Sum 41 - Pull The Curtain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sum 41 - Pull The Curtain текст песни

Исполнитель: Sum 41

альбом: Underclass Hero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pull the curtain, begin, paranoia's wearing thin nowОпусти занавес, начинай, паранойя уже на исходе.♪♪It's wearing thin nowСейчас он истощается(Where'd I go wrong?)(Где я ошибся?)Close my eyes, realize I've become the victimized nowЗакрываю глаза, осознаю, что теперь я жертва.Desensitized nowТеперь я лишен чувствительности.The one and only day has comeНастал один-единственный день.I'll pay for all the bad things I've doneЯ заплачу за все плохое, что я сделал.♪♪(Where'd I go wrong?)(Где я ошибаюсь?)Something's wrong because I find the glamour in the dark sideЧто-то не так, потому что я нахожу очарование в темной сторонеIn the dark sideВ темной стороне(Where'd I go wrong?)(Где я ошибся?)Cheap regrets, can't forget falling victim to the debtsДешевые сожаления, не могу забыть, что стал жертвой долговStill unpaid in my mindВ моей голове все еще неоплаченные долгиThe one and only day has comeНастал один-единственный деньI'll pay for all the bad things I've doneЯ заплачу за все плохое, что я натворилIt's gonna take me, you don't know tragedyТы не представляешь, какая трагедия ждет меня.I've been to hell and back again to tell itЯ побывал в аду и вернулся обратно, чтобы рассказать об этом.Close my eyes and lay me down to sleepЗакрой мои глаза и уложи меня спать.I fear the worst, my beating heart ticks to explodeЯ боюсь худшего, мое бьющееся сердце готово взорватьсяAnd my time is up so why can't I just sleep?!И мое время вышло, так почему я не могу просто поспать?!♪♪Living dead awake, the horror show beginsЖивые мертвецы просыпаются, начинается шоу ужасов.So pull the curtains over meТак что опусти на меня шторы(Bring on the panic, the uncontrolling manic)(Вызови панику, неконтролируемый маниак)It's a free-for-all, kill them allЭто бесплатно для всех, убей их всехEvery last one of them, I don't careВсех до единого, мне плевать(Bring on the panic, the uncontrolling manic)(Вызовите панику, неконтролируемый маниак)It's a free-for-all, kill them allЭто бесплатно для всех, убейте их всехEvery last one of you, I don't careКаждого из вас, мне все равноSuffocate the dreams in my mindПодавите мечты в моей голове.(I can't stop believing)(Я не могу перестать верить)Drown the thoughts that have me confinedЗаглуши мысли, которые держат меня взаперти(Stop this heart from bleeding)(Останови это сердце от кровотечения)Gutter dreams as black as the nightЗаброшенные сны, черные, как ночь()()No one told me empathy's a lieНикто не говорил мне, что сочувствие - это ложь(Lost in paranoia)(Потерян в паранойе)Suffocate the dreams in my mindЗадуши мечты в моей голове.(My last words I'm choking)(Мои последние слова, я задыхаюсь)(Are all my dreams broken?)(Все ли мои мечты разбиты?)Drown the thoughts that have me confinedЗаглуши мысли, которые сковывают меня(The silence is deafening)(Тишина оглушает)(My ears won't stop ringing)(У меня в ушах не перестает звенеть)Gutter dreams as black as the nightСны из сточной канавы, черные, как ночь(My last words I'm choking)(Я задыхаюсь от последних слов)(Are all my dreams broken?)(Все ли мои мечты разбиты?)No one told me empathy's a lieНикто не говорил мне, что эмпатия лжет(The silence is deafening)(Тишина оглушает)(My ears won't stop ringing)(У меня в ушах не перестает звенеть)♪♪Now we're gone, do you still feel the same?Теперь, когда мы ушли, ты все еще чувствуешь то же самое?Well now, can't you see I need help to stop me from myself?Ну что ж, разве ты не видишь, что мне нужна помощь, чтобы перестать быть собой?♪♪Well, can't you help me now?Ну, а сейчас ты не можешь мне помочь?

Поcмотреть все песни артиста