Kishore Kumar Hits

EMMA6 - Drei Platten in einem Jahr текст песни

Исполнитель: EMMA6

альбом: Alles Teil des Plans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moritz hat 'n guten Job, verdient 'ne Menge GeldУ Морица хорошая работа, он зарабатывает кучу денег.Doch er ist trotzdem nie zufrieden, weil immer etwas fehltно, тем не менее, он никогда не бывает доволен, потому что всегда чего-то не хватаетEr wollte schreiben für die Liebe, die Menschen und die TiereОн хотел писать для любви, людей и животныхJetzt sitzt er leblos im Büro und steht für andere Leute SchmiereТеперь он безжизненно сидит в офисе, подставляя себя другим людям. мазокAlle Träume waren seine, dann kam der große SchlafВсе мечты были его, а потом наступил великий сон.Und die Stimmen wurden lauter, die erzähl'n, was man nicht darfИ голоса становились все громче, рассказывая о том, чего нельзяUnd das Manuskript im Schrank staubt vor sich hin seit sieben Jahr'nА рукопись в шкафу пылится уже семь лет.Jedes Mal, wenn er dran denkt ist da ein Zieh'n im MagenКаждый раз, когда он думает об этом, в животе появляется тянущее чувство.Zwischen dem, was man sich vornimmt und dem, was daraus wirdМежду тем, что вы делаете для себя, и тем, что из этого получаетсяSteht viel zu oft ein Leben, das sich dafür nicht interessiertСлишком часто стоит жизнь, которая не заботится об этомUnd ich sitz' an dieser Zeile schon mehr als einen TagИ я сижу на этой линии уже больше суток.Und The Cure macht drei Platten in einem Jahr, in einem JahrИ The Cure делают три записи за один год, за один год.Sarah ist die Schönste, die ich kenne weit und breitСара-самая красивая из всех, кого я знаю повсюду.Sie trifft zehn Typen im Monat, doch es ist nie einer dabeiОна встречается с десятью парнями в месяц, но в ней никогда не бывает ни одногоDer es schafft ihr Herz zu tragen, versteckt und tonnenschwerКоторому удается унести ее сердце, скрытое и тяжелое, как бочка,Voll mit all den Ding'n, die nie jemand erfährtНаполненный всеми вещами, о которых никто никогда не узнает.Ihre Freunde kriegen Kinder und leben so, als wär's ein LeichtesУ ее друзей рождаются дети, и они живут так, как будто это легко.Und sie fragt sich wo ihr Fehler ist mit jedem Tag über dreißigИ она задается вопросом, в чем ее ошибка с каждым днем, когда ей переваливает за тридцать.Was, wenn es irgendwann zu spät ist, mich die eine Hand nicht findetЧто, если когда-нибудь будет слишком поздно, одна рука не найдет меня?Und ich ohne je zu tanzen von der Fläche verschwinde?И я исчезну с лица земли, даже не потанцевав?Zwischen dem, was man sich vornimmt und dem, was daraus wirdМежду тем, что вы делаете для себя, и тем, что из этого получаетсяSteht viel zu oft ein Leben, das sich dafür nicht interessiertСлишком часто стоит жизнь, которая не заботится об этомUnd ich sitz' an dieser Zeile schon mehr als einen TagИ я сижу на этой линии уже больше суток.Und The Cure macht drei Platten in einem Jahr, in einem JahrИ The Cure делают три записи за один год, за один год.Jahr ein, Jahr aus kreisen die GedankenГод, год, когда мысли кружатся.Wofür werd' ich mir später selber danken?За что я буду благодарить себя позже?Wer mischt und wer legt meine Karten?Кто тасует и кто кладет мои карты?Wann lohnt sich kämpfen, wann aufgeben und wann warten?Когда стоит бороться, когда сдаваться, а когда ждать?Zwischen dem, was man sich vornimmt und dem, was daraus wirdМежду тем, что вы делаете для себя, и тем, что из этого получаетсяSteht viel zu oft ein Leben, das sich dafür nicht interessiertСлишком часто стоит жизнь, которая не заботится об этомManchmal wär ich gern ein andrer und manchmal schaff' ich das sogarИногда мне нравится быть другим, а иногда мне это даже удаетсяDoch dann kommt ziemlich schnell der nächste TagНо затем довольно быстро наступает следующий деньUnd The Cure macht drei Platten in einem Jahr, in einem JahrИ The Cure делают три записи за один год, за один год.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bosse

Исполнитель

Juli

Исполнитель