Herbert Grönemeyer - Verwandt - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Herbert Grönemeyer - Verwandt - Live текст песни

Исполнитель: Herbert Grönemeyer

альбом: TUMULT, CLUBKONZERT BERLIN

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn die Hoffnung sinkt und sich vertutКогда надежда угасает и рассеивается,Wie gut ist das? Was meinst denn du?Насколько это хорошо? В конце концов, что ты имеешь в виду?Wo ist der Stoff, der Liebe heißt?Где ткань, которая называется любовью?Wo ist der Trost, den der Himmel preist?Где утешение, которое восхваляет небо?Ich hab' das Wort "Güte" leidЯ устал от слова "доброта".Es sagt mir nichts in meiner ZeitЭто ничего не говорит мне в мое время.Wenn mich der Schmerz in Teile brichtКогда боль разрывает меня на части,Wenn ich blute, meinst du, ich spür' das nicht?Когда я истекаю кровью, ты думаешь, я этого не чувствую?Der Geist ist reich, die Seele armУм богат, душа бедна.Ich hab' gewartet und mich vertanЯ ждал и терпел неудачу,Der Glaube stirbt etappenweiseВера умирает поэтапноDer Traum verwölkt ganz still und leiseСон улетучивается совсем тихо и незаметно.Verwandt, aber nicht gesehenСвязанные, но не увиденныеEin vager Punkt, der immer friertРасплывчатое пятно, которое всегда замирает.Beschenkt mit einem klaren LebenОдаренный ясной жизньюNur eine Liebe, die einfach nicht passieren wirdПросто любовь, которой просто не случится.Wie viel Glauben soll ich haben?Сколько веры я должен иметь?Und wie viel Schweigen in mir tragen?И сколько молчания я несу в себе?Bekomm' nicht den Blick, nicht deinen HalsНе попадайся на глаза, не подставляй шею.Wen das Auge nicht trifft, der wird nur kurz altКого не встретишь взглядом, тот лишь ненадолго состарится.Da ist kein Gefühl, da ist kein VertrauenТам нет чувства, нет уверенности.Tausend taube Fragen, die in mir kauernТысяча глухих вопросов, которые прячутся во мне,Verwandt, aber nicht gesehenСвязанные, но не увиденныеEin vager Punkt, der immer friertРасплывчатое пятно, которое всегда замирает.Beschenkt mit einem klaren LebenОдаренный ясной жизньюNur die eine Liebe, die einfach nicht passieren wirdТолько одна любовь, которой просто не случится.Die nicht passiertКоторого не бываетDie einfach nicht passiertКоторого просто не бываетEs sind die Wolken, die nicht weiterziehenЭто облака, которые не двигаются дальше,Es sind die Wolken, die sich nicht bemühenЭто облака, которые не прилагают усилий.Verwandt, aber nicht gesehenСвязанные, но не увиденныеEin vager Punkt, der immer friertРасплывчатое пятно, которое всегда замирает.Beschenkt mit einem starken LebenОдаренный сильной жизньюAber eine Liebe, die einfach nie passieren wirdНо любовь, которой просто никогда не случится.Verwandt, aber nie gesehenСвязанные, но никогда не виденныеEin vager Punkt, der immer friertРасплывчатое пятно, которое всегда замирает.Beschenkt mit einem klaren LebenОдаренный ясной жизньюAber die eine Liebe, die einfach nicht passieren wirdНо это единственная любовь, которой просто не случится.

Поcмотреть все песни артиста