Kishore Kumar Hits

Sondaschule - Aber sicher текст песни

Исполнитель: Sondaschule

альбом: Lass es uns tun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Samstag morgen, mein Telefon klingelt.В субботу утром звонит мой телефон.Ich geh' ran - Thomas.Я бегу - Томас."Thomas, was machst du? Wolltest du nicht vorbei kommen?""Томас, что ты делаешь? Разве ты не хотел зайти?"Ja, es klappt irgendwie nicht. Wie? Er erzählt mir, er ist verhindert.Да, как-то не получается. Как? Он говорит мне, что ему помешали.Weil er hat irgendwie Probleme an der Grenze bekommen.Потому что у него как-то возникли проблемы на границе.Er wollte aus der Türkei ausreisen, aber er hätte wohl irgendwie Drogen dabei.Он собирался уехать из Турции, но, думаю, у него с собой были какие-то наркотики.Und ich sag': "Wie, Drogen? Was hast du mit Drogen zutun? 50 Kilo?"И я говорю: "Как, наркотики? Что ты делаешь с наркотиками? 50 кг?"Di di da da da.Di di da da da.Aber sicher - ist doch logisch.Но конечно - это логично, в конце концов.Bei sowas kennt das Schicksal kein Pardon.В таких вещах судьба не знает прощения.Na aber sicher - ist doch logisch.Ну конечно - логично, в конце концов.Da wärst du besser selbst mal drauf gekomm'.Тебе лучше было бы самому разобраться в этом.Di di da da daDi di da da daDi di da da daDi di da da daStunde später. Zack, geht die Tür auf.Час спустя. Зак, открой дверь.Kommt mein Vater rein.Входит мой отец.Ja, ich sag': "Vater, alles klar bei dir?"Да, я говорю: "Папа, с тобой все в порядке?"Und irgendwie guckt der ganz bedröppelt. Ne?!И почему-то он выглядит совершенно подавленным. Нэ?!Und ich stoppe halt so nach so.И я останавливаюсь на таком-то после такого-то."Was ist den los, erzähl doch mal und so." -"Что с ними не так, расскажи, в конце концов, и все такое". -"Ja, ich, wir, ja irgendwie hast du noch 'nen Geschwisterchen, so. Wovon du nichts weißt."Да, я, мы, да, у тебя вроде есть еще один брат или сестра, вот так. О чем ты ничего не знаешь.Und ich so: "Ja, wie wie?"А я такой: "Да, как, как?"Und er so: "Ja, die ist jetzt 9 Jahre alt."А он такой: "Да, ей сейчас 9 лет".Und ich denk so: "Ja, warum hast du denn früher nichts gesagt?"И я думаю так: "Да, в конце концов, почему ты раньше ничего не говорил?"Und so: "Ja, ich hab. Mama wusst' es ja auch nicht. Und jetzt will sie sich scheiden lassen."И так: "Да, у меня есть. Мама ведь тоже не знала. И теперь она хочет развестись".Di di da da daDi di da da daAber sicher - ist doch logisch.Но конечно - это логично, в конце концов.Bei sowas kennt das Schicksal kein Pardon.В таких вещах судьба не знает прощения.Na aber sicher - ist doch logisch.Ну конечно - логично, в конце концов.Da wärst du besser selbst mal drauf gekomm'.Тебе лучше было бы самому разобраться в этом.Di di da da daDi di da da daDi di da da daDi di da da daDi di da da daDi di da da daUnd als ich dann abends - irgendwie braucht' ich Entspannung.А потом, когда я по вечерам - почему-то мне нужно расслабиться.Weißte ja auch, also nach so 'nem Tag.Да и знал тоже, так что после такого дня.Und ich, ja. Geh' in den Klub.И я, да. Иди в клуб.Komm grade rein. Wen seh' ich? - Mein Ex-Perle.Заходи прямо сейчас. Кого я вижу? - Моя бывшая жемчужина.Ich denk: "Nein, das kann nicht wahr sein, ey?! Jetzt noch die."Я думаю: "Нет, это не может быть правдой, эй ?! Теперь еще те".Wir sind irgendwie nicht so gut auseinander gegangen.Мы как-то не очень хорошо разошлись.Sie kommt halt an, stellt sich vor mich und sagt zu mir: "Du hast 'n Video von uns ins Netz gestellt?"Она останавливается, встает передо мной и говорит мне: "Ты выложил в сеть наше видео?"Di di da da daDi di da da daAber sicher - ist doch logisch.Но конечно - это логично, в конце концов.Bei sowas kennt das Schicksal kein PardonВ чем-то подобном судьба не знает прощения.Di di da da daDi di da da daNa aber sicher - ist doch logisch.Ну конечно - логично, в конце концов.Da wärst du besser selbst mal drauf gekomm'Тебе лучше было бы самому разобраться в этомDi di da da da.Di di da da da.Aber sicher - ist doch logisch.Но конечно - это логично, в конце концов.Bei sowas kennt das Schicksal kein PardonВ чем-то подобном судьба не знает прощения.Di di da da daDi di da da daNa aber sicher - ist doch logisch.Ну конечно - логично, в конце концов.Da wärst du besser selbst mal drauf gekomm'Тебе лучше было бы самому разобраться в этомDi di da da daDi di da da da

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ZSK

Исполнитель