Say Anything - Into the Night - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Say Anything - Into the Night текст песни

Исполнитель: Say Anything

альбом: All My Friends Are Enemies: Early Rarities

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I was a flyЕсли бы я был мухойAnd I had a day left 'til I diedИ у меня остался день до смертиI would lay down til tomorrowЯ бы полежал до завтраYou're clipping my wingsТы подрезаешь мне крыльяI try to win you back with all my words that you know mean nothingЯ пытаюсь вернуть тебя всеми своими словами, которые, как ты знаешь, ничего не значат.You could have believed in meТы мог бы поверить в меня.And I saw a tear on a rose and I swept it off for youИ я увидел слезу на розе и смахнул ее для тебя.As I gag on my guts 'cause I'm watching you give upКогда я давлюсь изнутри, потому что я смотрю, как ты сдаешься.I'm a tear in the clock as you walk awayЯ плачу по часам, когда ты уходишь.I can almost taste the glaze on your lipsЯ почти чувствую вкус глазури на твоих губах.Smacking away into the nightЯ ухожу в ночь.They say at least he's my friendГоворят, по крайней мере, он мой друг.And he'll treat you kindly in the endИ в конце концов он будет добр к тебе.Call me bitter but I'm brimming with hate for both of youНазывай меня озлобленным, но я переполнен ненавистью к вам обоим.A film if playing in my head of you fornicating in his bedВ моей голове крутится фильм о том, как ты прелюбодействуешь в его постели.The satin sheets are ruby red like your nails that scarred my backАтласные простыни рубиново-красные, как твои ногти, которые оставили шрамы на моей спине.And I saw a tear on a rose so I clipped it off for youИ я увидел слезу на розе, поэтому срезал ее для тебяI'm a fly on a wall and I'm watching you give upЯ муха на стене и смотрю, как ты сдаешьсяI'm a tear in the clock as you walk awayЯ слеза на часах, когда ты уходишь.I can almost see a shade of your blue eyesЯ почти вижу оттенок твоих голубых глазFading away into the nightРастворяясь в ночиYou never believed in meТы никогда не верил в меняBut I will believe in meНо я буду верить в себяNow I take a match to the rose that I gave, my love, to youТеперь я подношу спичку к розе, которую я подарил тебе, любовь моя, тебе.Won't forgiveНе прощуWon't forgetНе забудуAnd the rage will lift me upИ гнев поднимет мне настроениеHope you choke on his tongueНадеюсь, ты подавишься его языкомAs I walk away I will not watch his hands as they deftly pull you awayКогда я уйду, я не буду смотреть, как его руки ловко уводят тебя прочьInto the nightВ ночь.

Поcмотреть все песни артиста