Kishore Kumar Hits

Giorgio Faletti - Le ipotesi di un fannullone текст песни

Исполнитель: Giorgio Faletti

альбом: Da quando a ora

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu non capisci come faccio a dire che sono uno scrittoreВы не понимаете, как я могу сказать, что я писательSe non ho scritto altro che il tuo nome su dei fogli bianchiЕсли бы я не написал ничего, кроме твоего имени на пустых листах,Altre parole risultano alla carta solo dei segni sciocchiДругие слова приводят к бумаге только глупые знакиEd io non voglio tirare via l'inchiostro nero dei tuoi occhiИ я не хочу отнимать у тебя черные глаза.Tu non capisci come faccio a dire che sono un musicistaТы не понимаешь, как я могу сказать, что я музыкантSe mai nessuna nota è uscita fuori da questa mia boccaЕсли когда-либо из моего рта не вышло ни одной нотыPerò c'è musica persino nel silenzio di chi ti guarda e taceНо есть музыка даже в тишине тех, кто смотрит на тебя и молчитEd io non voglio che se ne stia nascosta nel suono di una voceИ я не хочу, чтобы она скрывалась в звуке голоса.Chiedimi perché sono qui e sto fermo e pure in movimento accanto a teСпроси меня, почему я здесь, и я стою неподвижно и тоже двигаюсь рядом с тобойE ogni posto che vaiИ каждое место, куда ты идешь,Chiedimi perché sto qui e mi incanto e pure dentro così attento a teСпроси меня, почему я стою здесь, и я очарован, а также внутри, так внимателен к тебеOgni cosa che faiВсе, что ты делаешь,Chiedimi perché se presto dita i numeri che contoСпросите меня, почему, если я скоро перебираю цифры, которые я считаюIl pensiero volando torna sempre accanto a teЛетящая мысль всегда возвращается рядом с тобой.Tu non capisci come faccio a dire che io sono un pittoreВы не понимаете, как я могу сказать, что я художникSe non ho fatto altro che restare ad osservarti il viso e sulla tela che tengo tra le mani io non ci ho fatto un segno così occupato nel bianco della mente a disegnarmi un sogno.Если бы я не сделал ничего, кроме как остаться, чтобы наблюдать за твоим лицом и на холсте, который я держу в руках, я не сделал бы знак так занят в белизне ума, чтобы нарисовать мне сон.Tu non capisci come faccio a dire che sono uno scultoreТы не понимаешь, как я могу сказать, что я скульпторQuando il mio tempo è fatto solo e sempre delle mani in tascaКогда мое время делается только и всегда руки в карманахMa se scavassi il viso tuo nel marmo lo so che presto o tardi sarei geloso persino della luce non solo degli sguardi.Но если бы я копал твое лицо в мраморе, я знаю, что рано или поздно я бы завидовал даже свету, а не только взглядам.Tu non capisci come faccio a dire che sono uno scrittore,Вы не понимаете, как я могу сказать, что я писатель,Tu non capisci come faccio a dire che io sono un musicista,Вы не понимаете, как я могу сказать, что я музыкант,Tu non capisci come faccio a dire che io sono un pittore,Вы не понимаете, как я могу сказать, что я художник,Tu non capisci come faccio a dire che sono uno scultore.Ты не понимаешь, как я могу сказать, что я скульптор.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители