Kishore Kumar Hits

Ricardo Carrera - No Vayas de Prisa текст песни

Исполнитель: Ricardo Carrera

альбом: Vida y Muerte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No vayas de prisa si hablamos de amorНе спеши, если мы говорим о любвиNo escapes con miedoНе убегай в страхеQue un beso ciego me sabe mejorЧто слепой поцелуй знает меня лучше.Pues soy laberintoЧто ж, я лабиринт.Un poco distinto, un poco prisio'nНемного по-другому, немного по-тюремному.Y marco mis pasosИ я отмечаю свои шагиSobre un vino tinto que se evaporo'О красном вине, которое испаряетсяA veces lo sabesИногда ты знаешь этоLa brisa es mi nave y no tengo timo'nВетер- мой корабль, и у меня нет руля направления.Ni fecha, ni visaНи даты, ни визыNo vayas de prisa si hablamos de amor.Не торопись, если мы говорим о любви.No vayas de prisa si hablamos de amorНе спеши, если мы говорим о любвиNo mientas en vanoНе лги понапраснуQue un pa'jaro en mano ya escucha tu vozЧто птичка в руке уже слышит твой голосY soy el recintoИ я - корпус,Y a veces me pinto de revolucio'nИ иногда я изображаю из себя революцию.Levanto mis brazosЯ поднимаю руки вверх.Descuido mis pasos, remiendo el honorЯ пренебрегаю своими шагами, я исправляю честь.A veces lo sabesИногда ты знаешь этоCon un beso suave se cura el dolorНежным поцелуем лечит больEl tiempo no avisaВремя не предупреждаетNo vayas de prisa si hablamos de amor.Не торопись, если мы говорим о любви.No vayas de prisa si hablamos de amorНе спеши, если мы говорим о любвиQue soy un intentoЧто я-попыткаQue sueña tan lento, que pide perdo'nКоторый так медленно мечтает, что просит прощения.Que fui laberintoчто я был лабиринтом,Tan lleno de instintos, que fui tu prisio'nТак полон инстинктов, что я был твоей тюрьмой.Si a veces me atrasoЕсли я иногда опаздываюPerdona el pedazo que se marchito'Прости кусок, который засох,Hablamos en claveМы говорим в тональностиSi quemas tus naves yo saco el valorЕсли ты сожжешь свои корабли, я вытащу ценность.Que en versos deslizasЧто в стихах ты проскальзываешь,No vayas de prisa si hablamos de amor.Не торопись, если мы говорим о любви.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители