ELIF - HIMMEL - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ELIF - HIMMEL текст песни

Исполнитель: ELIF

альбом: ENDLICH TUT ES WIEDER WEH

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ist der Himmel für mich da?Есть ли для меня рай?♪♪Mein Gott, ich bitte um VergebungБоже мой, я прошу прощения,Was soll ich sagen, wenn sie fragen, warum?Что я должен сказать, если вы спросите, почему?Hab für mich keine ErklärungУ меня нет объяснений для меня.Hab'n sie recht, wenn sie sagen, ich bin schuld?Вы правы, когда говорите, что я виноват?Sie wollen sich streitenОни хотят поссоритьсяNur weil ich sage, was ich fühl und wer ich bin, oh-oh, jaПросто потому, что я говорю, что я чувствую и кто я, о-о, да.Lass mich nicht alleineНе оставляй меня однуBismillahirrahmanirrahimБисмиллахиррахманиррахимIch wollte es doch besser machen, doch konnt's nicht besser machenВ конце концов, я хотел добиться большего, но не мог добиться большего.Es ist so, wie es ist, ich krieg meine Haut nicht weggewaschenТак оно и есть, я не могу смыть с себя кожу.Tausend Fragen, tausend WünscheТысяча вопросов, тысяча пожеланий.Ist mein Leben eine Sünde?Является ли моя жизнь грехом?Ist der Himmel für mich da?Есть ли для меня рай?Ist da irgendwo ein Platz für mich?Есть ли где-нибудь место для меня?Ist meine Seele wirklich schwarzНеужели моя душа действительно черная?Oder bin ich einfach ich? Denn was andres kann ich nichtИли я просто я? Потому что, кроме этого, я не могуGott, ich zähle schon die TageБоже, я уже считаю дни,Seit da jemand auf mich wartetС тех пор, как кто-то ждал меня там.Ist der Himmel für mich da?Есть ли для меня рай?Ist da irgendwo ein Platz für mich?Есть ли где-нибудь место для меня?Wir sind doch alle so verschiedenв конце концов, мы все такие разныеJedes Herz, jede Seele, jede HautКаждое сердце, каждая душа, каждая кожа.Spielt es 'ne Rolle, wen wir lieben?Не имеет значения, кого мы любим?Sag, für wen machst du deine Tore auf?Скажи, для кого ты открываешь свои ворота?Hörst du meine Gebete?Ты слышишь мои молитвы?Liege wach in mei'm Bett, was ist richtig? Ich weiß es doch nichtЛежать без сна в моей постели, что правильно? Я не знаю, в конце концовWeißt du, nach diesem LebenЗнаешь, после этой жизниWill ich dahin, wo Mama jetzt istХочу ли я туда, где сейчас мама?Ich wollte es doch besser machen, doch konnt's nicht besser machenВ конце концов, я хотел добиться большего, но не мог добиться большего.Es ist so, wie es ist, ich krieg meine Haut nicht weggewaschenТак оно и есть, я не могу смыть с себя кожу.Tausend Fragen, tausend WünscheТысяча вопросов, тысяча пожеланий.War mein Leben eine Sünde?Была ли моя жизнь грехом?Ist der Himmel für mich da?Есть ли для меня рай?Ist da irgendwo ein Platz für mich?Есть ли где-нибудь место для меня?Ist meine Seele wirklich schwarzНеужели моя душа действительно черная?Oder bin ich einfach ich? Denn was andres kann ich nichtИли я просто я? Потому что, кроме этого, я не могуGott, ich zähle schon die TageБоже, я уже считаю дни,Seit da jemand auf mich wartetС тех пор, как кто-то ждал меня там.Ist der Himmel für mich da?Есть ли для меня рай?Ist da irgendwo ein Platz für mich?Есть ли где-нибудь место для меня?♪♪(Ist der Himmel für mich da?)(Есть ли рай для меня?)

Поcмотреть все песни артиста