Kishore Kumar Hits

Jennifer Rostock - Insekten im Eis текст песни

Исполнитель: Jennifer Rostock

альбом: Mit Haut und Haar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wir lagen ahnungslos im Gras, was auch wächstМы лежали в траве, ничего не подозревая, что тоже растет,Wenn die Zeit still und schweigsam stehtКогда время стоит неподвижно и безмолвно,Regentropfen trotzen, dämmern, hoch auf Wolken glotzenБросая вызов каплям дождя, рассветая, глядя высоко на облака.Doch die Luft wurde kalt und spätНо воздух стал холодным и запоздалым.Wir ließen unsere Wünsche steigenМы позволили нашим желаниям возрасти.So wie Drachen, nur ohne SchnurТак же, как драконы, только без веревки.Wollten wir später danach greifenХотели ли мы достичь этого позжеGriffen wir ins Leere nurМы просто погрузились в пустоту,Und dann kam der Winter und Alles war weißА потом наступила зима, и все было белым.Wir waren gefangen wie Insekten im EisМы были в ловушке, как насекомые во льду,Ein scheuer Blick, ein neuer Trick:Застенчивый взгляд, новый трюк.:Du bist Adam, ich bin Eva - nur mit roten HaarenТы Адам, я Ева - только с рыжими волосами.Die Zweifel trugen Früchte und wir ließen uns verführenСомнения принесли свои плоды, и мы позволили себя соблазнить.Obwohl die Früchte doch verboten warenХотя фрукты все-таки были запрещеныUm dein Lächeln wehte schon ein eisiger WindВокруг твоей улыбки уже дул ледяной ветер.Ich schaute einmal zu oft hin und wurde blindОднажды я посмотрел слишком много раз и ослеп.Und dann kam der Winter und Alles war weißА потом наступила зима, и все было белым.Wir waren gefangen wie Insekten im EisМы были в ловушке, как насекомые во льду,Mit Salz in den Wimpern, mit tosenden OhrenС солью на ресницах, с ревущими ушами.Und all unsere Farben haben wir verlorenИ все наши цвета, которые мы потеряли,Denn dann kam der Winter und Alles war weißПотому что потом наступила зима, и все было белым.Wir waren gefangen wie Insekten im EisМы были в ловушке, как насекомые во льду,Insekten im EisНасекомые во льдуWir wärmten uns die Hände an GesprächenМы грели руки в разговорах,Und bekamen kalte Füße vom Zu-viel-WollenИ похолодели от слишком сильного желания.Wir blieben sitzen und die Pläne blieben SkizzenМы остались сидеть, а планы остались набросками.Blieben Lücken in den ProtokollenОстались ли пробелы в журналахUnd die Gespräche wurden brüchig wie welkes LaubИ разговоры стали ломкими, как увядшая листва,Mit dem letzten Satz, den du sprachst, wurd' ich taubС последней фразой, которую ты произнес, я оцепенел.Ich hab mich selbst nicht erkannt, als ich in Blüten standЯ не узнавал себя, когда был в цвету,Ich hab mich nicht erkanntЯ не узнал себя.Mir wurde ganz blümerant, als ich in Blüten standЯ стал совсем цветущим, когда был в цвету.Ich hab mich nicht erkanntЯ не узнал себя.Und erst am Ende begriff ich:И только в конце я понял,:Die Blüten waren herbstzeitlos und giftigЦветки были безвременными и ядовитыми по осениDann kam der Winter und Alles war weißПотом наступила зима, и все было белым.Ich warte noch heute darauf, dass das Eis tautЯ все еще жду, когда лед растает сегодняDann kam der Winter und Alles war weißПотом наступила зима, и все было белым.Wir waren gefangen wie Insekten im EisМы были в ловушке, как насекомые во льду,Mit Salz in den Wimpern, mit tosenden OhrenС солью на ресницах, с ревущими ушами.Und all unsere Farben haben uns verlorenИ все наши цвета потеряли нас,Wir waren gefangen wie Insekten im EisМы были в ловушке, как насекомые во льду,Wir waren befangen und verschreckt und verwaistМы были в ловушке, напуганы и осиротели,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bosse

Исполнитель

Juli

Исполнитель