Kishore Kumar Hits

Ganjaman - Was Für Ein Morgen текст песни

Исполнитель: Ganjaman

альбом: Resonanz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deine Liebe erfüllt mein Leben und für dich würde ich alles gebenТвоя любовь наполняет мою жизнь, и ради тебя я отдал бы все, что угодно.Deine Liebe ist so pur so wahr so reinТвоя любовь так чиста, так правдива, так чиста.[Chorus:][Припев:]Was für ein Morgen – der Alptraum hat ein Ende und du weißtЧто за утро – кошмар закончился, и ты знаешь,Was für ein Morgen – die Sicht ist so klar und wir sind vereintКакое завтра – видимость такая ясная, и мы едины.Was für ein Morgen – dieser Morgen ist so rein, so reinЧто за утро – это утро такое чистое, такое чистое.Was für ein Morgen – keine Klinge schneidet mehr FleischЧто за утро – ни одно лезвие больше не режет плоть,Was für ein Tag voller Glanz und voller SonnenscheinКакой день, полный блеска и солнечного светаUnsere Liebe hält ewig, denn du lässt dich drauf einНаша любовь длится вечно, потому что ты позволяешь себе это.Von jetzt an für immer für immer an von jetztС этого момента, навсегда, навсегда, с этого момента.So rein wie das Wasser und ich halt dich gut festТакая же чистая, как вода, и я крепко держу тебя.Dieser Tag durch dich mit all seinem GlückЭтот день через тебя, со всем его счастьем.Wir ziehen etwas weiter lassen die Angst zurückМы отступаем немного дальше, оставляя страх позади.Zerstreuen ihre Lügen und jedes GerüchtРазвеять их ложь и все слухи,Wir schauen in die Zukunft nie wieder zurückМы никогда больше не оглядываемся в будущееWelch wunderbarer Morgen so wahr und so reinКакое чудесное утро, такое настоящее и такое чистое,Von diesem Tag an wird jeder Tag so seinС этого дня каждый день будет такимEin herrlicher Morgen mit dir ganz alleinПрекрасное утро с тобой в полном одиночестве.Dieser Tag gehört uns und so soll es seinЭтот день принадлежит нам, и так оно и должно бытьRastafari sagt Liebe kann uns befreienРастафари говорит, что любовь может освободить нас.Und wer wirklich liebt, kann auch Fehler verzeihenА тот, кто действительно любит, тоже может прощать ошибкиDieser Tag für dich und mich mit all seinem GlückЭтот день для нас с тобой, со всем его счастьем.Ich dank' Dir, ich liebe dichЯ благодарю тебя, я люблю тебя.[Chorus][хор]Wir sind gesegnet durch wahre LiebeМы благословлены настоящей любовью.Nie wieder fremde nie wieder DiebeНикогда больше незнакомцы, никогда больше воры,Ich für dich du für mich gemeinsam in FriedenЯ для тебя, ты для меня вместе в мире.Nie wieder verfolgt und nie wieder vertriebenНикогда больше не преследовали и никогда больше не изгонялиDieser Tag bedeutet all unser GlückЭтот день означает все наше счастье.Trag' dich ans ende der Welt und wieder zurückНеси себя на край света и обратноDieser schöne Moment bedeutet all unser GlückЭтот прекрасный момент означает все наше счастье.Wir genießen jede Sekunde jedes klitzekleine StückМы наслаждаемся каждой секундой, каждым кусочкомDu bist der Sonnenstrahl der die Dunkelheit durchbrichtТы луч солнца, пробивающийся сквозь тьму.Und du schenkst soviel Wärme Freude und LichtИ ты даришь столько тепла, радости и света,Erhellst diesen Morgen dafür liebe ich dichСкрашивай это утро тем, за что я люблю тебя.Und nimmst mir die Zweifel und machst mich glücklichИ избавь меня от сомнений и сделай меня счастливым.Du bist so rein unwiderstehlichТы так просто неотразим,Gibst mir Perspektiven und klare SichtДайте мне перспективу и четкое представлениеVerzichtest auf vieles tust alles für michОткажись от многого, сделай все для меня.Und ich sage nur ich liebe dichИ я просто говорю, что люблю тебя.[Chorus][хор]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители