Canserbero - Stupid Love Story - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Canserbero - Stupid Love Story текст песни

Исполнитель: Canserbero

альбом: Apa y Can

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Detesto cuando pasa estoЯ ненавижу, когда это происходитTener un sueño y sentir que fue cierto, aún cuando ya estás despiertoИметь мечту и чувствовать, что она сбылась, даже когда ты уже не спишьTe veías igual de... por supuestoТы выглядел так же, как... конечноJuro haber sentido el olor de tu cabello en mi pechoКлянусь, я чувствовал запах твоих волос на своей груди.Qué arrecho que lo recuerde después de tanto tiempoКак жаль, что я вспомнил об этом после стольких летEs como si en mi cerebro viven esos momentosкак будто в моем мозгу живут эти моменты.Congelados hasta que, sin consentimientoЗаморожены до тех пор, пока без согласияSalen a hacer travesuras, sin mesura, con mis sentimientosОни выходят на улицу, чтобы беззастенчиво подшучивать над моими чувствами.Estaban en lo cierto nuestros allegadosБыли ли правы наши близкиеAún no he muerto de amor a pesar que así pensamos, ¿no?Я еще не умер от любви, несмотря на то, что мы так думаем, не так ли?Al menos así lo pensé yoПо крайней мере, я так думалContento hubiese asesinado por recuperar tus ojos bellosЯ был бы счастлив убить тебя, чтобы вернуть твои прекрасные глазаNudo en el cuello, veo tus redes socialesУзел на твоей шее, я вижу твои социальные сети.Cada foto supera a la anterior en lo feliz que sales, valeКаждая фотография превосходит предыдущую по тому, насколько ты счастлив, хорошоPor ello no me sale, o sea, no me nace escribirteВот почему я не выхожу на улицу, то есть я не рожден, чтобы писать тебеSiquiera pensar en molestar lo que construisteДаже думать о том, чтобы расстроить то, что ты построил.Después de que te fuiste sabiamenteПосле того, как ты ушел с умом.Obviamente solo vi después de herirte torpementeОчевидно, я видел только после того, как неловко ранил тебяAl fin y al cabo ser feliz es lo que debo exigirteВ конце концов, быть счастливым - это то, чего я должен от тебя требовать.Y si ya eres feliz sin mí, no puedo contradecirteИ если ты уже счастлива без меня, я не могу тебе противоречитьAnoche, mientras dormía, bajó Diosпрошлой ночью, когда я спал, сошел БогY me dijo que vos, ya te olvidaste de míИ он сказал мне, что ты, ты уже забыл обо мне.Y sí, gracias a Dios que ya ni creo en DiosИ да, слава Богу, я больше не верю в БогаAsí que olvidé su voz y me dormí para soñarte aquíПоэтому я забыл ее голос и заснул, чтобы увидеть тебя здесь во сне.Te veías igual de... por supuestoТы выглядел так же, как... конечноJuro haber sentido el olor de tu cabello en mi pechoКлянусь, я чувствовал запах твоих волос на своей груди.De hecho, el cigarro y tu recuerdo amargoНа самом деле, сигара и твои горькие воспоминанияEs todo lo que dejo y siempre regresa, sin embargoЭто все, что я оставляю, и все же оно всегда возвращаетсяHey, te esperaré así no lo sepasЭй, я буду ждать тебя, чтобы ты не знал.Así tenga que hacer en forma de te quieros miles de caretas, las haréТак что я должен сделать так, чтобы ты любил тысячи лиц, я сделаю их.Y las luciré cuando debaИ я буду носить их, когда мне нужно.Ante cualquier mujer que no se merezca mi cara secaПеред любой женщиной, которая не заслуживает моего сухого лица.Y no me importa cuántos años pasenИ мне все равно, сколько лет пройдет.Cuántos hijos tengas, yo estaré esperándoteСколько бы у тебя ни было детей, я буду ждать тебяY no me importará con quién te casesИ мне все равно, за кого ты выйдешь замуж.Cuántos años tengas, yo estaré esperándoteСколько бы тебе ни было лет, я буду ждать тебяY no me importa cuánto tiempo seaИ мне все равно, как долго это будетNi cómo te veas, yo estaré esperándoteКак бы ты ни выглядел, я буду ждать тебяY no me importará cuál sea nuestra edadИ мне все равно, сколько нам лет.Yo estaré esperándote para pedirte otra oportunidadЯ буду ждать тебя, чтобы попросить еще один шансDetesto cuando pasa estoЯ ненавижу, когда это происходитTener un sueño y sentir que fue cierto aún cuando ya estás despiertoИметь мечту и чувствовать, что она сбылась, даже когда ты уже не спишьCuarenta y pico años después y aún te piensoСорок с лишним лет спустя, и я все еще думаю о тебеComienzo a pensar que es tiempo de olvidarme de tus besosЯ начинаю думать, что пора забыть о твоих поцелуях.Al menos no perdí el sentido del humorПо крайней мере, я не потерял чувство юмораPues mi sentido del amor sin ti es sin sentido, por supuestoЧто ж, мое чувство любви без тебя, конечно, бессмысленно.Y mientras estés viva y mientras no esté muertoИ пока ты жива, и пока я не умер.Aunque no sepas, seguiré esperando el momento perfectoДаже если ты не знаешь, я все равно буду ждать идеального моментаAún conservo las tarjetas que hiciste esa navidadЯ все еще храню открытки, которые ты сделал на то РождествоPara mostrártelas por si nos une otra oportunidadЧтобы показать их тебе на случай, если у нас появится еще один шансAunque quizá prefieras antes estar solaХотя, возможно, ты предпочла бы сначала побыть однаPero si en tus fotos ya no estás feliz, me verás en persona porqueНо если на твоих фотографиях ты больше не счастлив, ты увидишь меня лично, потому чтоNo me importa cuántos años pasenМне все равно, сколько лет пройдет.Cuántos hijos tengas, yo estaré esperándoteСколько бы у тебя ни было детей, я буду ждать тебяY no me importará con quién te casesИ мне все равно, за кого ты выйдешь замуж.Cuántos años tengas, yo estaré esperándoteСколько бы тебе ни было лет, я буду ждать тебяY no me importa cuánto tiempo seaИ мне все равно, как долго это будетNi cómo te veas, yo estaré esperándoteКак бы ты ни выглядел, я буду ждать тебяY no me importará cuál sea nuestra edadИ мне все равно, сколько нам лет.Yo estaré esperándote para pedirte otra oportunidadЯ буду ждать тебя, чтобы попросить еще один шансEra una nublada mañana, una anciana lloraba desconsolada en mi epitafio, que rezabaБыло пасмурное утро, на моей эпитафии безутешно плакала пожилая женщина, которая молиласьQue aquí yacía alguien que amóЧто здесь лежал тот, кого она любила.A una mujer que perdió y esperóЖенщине, которая потеряла и ждала.Hasta el último suspiro que le quedabaДо последнего вздоха, который у него остался.Pero él nunca pensó lo que ella pensabaНо он никогда не думал так, как думала она.Y es que durante años, ella por él, también esperabaИ дело в том, что в течение многих лет она ради него тоже надеяласьNunca se acercó porque en sus fotos feliz se notaba, al fin y al caboОн никогда не подходил близко, потому что на его счастливых фотографиях это было заметно, в конце концовEso era lo que ella deseaba tambiénЭто было то, чего она тоже хотелаEso era lo que ella deseaba tambiénЭто было то, чего она тоже хотелаEso era lo que ella deseaba tambiénЭто было то, чего она тоже хотела♪♪Yeah-yeah, realidad comúnДа-да, обычная реальность.Yeah-yeah, realidad comúnДа-да, обычная реальность.Yeah-yeah, realidad comúnДа-да, обычная реальность.Yeah-yeah, realidad comúnДа-да, обычная реальность.Yeah-yeah, realidad comúnДа-да, обычная реальность.Yeah-yeah, realidad comúnДа-да, обычная реальность.♪♪(Es una estructura) Es escribir, este, la poesía es(Это структура) -это писать, это, поэзия-этоPoner en hoja las palabras más hermosasНарисуйте на листе самые красивые словаEse es el, el, el reto del poetaЭто, это, задача поэтаPoner aquí lo más hermoso que se haya escrito jamásПоместите сюда самое прекрасное, что когда-либо было написаноEntonces lo más elegante, lo que tenga la métrica más ricaТогда самое элегантное - то, что имеет самый богатый показательDepende, ya tú verás cómoЗависит от того, сейчас ты увидишь, как

Поcмотреть все песни артиста