Philipp Poisel - Erkläre mir die Liebe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Philipp Poisel - Erkläre mir die Liebe текст песни

Исполнитель: Philipp Poisel

альбом: Erkläre mir die Liebe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich muss raus, hau die Haustür zuМне нужно выйти, закрыть входную дверь.Einfach wegrenn'n, Dad, ich bin genau wie duПросто убегай, папа, я такой же, как ты.Und ich glaub, dass ich ab heut niemanden mehr brauchИ я верю, что с сегодняшнего дня мне больше никто не нужен.Ganz alleine mit mir selbst und dem Gefühl in mei'm BauchНаедине с собой и с чувством в животе.Wie ich alles und jeden nur verachteteКак я просто презирал все и всех.Ich glaub, ich hätt mich totgesoffen, wenn es geklappt hätteДумаю, я бы напился до смерти, если бы это сработало.Bin viel weiter oben jetzt, als ich jemals gedacht hätteЯ сейчас намного выше, чем когда-либо мог себе представить.Erkenne alle Lügen direkt in jedеr KackfresseУзнай всю ложь прямо в каждой какашке,Nach so vielеn Wunden und Narben und all den vergossenen TränenПосле стольких ран, шрамов и всех пролитых слез.Fühl ich mich heut noch wie mein Display gebrochenЯ все еще чувствую, что мой дисплей сломан сегодняDeswegen versuch ich doch schon seit Jahren die ganzen Scherben zu klebenВот почему я уже много лет пытаюсь склеить все осколкиAber egal, was ich auch tu, da bleibt ein Loch in meiner SeeleНо что бы я ни делал, в моей душе остается дыра.Und ich fühle nichts mehrИ я больше ничего не чувствую.Auch nicht die riesengroßen Steine auf mei'm WegИ не огромные камни на моем пути тожеWarum fällt mir dieses Lieben so schwer?Почему мне так трудно любить это?Kann mir irgendjemand zeigen, wie's geht?Может ли кто-нибудь показать мне, как это сделать?Erkläre mir das LebenОбъясни мне жизнь,Ich weiß nicht, wie es gehtЯ не знаю, как это сделатьErzähl mir von der LiebeРасскажи мне о любви,Ich hab sie nie geseh'nЯ никогда ее не видел.Nase circa vierzigmal gebrochenНос сломан около сорока разUnd der Flaschenhals vom Bier ist voller BlutИ горлышко бутылки от пива залито кровью.Man, ich trage deine Gene in mein'n KnochenЧувак, я ношу твои гены в своих костях.Und ich weiß, es ist der Grund für meine WutИ я знаю, что это причина моего гнева,In jeder Flasche Woddi stecken locker tausend TränenВ каждой бутылке водки свободно застряла тысяча слезинок.Denn ich sauf inzwischen ganz genauso viel wie duПотому что я уже пью столько же, сколько и ты.Und ich weiß genau, wenn du das hörst, bist du besoffenИ я точно знаю, что когда ты это слышишь, ты пьян.Jetzt bin ich im Radio und du hörst endlich zuТеперь я на радио, и ты, наконец, слушаешь.Und wegen dir brauch ich heute ein'n PsychiaterИ из-за тебя мне сегодня нужен психиатр.Ich hab nie gelernt zu sagen: "Tut mir leid"Я так и не научился говорить: "Извини".Und sie sagt: "Du bist genauso wie dein Vater"И она говорит: "Ты такой же, как твой отец".Und da fangen wir schon wieder an zu schrei'nИ вот мы снова начинаем кричатьIch warte auf 'ne Antwort, warte auf dein'n BriefЯ жду ответа, жду твоего письма.Warte auf dein'n Standort mitten in BerlinЖдите своего местоположения в центре БерлинаIch dachte, wir wären wie die Schöne und das BiestЯ думал, мы были похожи на красавицу и чудовище,Zeig mir, wie es geht, man, ich war noch nie verliebt (man, ich war noch nie verliebt)Покажи мне, как это сделать, чувак, я никогда не был влюблен (чувак, я никогда не был влюблен).Erkläre mir das LebenОбъясни мне жизнь,Ich weiß nicht, wie es gehtЯ не знаю, как это сделатьErzähl mir von der LiebeРасскажи мне о любви,Ich hab sie nie geseh'nЯ никогда ее не видел.Wann kommst du mich hol'n aus dieser Dunkelheit?Когда ты вытащишь меня из этой тьмы?Sag wo, wo bist du?Скажи, где, где ты?

Поcмотреть все песни артиста