Kishore Kumar Hits

Ganjaman - Steiniger Weg текст песни

Исполнитель: Ganjaman

альбом: Resonanz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Chorus:][Припев:]Es ist ein steiniger Weg und der Weg ist so langЭто каменистый путь, и путь такой длинный.Steiniger Weg und der Weg ist so langКаменистый путь, и путь такой длинный.Es ist ein steiniger Weg und der Weg ist so langЭто каменистый путь, и путь такой длинный.Doch uns führt nur dieser Weg raus aus BabylonНо только этот путь выведет нас из Вавилона.Es ist ein steiniger Weg und der Weg ist so langЭто каменистый путь, и путь такой длинный.Steiniger Weg und der Weg ist so langКаменистый путь, и путь такой длинный.Es ist ein steiniger Weg und der Weg ist so langЭто каменистый путь, и путь такой длинный.Doch gehst du nicht los kommst du niemals anНо ты не уйдешь, ты никогда не придешь,Mein Gott ist wahrhaftig, weil mein Gott nicht stiehltМой Бог правдив, потому что мой Бог не воруетEin Gott der mich lehrt und mir nichts befiehltБог, который учит меня и ничего мне не приказывает.Mich auf dem Weg geleitet und mich beschütztНаправляя меня по пути и защищая меня,Mir die Wahrheit zeigt und mich unterstütztпоказывая мне правду и поддерживая меня.Er lindert das Joch das auf meine Schultern drücktОн снимает ярмо, которое давит на мои плечи.Von ihm bin ich gekommen – zu ihm geh' ich zurückОт него я пришел – к нему я возвращаюсь.Rastafari ist mein Heil meine Zuflucht mein GlückРастафари-мое спасение, мое прибежище, мое счастье.Und vom Weg weiche ich nicht das kleinste StückИ от пути я не отступаю ни на йоту,Bin schon zu lang in Babylon kenne alle ihre TricksЯ был в Вавилоне слишком долго, чтобы знать все их уловки.überleg' dir lieber zweimal bevor du sprichstлучше дважды подумай, прежде чем заговоритьDenn sagst du zuviel Wahrheit bricht es dir das GenickПотому что, если ты скажешь слишком много правды, это сломает тебе шею.Und zu viele Kämpfer wurden schon in den Tod geschicktИ слишком много бойцов уже было отправлено на смертьDurchschreite diese Welt mit ungetrübtem BlickКричи сквозь этот мир с незапятнанным взглядом,Mit Feuer im Herzen tragen deinen Geist im LichtС огнем в сердце, неси свой дух в свете.Denn Jah wacht über dich Jah Jah wacht über michПотому что Джа наблюдает за тобой, Джа наблюдает за мной.über alle seine Kinder bis zum Tag des Gerichtsобо всех его детях до судного дня.[Chorus][хор]Trocknet eure Tränen und fasse neuen MutВытри слезы и наберись смелостиAllen Freiheitskämpfern gilt unser SalutНаш салют всем борцам за свободуAllen wahren Menschen senden wir TributВсем истинным людям мы посылаем дань уваженияUnsere Liebe ist das Feuer unserer Wille ist die GlutНаша любовь-это огонь, наша воля-это угли,Es gibt keine Angst, wenn man in sich selber ruhtТам нет страха, когда ты отдыхаешь внутри себя.Und wo keine Angst ist, da gibt es keine WutИ где нет страха, там нет гнева.Doch die Furcht die ist groß, die Probleme sind akutНо страх этот велик, проблемы остры.Deshalb fließt auf dieser Erde noch immer soviel BlutВот почему на этой земле до сих пор льется так много кровиStärker können sie uns kaum noch malträtierenОни едва ли могут представить нас сильнееSie haben uns fast alles genommen wir haben nichts mehr zu verlierenОни забрали у нас почти все, нам больше нечего терять.Stärker können sie uns kaum noch malträtierenОни едва ли могут представить нас сильнееSie haben uns fast alles genommen wir haben nichts mehr zu verlierenОни забрали у нас почти все, нам больше нечего терять.Keine Ketten die uns halten und kein Druck der uns zerbrichtНет цепей, которые держат нас, и нет давления, которое нас ломает.Kein Zorn der sich erhebt und kein Mund der Lügen sprichtНет гнева, который поднимается, и нет уст, говорящих ложь,Kein Streit der uns entzweit und keine Schuld die uns ersticktНе ссора, которая разделяет нас, и не вина, которая душит нас.Nur die Liebe die uns nährt und uns erquicktТолько любовь, которая питает нас и наполняет нас энергией.[Chorus][хор]Heim Heim, ich und ich gehen HeimДомой, домой, я и я идем домой.Zu lang in Babylon, länger können wir hier nicht seinСлишком долго в Вавилоне, мы не можем быть здесь дольше.Wir gehen heim heim ich und ich gehen heim,Мы возвращаемся домой, я и я возвращаемся домой.,Denn hier in Babylon können wir nicht glücklich seinПотому что здесь, в Вавилоне, мы не можем быть счастливы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители