Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sean bienvenidos todos a un mundo mentalДобро пожаловать все в мир разумаPor mí creado y que por hoy los pienso dejar pasarДля меня создано и что на сегодня я собираюсь отпустить ихEs Tyrone y Can, peor pesadilla de cierta genteЭто Тайрон и Кэн, худший кошмар определенных людейAl que detestan comúnmente por pensar diferenteКоторого они обычно ненавидят за то, что он думает иначеLamentablemente he muerto, pero no dejaré la músicaК сожалению, я умер, но я не оставлю музыкуPues, el alma no ha salido de mi cuerpoЧто ж, душа не покинула моего тела.Flotando al sitio donde sea supuesto a recibirПлавающий к месту, где он должен быть полученEl determinado castigo si es que acaso lo merezco (Oh)Определенное наказание, если я вообще его заслужу (о)Pero mientras tanto fresco clavando más rimas que JordanНо в то же время круто прибивает больше рифм, чем Джордан.Balones en aros de baloncesto y por supuestoМячи в баскетбольных кольцах и, конечно же,Cantando mis temas a los cuatro vientosПою свои песни на четырех ветрах,Añorando no más que poder conocer a mis nietosтоскую не больше, чем по возможности встретить своих внуковPensando más de la cuenta, estudiando para crecer (Yeah)Думая о большем, учусь, чтобы расти (да).Y trabajando para pagar las rentasИ работаю, чтобы платить арендную плату.Tachando metas de esta lista interminable, ¡hey!Вычеркивание целей из этого бесконечного списка, эй!Cosas que quiero oír, vivir, conocer, ser y ver, ¡buah!То, что я хочу услышать, пережить, узнать, быть и увидеть, бу!Ya no son diez y pico, son veintipicoСейчас уже не десять с плюсом, а двадцать один.Y ni hablar del de la hoz que me está viendo de lejitosИ не говоря уже о серпе, который наблюдает за мной издалекаPlaneando cómo cumplir su responsabilidadПланирование того, как выполнить свою ответственностьSi con un crimen, un accidente o una enfermedadЕсли с преступлением, несчастным случаем или болезньюAy, pero la verdad, he visto tanto en tan poco que si pudieraУвы, но правда в том, что я так много видел за такое короткое время, что, если бы я могBorrara recuerdos como borrar fotos del teléfono, ¿no?Это стирает воспоминания, как стирание фотографий с телефона, не так ли?Porque no sé si es que estoy loco y todo está normalПотому что я не знаю, сошел ли я с ума, и все нормально.Excepto yo, que no lo notoКроме меня, который этого не замечаетNo estamo' en el dos mil y pico, nahМы не в две с половиной тысячи первом, нетQuién sabe cuántos siglos habrán transcurrido hasta esta veladaКто знает, сколько веков пройдет до этого вечераPero, ¿qué más da?, si el racismo sigue intactoНо что еще это дает?, если расизм остается неизменнымY no hay tecnología que alivie el hambre y el dolor de tantosИ нет технологий, которые могли бы облегчить голод и боль стольких людейQué pena siento por esosкак мне жаль этих людейQue no tienen pasiones diferentes al dinero o al sexoУ которых нет других страстей, кроме денег или сексаY que viven, pero no están vivos, es decirИ которые живут, но не живут, то естьQue el que no tenga algo por qué morir, no debería vivirЧто тот, кому не за что умереть, не должен житьIdeas me chocan cual viento a la popaИдеи сталкиваются со мной, как ветер с кормы.Ay, disfruto la soledad cuando me tocaУвы, я наслаждаюсь одиночеством, когда оно касается меня.Meditándola, cual gárgola del templo Notre DameРазмышляя об этом, какая горгулья в храме Нотр-ДамQue pude ver cuando anduve en EuropaЧто я мог увидеть, когда путешествовал по ЕвропеY recuerdos me caen como lluvia de inviernoИ воспоминания падают на меня, как зимний дождь.Cuando leo mis primeras canciones en mis cuadernosКогда я читаю свои первые песни в своих записных книжках,Reflexiono, aunque sin leer el futuroЯ размышляю, хотя и не читая будущегоSino consumiendo el presente como quien se fuma un puroНо потребляя настоящее, как тот, кто курит сигаруY les juro, que siempre voy a ser igualИ я клянусь вам, что всегда буду таким же.Y si un día no ando igual será porque ese día estuvo fatalИ если однажды я не буду вести себя так же, это будет потому, что тот день был роковымSoy real porque lo soy, no por decir que soy realЯ настоящий, потому что я есть, а не потому, что говорю, что я настоящий.Y saludos al bro que en esta frase me atreví a citarИ приветствую брата, которого в этой фразе я осмелился процитироватьYo, soy menos flow que sentimiento, lo aceptoЯ, я меньше поток, чем чувство, я принимаю этоY no sé si es mi virtud o mi defecto en esto les apuestoИ я не знаю, является ли это моей добродетелью или моим недостатком в этом, держу пари,Que muchos me quieren ver muertoЧто многие хотят видеть меня мертвым.Porque la envidia es más grande que mis ganas de un planeta full de afectoПотому что зависть сильнее, чем мое желание заполучить планету, полную привязанностей.Y les comento que todavía esto no es ni el diez por cientoИ я говорю вам, что это еще даже не десять процентовDe la parranda 'e textos que yacen en mi cuadernoО спонсорстве и текстах, которые лежат в моей записной книжкеHambrientos de calle, de micro, tarima y otros detallesИзголодавшиеся по улице, микро, настилу и другим деталямRelativos a mis valles, de rap sobre instrumentales, ¡aye!Что касается моих долин, рэпа над инструментальными партиями, да!Hay demasiao' equivocao' en estos tiempos que creenВ наши дни слишком много неправильного, что они думают,Que en una caja 'e cereal me gané mi respeto y no papáЧто в коробке с хлопьями я заслужил свое уважение, а не папу.Canto pa' la gente sensataПою па здравомыслящих людейNo como esos sapos cachicamos que cantan pa' lapas, A.K.AНе так, как те жабы, которых мы ловим, которые поют па-лапас, иначе говоря.Chamo González suelta rimas que salenЧамо Гонсалес выпускает рифмы, которые выходят наружуComo balas de fales para los que con reales se creen realesКак тюки с фалдами для тех, кто с настоящими считает себя настоящими.Si no te gusta oírme agarra un avión y daleЕсли тебе не нравится меня слышать, хватай самолет и лети на нем.Pa'l Polo Norte y cántale tu basura a los esquimalesПокори Северный полюс и пой свой мусор эскимосамEsto va pa' rato, ¿no, Kpú?Это ненадолго, не так ли, Кпу?Mucho insensato tergiversando, buscando las cinco patas al gatoОчень глупо искажать факты, ища все пять лап у кошки.Faltos de atención son, tan insolentesНевнимательные они, такие наглые.Que se hacen creer que yo los conozco y que incluso los tengo en menteКоторые заставляют себя думать, что я их знаю и что я даже имею их в виду.Si digo "hola" seguro algún jala bolaЕсли я скажу "привет", наверняка кто-нибудь потянет мячDe algún rapper que se llame "Hola", le dirá que yoКакого-нибудь рэпера, которого зовут "Привет", он скажет вам, что яCanté una rola en contra de su estúpida personaЯ пел ролу против его глупой персоны.Que por eso ahora fue que "MC Hola" me respondióВот почему именно сейчас "МК Привет" ответил мне¡Maduren!, que por eso es que hay tantos puresПовзрослейте!, вот почему так много чистыхQue no ven el rap como una música real que dureКоторые не считают рэп настоящей музыкой, которая длится вечно¡Despierten!, o no serán más que con algo 'e suerteПроснитесь!, иначе вы останетесь только с чем-то и удачейEl raperito que al del rap consciente le deseó la muerte (Muerte)Маленький рэпер, который сознательному рэперу пожелал смерти (Смерти)Es una falta de respeto para la gente con dos de'os de frenteЭто неуважение к людям, у которых два двойника лицом к лицу.No admitir que soy un exponenteНе признавая, что я экспонентTan importante para el rap como pa'l invidenteСтоль же важен для рэпа, как и слепой приятельUn perro inteligente o la bendita fe para un creyenteУмная собака или благословенная вера для верующегоTengo un aspecto cínico, una voz disfónicaУ меня циничная внешность, дисфонический голос.Un talento empírico y unas ganas de rap insólitasЭмпирический талант и необычное рэп-желаниеUn cerebro magnífico y rimas atómicasВеликолепный мозг и атомные рифмыPa' los estúpidos que vengan a poner la cómicaИдиоты, которые придут и поставят комедию.I won't stop now, como siempre digo abre los ojos, haterя не остановлюсь сейчас, как я всегда говорю, открой глаза, ненавистник.Del planeta no eres el ombligoС планеты ты не пупок,Mi amigo Kpú y yo, son como el del 23 con PippenМой друг Кпу и я, они такие же, как 23-го числа с Пиппеном.Y podría enseñarles cómo componer, si me permitenИ я мог бы научить их сочинять, если вы мне позволитеIt's about inspiración genuinaIts about inspiración genuinaKpú con un "rolando" yo con ron amargo y a romper bocinasКПЮ с "роландо", я с горьким ромом и ломаю рогаUsted no se imagina, la facilidad con que suenaВы не представляете, как легко это звучит.Natural de los que nacieron con música en las venasЕстественный для тех, кто родился с музыкой в венахMe da pena ajena to' esos carajosМне жаль, что я не обращаю внимания на эти придурки.Que como que no se dan cuenta que parecen unos payasosКоторые, как будто, не понимают, что выглядят как клоуны.Hablan como flojo, caminan cojo, ven de reojo yОни говорят как ленивые, ходят хромыми, смотрят косо и¿Quieren representar el amarillo, azul y rojo?, no-hoОни хотят изобразить желтый, синий и красный?, нет-хоSe nos están haciendo los locos de frenteОни выставляют нас дураками прямо перед собойLos pocos medios 'e rap internacional nos tien' en menteНемногие международные рэп-СМИ имеют в виду насPublican cualquier mierda antes de lo que hace mi genteОни публикуют любое дерьмо раньше, чем это делают мои людиDisfraza'os de manzana, pero por dentro son serpientesЗамаскируйтесь под яблоко, но внутри вы змеи¿Tú crees que soy bobo?, pero soy tres cráneos de un loboТы думаешь, я тупой, но я три черепа от волка.Quítense las máscaras, por mí me pueden lanzar todoСнимите маски, ради меня вы можете бросить в меня все.Respeto esa actitud mucho más que la hipocresíaЯ уважаю такое отношение гораздо больше, чем лицемериеDe los amigotes tipo Iscariote con el MesíasИз друзей типа Искариота с МессиейA mí no me vengan con cuentos chinosНе придумывайте мне китайских сказокCon paquetes chilenos, ni se hagan lo suecos conmigoС чилийскими посылками, и не делайте со мной того, что делают шведыPorque sé cómo se brota el cobre (Ah)Потому что я знаю, как прорастает медь (Ах).Ya que crecí en un barrio pobre donde hasta las niñas tienen que ser hombresПоскольку я вырос в бедном районе, где даже девушкам приходится быть мужчинами.You better run, son, guess who is in the zone?, Canserbero con K-P-UYou better run, son, guess who is in the zone?, Canserbero con K-P-UDon't even try with us, I'm not really the boss, but I'm just, a true warriorDont even try with us, Im not really the boss, but Im just, a true warriorNacido pa' ser un mal nacido en el escenarioРожденный па, чтобы быть плохим парнем, рожденным на сцене.Mi música es para urbanización y barrios, para educar y para aplastar adversariosМоя музыка предназначена для урбанизации и районов, для просвещения и для подавления противниковAsí llegué a sonar en la luna no habrá canción algunaТак я стал звучать на Луне, и никакой песни не будет.Cuya idea no venga del subterráneoЧья идея не исходит из подпольяYo estoy claro que así como gano hermanosМне ясно, что так я зарабатываю братьев и сестерMe gano gusanos que me odian pa' parecer malosЯ зарабатываю червей, которые ненавидят меня, не выглядя плохо.Que me lanzan, para ver si les regalo una respuestaКоторые бросают в меня, чтобы посмотреть, дам ли я им ответ.Que los dé a conocer y de abajo sacarlosПусть он сделает их известными и вытащит их оттуда.Van a tener que columpiarse de mi paloим придется качаться на моей палке,Porque pa' hablar claro nunca haré otra cosa que ignorarlosПотому что, говоря прямо, я никогда не буду делать ничего, кроме как игнорировать их.Mi gente sabe lo que hagoМои люди знают, что я делаю.Y los que sean serios nunca van a dejar de alzarme la manoИ те, кто серьезен, никогда не перестанут поднимать на меня рукуPorque soy la peste, la voz del rap inteligenteПотому что я - чума, голос умного рэпа.Y en pocas palabras, un maldito mensaje viviente (La peste)И в двух словах, чертовски живое послание (Чума)Toleraré a quien sea menos al intolerante soyЯ буду терпеть того, кто менее нетерпим, чем я.Canser, A.K.A. "La Vida y La Muerte"Кансер, А.К.А. "Жизнь и смерть"Canser, A.K.A. "La Vida y La Muerte" (Ah-ah)Кэнсер, А.К.А. "Жизнь и смерть" (А-а-а)(Huye que te, huye que te)(Убегай, что ты, убегай, что ты)Es una falta de respeto para to'a esa gente con dos de'os de frenteЭто неуважение к тем людям, у которых двое противников.(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)Hablar feo de quien te está representando, lamentablementeК сожалению, некрасиво говорить о том, кто вас представляет(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)Yo soy un maldito mensaje viviente, ¿o es que no lo entiendes?Я чертовски живое послание, или ты просто не понимаешь?(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)El Diablo es mi pana, pero si se descuida yo le vuelo los dientesДьявол - мой вельвет, но если он будет пренебрегать мной, я выбью ему зубы(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)A mí me sabe mierda la cultura, yo hago rap pa' to'a mi genteКультура на вкус как дерьмо, я делаю рэп для своих людей.(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)Hay muchos que hablaron de mí y ahora me jalan las bolas de frenteЕсть много людей, которые говорили обо мне, а теперь бросают мне яйца в лицо(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)Soy eterno corazón de invierno contra aquellos que me envidian siempreЯ - вечное зимнее сердце против тех, кто всегда завидует мне.(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)Cuando tú vas yo vengo, presume de todo lo que eres carenteКогда ты уходишь, я прихожу, хвастайся всем, чего тебе не хватает.(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)Soy vida y soy muerte, no estoy aquí por accidenteЯ-жизнь, и я-смерть, я здесь не случайно.(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)Quiero bastante ron el día de mi velorio y que repitan fuerteЯ хочу, чтобы в день моих поминок было достаточно рома, и чтобы они громко повторялись(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)No quiero que suban la mano los que de verdad el Hip-Hop no sientenЯ не хочу, чтобы поднимались руки тех, кто на самом деле хип-хоп не чувствует(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)(Huye, que te coge la muerte)(Убегай, смерть забирает тебя)(Huye, que te coge la muerte.)(Беги, смерть забирает тебя.)
Поcмотреть все песни артиста