I-FIRE - Zwei Dinge - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — I-FIRE - Zwei Dinge текст песни

Исполнитель: I-FIRE

альбом: Vom Schatten Ins Licht

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es gibt nur zweiererlei Dinge im Leben umsonstВ жизни есть только две вещи, которые даются даромDas ist der Tag der Geburt und der Tod der noch kommtЭто день рождения и смерть, которая еще впереди.Denn alles andere hat Wert den die Nachfrage klärtПотому что все остальное имеет ценность, которую определяет спросOft liegt der wahre Wert in dem was heute keinen mehr schert (2x)Часто истинная ценность заключается в том, что сегодня никого не волнует (в 2 раза)Der eine sagt das und der andere sagt diesОдин так говорит, а другой так говоритAlle beide haben Recht kommt darauf an wie man's siehtВсе они оба правы, все зависит от того, как ты смотришь.Es bringt doch keinen nach vorn wenn man verkrampft drauf bestehtВ конце концов, это не продвинет вас вперед, если вы будете настаивать на этом изо всех силDas der eigene Arsch über den anderen stehtЧто собственная задница стоит выше других.Sometimes it' s better if you take it easySometimes it s better if you take it easySometimes it' s better if you take it easySometimes it s better if you take it easyReg dich nicht auf da es sich eh nicht lohntНе расстраивайся, так как в любом случае оно того не стоитNimm mehr vom Glück anstatt vom Geld mein SohnБери больше от счастья, а не от денег, мой сын.Du shoppst dick ein doch wirst es niemals losТы ходишь по магазинам толстым, но никогда не избавишься от этого.Du zahlst den Preis doch wirst niemals frohТы платишь цену, но никогда не будешь счастлив.Es gibt nur zweiererlei Dinge im Leben umsonstВ жизни есть только две вещи, которые даются даромDas ist der Tag der Geburt und der Tod der noch kommtЭто день рождения и смерть, которая еще впереди.Denn alles andere hat Wert den die Nachfrage klärtПотому что все остальное имеет ценность, которую определяет спросOft liegt der wahre Wert in dem was heute keinen mehr schert (2x)Часто истинная ценность заключается в том, что сегодня никого не волнует (в 2 раза)Nichts ist umsonst Junge nicht mal deine BonglungeНичто не бывает напрасным, парень, даже твои легкие неMerkst du das du für dein' Zehner nicht mehr viel bekommst JungeТы замечаешь, что за свою десятку ты больше ничего не получаешь, мальчик?Wie können sie dein Geld nehmen für das was sie vom Feld nehmenКак они могут взять ваши деньги за то, что вы забираете с поляDas was sprießen sollte zwischen Asphalt und Beton JungeВ что должно прорасти между асфальтом и бетоном МальчикKomm Junge setz dich kurz hin und hör mir zuДавай, парень, присядь на минутку и послушай меня.Ich erzähl dir von 'nem Mann der ständig bezahlt für was er tutЯ расскажу тебе о человеке, который постоянно платит за то, что делает.Er wacht morgens in seinem Bett auf für das er Geld gelassen hatОн просыпается утром в своей постели, на которую оставил деньгиKauft dann ein teures Ticket für die Bahn in die HafenstadtЗатем покупает дорогой билет на поезд до портового городаZur Universität denn er würde gern studierenВ университет, потому что он хотел бы учитьсяDoch auch dafür wird er sehr bald sehr viel Geld verlierenно даже за это он очень скоро потеряет очень много денегDagegen will er demonstrieren mit den Jungs aufmarschierenНапротив, он хочет продемонстрировать марш с мальчикамиDoch schon bald wird er von teuren Polizisten penetriertно вскоре в него проникают дорогие полицейскиеUnd es geht klack klack Handschelle zugeschnapptИ это идет, лязгает, лязгает, защелкивается наручник.Dann wird er zack zack vom teuren Auto weggebrachtЗатем его, Зака Зака, забирают из дорогой машиныEr denkt sich fuck fuck und es war noch ne lange NachtОн думает, что пошел на хуй, и это была еще одна долгая ночь.Und die Rechnung wurde ihm zwei Wochen später heimgebrachtИ счет был доставлен ему домой через две неделиEs gibt nur zweiererlei Dinge im Leben umsonstВ жизни есть только две вещи, которые даются даромDas ist der Tag der Geburt und der Tod der noch kommtЭто день рождения и смерть, которая еще впереди.Denn alles andere hat Wert den die Nachfrage klärtПотому что все остальное имеет ценность, которую определяет спросOft liegt der wahre Wert in dem was heute keinen mehr schert (2x)Часто истинная ценность заключается в том, что сегодня никого не волнует (в 2 раза)Du träumst von Kapital viel Geld ist deine MascheТы мечтаешь о капитале, много денег-это твоя уловка,Immer dekadent ein Bündel Scheine in der TascheВсегда декадентская пачка купюр в кармане.Mehr Kapital für dich liegt Wert in der MasseБольше капитала для вас - ценность в массеDu bist nie zufrieden hättest gern das VielfacheТы никогда не будешь удовлетворен хотел бы иметь кратноеVon dem was du schon hastИз того, что у тебя уже есть.Ein neues Unternehmen muss her für noch mehr Geld und MachtНовая компания должна стремиться к еще большему количеству денег и властиMan du hast doch schon ein Haus zwei Autos und 'ne JachtУ тебя уже есть дом, две машины и яхта.Sag mal merkst du nicht das ist nicht das was dich glücklich machtСкажи, что ты не понимаешь, что это не то, что делает тебя счастливым.Reichtum ist wie ein Fass ohne BodenБогатство похоже на бездонную бочку.Du bist süchtig nach dem Geld wie Junkys nach den DrogenТы пристрастился к деньгам, как наркоманы к наркотикам.Und hat dann mal jemand was was du nicht hast dann wird gebotenА потом, если у кого-то есть то, чего у тебя нет, то предлагаетсяAlles auf der Welt ist käuflich so bist du erzogenВсе на свете доступно для покупки, вот как ты воспитан.Doch mit der Zeit macht dich das krankТем не менее, со временем это делает тебя больнымDu kannst dich nicht einen Tag lang entspannen vor lauter Angst davorВы не можете расслабиться ни на один день из-за страха, что это произойдетHast du mal nichts auf der BankУ тебя когда-нибудь ничего не было на скамейке запасныхUnd keiner erkennt dich an denn jetzt bist du blankИ никто не узнает тебя, потому что теперь ты пустой.

Поcмотреть все песни артиста