Kishore Kumar Hits

Namika - Nador текст песни

Исполнитель: Namika

альбом: Nador

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Schließe die Augen, bleib kurz steh'n und atme tief einЗакройте глаза, ненадолго остановитесь и сделайте глубокий вдохEs duftet nach Safran, Honiggebäck und gegrillten FleischОн имеет аромат шафрана, медовой выпечки и мяса на грилеEin Hauch von Benzin mischt sich hineinПримешивается немного бензинаDer Müll in der Sonne geht ein, ich öffne die AugenМусор на солнце засыпает, я открываю глаза.Ein paar Meter weiter zieh'n Karawanen vorbeiВ нескольких ярдах дальше проходят караваны'Ne ältere Frau in Djellaba gekleidet mustert mich scharf von der SeiteПожилая женщина, одетая в джеллабу, пристально смотрит на меня сбокуDie Farbe der Haut ist die GleicheЦвет кожи такой жеTrotzdem seh' ich nicht aus wie die meistenТем не менее, я не похож на большинствоZwischen den Touri-PalästenМежду дворцами ТуриVerstecken sich brüchige HäuserfassadenСкрывают ли хрупкие фасады домовStreunende Katzen, bettelnde Kinder, stark überfüllte BazareБродячие кошки, нищие дети, многолюдные базары.Transporter mit Schafen, klappernde Busse, brüllende TaxifahrerФургоны с овцами, грохочущие автобусы, ревущие таксисты.Kleiner Junge der barfuß Ball spieltМаленький мальчик, играющий в мяч босикомSchlangenbeschwörer und StraßenmalerЗаклинатель змей и уличный художникMein offenes Ohr versteht jedes WortМое чуткое ухо понимает каждое слово.Auch wenn ich hier nicht gebor'n binДаже если я здесь не родился.Denn die Wurzeln meines StammbaumsПотому что корни моего генеалогического древаLiegen tief hinter dieser Erde verborgenЛежат глубоко спрятанные за этой землей,Auf der Suche nach mir selbstВ поисках себяIn den Straßen von Nador, NadorНа улицах Надора, НадораFühl mich wie zu Hause, fühle mich verlor'n, verlor'nЧувствую себя как дома, чувствую себя потерянным, потерянным.Laternen gehen an, spaziere am StrandГорят фонари, гуляют по пляжу,Sehe mein' Schatten im SandВижу свою тень на песке.Barfuß im Wasser, ein seidiger Wind begleitet die Wellen an LandБосиком по воде, шелковистый ветер сопровождает набегающие на берег волны.Schau in die Ferne, flatternde Flaggen, beleuchtete BergeПосмотри вдаль, развевающиеся флаги, освещенные горы.Vulkane die schlafen, am Dach der Welt hängen goldene SterneВулканы, которые спят, золотые звезды, свисающие с крыши мира,Ein älterer Mann befestigt sein BootПожилой мужчина пристегивает свою лодкуDas Seil in den faltigen HändenВеревка в морщинистых руках.Ich grüß' mit: "Salam", er lächelt mich anЯ приветствую: "Салам", он улыбается мне.Sein müdes Gesicht spricht BändeЕго усталое лицо говорит о многомIn solchen Momenten frag' ich michВ такие моменты я задаюсь вопросом,Wie's wohl wär', hier geboren zu seinКак, наверное, было бы хорошо родиться здесьAndere Freunde, andere Werte aber das Herz schlägt gleichДругие друзья, другие ценности, но сердце бьется одинаково.Auf der Suche nach mir selbstВ поисках себяIn den Straßen von Nador, NadorНа улицах Надора, НадораFühl' mich wie zu Hause, fühle mich verlorn, verlornЧувствую себя как дома, чувствую себя потерянным, потерянным.Zwischen meinen Welten liegen 2.000 MeilenМежду моими мирами 2000 мильFühl' mich oft zerrissen, würd' sie gerne verein'Часто чувствую себя разбитым, хотел бы, чтобы она была в клубе.Ich würd' so gerne wissen, wo ich hin gehör'Я так хотел бы знать, где я принадлежу,In meinen Träumen fließt der Main in das MittelmeerВ моих снах река Майн впадает в Средиземное мореAuf der Suche nach mir selbstВ поисках себяIn den Straßen von Nador, NadorНа улицах Надора, НадораFühl' mich wie zu Hause, fühle mich verlorn, verlornЧувствую себя как дома, чувствую себя потерянным, потерянным.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LOTTE

Исполнитель

Lena

Исполнитель

LEA

Исполнитель

JORIS

Исполнитель