Kishore Kumar Hits

Die Fantastischen Vier - Für immer zusammen текст песни

Исполнитель: Die Fantastischen Vier

альбом: Für Dich Immer Noch Fanta Sie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Meine innere StimmeМой внутренний голосErzählt von uns beiden, umgeben von StilleРассказано о нас двоих, окруженных тишиной,Wir haben keine Villa und keinen Ring am FingerУ нас нет особняка и нет кольца на пальце,Wir teilen ein Zimmer und bleiben für immerМы живем в одной комнате и остаемся навсегда.ZusammenВместеVom ersten Augenblick, an dem ich das Licht sahС первого момента, как я увидел свет.War für mich klar, ich bin nur für dich daДля меня было ясно, что я здесь только ради тебя.Nichts war mir je wichtigerНичто никогда не было для меня важнееUnser Schicksal fühlt sich richtig anНаша судьба кажется правильной,Wir bleiben zusammen ein Leben langМы остаемся вместе на всю жизнь.Scheiß auf die Nachbarn nebenanК черту соседей по соседствуIst doch egal, wie uns die anderen nennenв конце концов, не имеет значения, как нас называют другие.Ist es normal, sich irgendwann zu trennen?Нормально ли в какой-то момент расстаться?Und weil ich keinen kenn', der mich wie du verstehtИ потому что я не знаю никого, кто понимал бы меня так, как ты.Der mir die Hemden näht und meine Wunden pflegtКоторый шьет мне рубашки и ухаживает за моими ранами.Der mich von klein auf immer nur auf Händen trägtКоторый с самого раннего возраста носит меня только на рукахBleib' ich bei dir, auch wenn wir von der Rente lebenЯ останусь с тобой, даже если мы будем жить на пенсию.Findest du nicht auch, daß es perfekt istРазве ты тоже не находишь, что это идеальноSeit Papa weg ist, nicht mehr im Weg ist?С тех пор, как папа ушел, больше не мешал?Du und ich wir sind unzertrennlichТы и я, мы неразлучны.Mutter du kennst michМама, ты знаешь меня.Meine innere StimmeМой внутренний голосErzählt von uns beiden, umgeben von StilleРассказано о нас двоих, окруженных тишиной,Wir haben keine Villa und keinen Ring am FingerУ нас нет особняка и нет кольца на пальце,Wir teilen ein Zimmer und bleiben für immerМы живем в одной комнате и остаемся навсегда.ZusammenВместеMeine innere StimmeМой внутренний голосErzählt von uns beiden, umgeben von SitlleРассказано о нас двоих в окружении Ситлле.Wir haben keine Villa und keinen Ring am FingerУ нас нет особняка и нет кольца на пальце,Wir teilen ein Zimmer und bleiben für immerМы живем в одной комнате и остаемся навсегда.Ich war nie der Typ, der sich festlegtЯ никогда не был из тех, кто предаетсяTage zählt und gern früh ins Bett gehtСчитает дни и любит рано ложиться спатьMehr so Einer, der mal heftig was wegdrehtТем более такой, который что-то яростно выкручиваетUnd als letzter vom Fest gehtИ последним уходит с пира.Mit dir hier auf und ab zu gehen warПодниматься и опускаться с тобой здесь былоWirklich kaum abzusehen daДействительно, трудно не заметить, какWir schlicht unangenehm warenМы были просто неудобны,Und nicht im Traum gestehen anИ не во сне признаться вUnd für sich war dieses letzte Mal nicht schlecht geplantИ сам по себе этот последний раз был неплохо спланированNur wie's dann eben so liefПросто указал, что тогда все шло именно так.Als ich dann dich an unserem ersten Tag sahТогда, когда я увидел тебя в наш первый день,Hab ich mir gleich gedacht, das Ding geht irgendwie schiefЯ сразу подумал, что все идет не так, как надо.Ach kommt, was soll's, ist doch scheißegal wirО, да ладно, что поделаешь, в конце концов, на хрена мыHaben so etwas doch schon tausendmal gemachtв конце концов, вы делали что-то подобное уже тысячу разTausend und eine NachtТысяча и одна ночьUnd dann hat's Klick gemachtА потом щелкнулMeine innere StimmeМой внутренний голосErzählt von uns beiden, umgeben von StilleРассказано о нас двоих, окруженных тишиной,Wir haben keine Villa und keinen Ring am FingerУ нас нет особняка и нет кольца на пальце,Wir teilen ein Zimmer und bleiben für immerМы живем в одной комнате и остаемся навсегда.ZusammenВместеMeine innere StimmeМой внутренний голосErzählt von uns beiden, umgeben von SitlleРассказано о нас двоих в окружении Ситлле.Wir haben keine Villa und keinen Ring am FingerУ нас нет особняка и нет кольца на пальце,Wir teilen ein Zimmer und bleiben für immerМы живем в одной комнате и остаемся навсегда.Das Leben ist schon komischЖизнь уже странная.Alles wiederholt sichВсе повторяетсяGas geben umdrehen, es lohnt nichtВключите газ, оно того не стоит.Alles wiederholt sichВсе повторяетсяHier allein mit dir, so wohn' ichЗдесь, наедине с тобой, вот как я живу.Doch auch draußen ist es nicht wohnlichТем не менее, даже снаружи это не по-домашнемуGlaub' mir wir sind umgeben von RaubtierenПоверь мне, мы окружены хищниками.Nein, wir kommen nicht raus hierНет, мы не выберемся отсюда.Doch ich hab'n Traum, wir tauchen abНо у меня есть мечта, мы ныряем.Atmen auf und saufen abВдохните и выдохнитеIhr glaubt, weil es uns zu kaufen gabВы, ребята, верите, потому что это дало нам возможность купитьUns anzustarr'n, wär' ganz normalСмотреть на нас было бы совершенно нормальноIch halt's nicht aus, hab' die Faxen dickЯ не выношу, у меня толстые факсы,Und sobald mir 'ne Faust gewachsen istИ как только у меня вырастет кулак,Hau ich uns hier raus, schlag' auf'n TischЯ вытащу нас отсюда, ударю по столу,Bis die Glaswand bricht und das war's dannПока стеклянная стена не разобьется, и все.FischРыбаMeine innere StimmeМой внутренний голосErzählt von uns beiden, umgeben von StilleРассказано о нас двоих, окруженных тишиной,Wir haben keine Villa und keinen Ring am FingerУ нас нет особняка и нет кольца на пальце,Wir teilen ein Zimmer und bleiben für immerМы живем в одной комнате и остаемся навсегда.ZusammenВместеMeine innere StimmeМой внутренний голосErzählt von uns beiden, umgeben von SitlleРассказано о нас двоих в окружении Ситлле.Wir haben keine Villa und keinen Ring am FingerУ нас нет особняка и нет кольца на пальце,Wir teilen ein Zimmer und bleiben für immerМы живем в одной комнате и остаемся навсегда.Meine innere StimmeМой внутренний голосErzählt von uns beiden, umgeben von StilleРассказано о нас двоих, окруженных тишиной,Wir haben keine Stimme und keinen Ring am FingerУ нас нет голоса и нет кольца на пальце,Wir teilen ein Zimmer und bleiben für immerМы живем в одной комнате и остаемся навсегда.ZusammenВместеMeine innere StimmeМой внутренний голосErzählt von uns beiden, umgeben von SitlleРассказано о нас двоих в окружении Ситлле.Wir haben keine Stimme und keinen Ring am FingerУ нас нет голоса и нет кольца на пальце,Wir teilen ein Zimmer und bleiben für immer zusammen, zusammen, zusammen, zusammenМы живем в одной комнате и остаемся вместе навсегда, вместе, вместе, вместе.Und bleiben für immer zusammen, zusammen, zusammenИ останемся вместе навсегда, вместе, вместе.Und bleiben für immer zusammenИ останемся вместе навсегда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Afrob

Исполнитель

Seeed

Исполнитель