесток, мир очень жесток.La gente es malaЛюди плохиеVeo colores que están en mi menteЯ вижу цвета, которые у меня в голове.Gracias Kpu (dile) 2000 siempreСпасибо КПУ (скажи ему) 2000 всегда

Поcмотреть все песни артиста