Kishore Kumar Hits

Say Anything - The Shape of Love to Come (feat. Sherri Dupree-Bemis) текст песни

Исполнитель: Say Anything

альбом: Hebrews

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say it takes some time to find the one you're meant forГоворят, требуется некоторое время, чтобы найти того, для кого ты предназначен.I spent that time in stranger's bedsЯ провел это время в чужих кроватях.Had my mom pick me up at 5: 30 in the morningМоя мама забрала меня в 5: 30 утра.From a downtown loft where the Cthulhu inside me was fedС чердака в центре города, где питался Ктулху внутри меняBut now he's deadНо теперь он мертвAnd as these writers age, they run out of conflict to chronicleИ по мере того, как эти писатели стареют, у них заканчивается конфликт с хроникойBecome flabby and mundaneОни становятся дряблыми и приземленнымиBut what we built in hell is anything but boringНо то, что мы построили в аду, совсем не скучноIt's the kind of love-lust that could drive a madman insaneЭто такая любовная похоть, которая может свести с ума безумцаAnd the truth is I can't be aroused unless I'm in loveИ правда в том, что я не могу возбудиться, пока не влюблюсьSo thank God I found you, thank God I found youТак что, слава Богу, я нашел тебя, слава Богу, я нашел тебяAnd I want youИ я хочу тебяAnd I need you, now and foreverИ ты нужен мне, сейчас и навсегдаAnd I want youИ я хочу тебяAnd I need you, now and foreverИ ты нужен мне, сейчас и навсегдаWith no irony, I'll exclaim, "You Are My Shelter"Без всякой иронии я воскликну: "Ты - мое убежище".As I sing along to your sister's tuneКогда я подпеваю мелодии твоей сестрыAnd you have built these walls since you were smaller than LucyИ ты построила эти стены, когда была меньше ЛюсиI'm gonna break them down in the sheets of our shadowy roomЯ собираюсь разрушить их на простынях нашей темной комнатыThe truth is I can't be around unless I'm in loveПравда в том, что я не могу быть рядом, пока не влюблюсь.So thank God I found you, thank God I found youТак что, слава Богу, я нашел тебя, слава Богу, я нашел тебяAnd I want youИ я хочу тебяAnd I need you, now and foreverИ ты нужна мне сейчас и навсегдаAnd I want youИ я хочу тебяAnd I need you, now and foreverИ ты нужна мне сейчас и навсегда"As I wrestle with my broken breath"Пока я борюсь со своим прерывистым дыханиемI've got these scratches and soresУ меня появились эти царапины и язвыI watch you lit up by a machineЯ смотрю, как тебя освещает машинаThis is more than I can affordЭто больше, чем я могу себе позволитьIt's got me tangled and tongue-tiedЭто сбило меня с толку и лишило дара речиHeaving blackened lungsВздымающиеся почерневшие легкиеI pay penance for the things I thinkЯ расплачиваюсь за то, что думаюI've lost, and all I've doneЯ проиграл, и все, что я сделалSo can you guide me, Sandman, with our bodies warm?Так можешь ли ты направить меня, Дрема, в тепле наших тел ?The only way I'll lapse into this comaЕдинственный способ впасть в кому для меняIs the spark of your sweet storm- Это искра твоей сладкой буриThe sound of rain in a graveyardШум дождя на кладбищеThe sound of us escalatesНаш шум усиливаетсяSo tell me that you want me, need meТак скажи мне, что ты хочешь меня, нуждаешься во мнеAnd that it's not too late."И что еще не слишком поздно. "Soon you'll fall asleepСкоро ты уснешьSo breathe out the fear right nowТак что выдохни страх прямо сейчасAll I really want to do is stay in bed with youВсе, чего я действительно хочу, это остаться с тобой в постелиAnd make you happyИ сделать тебя счастливойSoon you'll fall asleepСкоро ты уснешьSo breathe in the night right nowТак что прямо сейчас вдохни ночь.All I really want to do is be inside of youВсе, чего я действительно хочу, это быть внутри тебя.And make you happyИ сделать тебя счастливой.Make you happy, make you happyСделать тебя счастливой, сделать тебя счастливойMake you happy, make you happyСделать тебя счастливой, сделать тебя счастливой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ludo

Ludo

Исполнитель