Story Of The Year - Praying for Rain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Story Of The Year - Praying for Rain текст песни

Исполнитель: Story Of The Year

альбом: Wolves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I found [?]Я нашел [?]I felt two placed against my skinЯ почувствовал, как двое прижались к моей кожеI saw the face of God, I knowЯ увидел лик Бога, я знаюYou're more than me, I know I need youТы больше меня, я знаю, что ты нужен мнеIt's the sound that makes you liveЭто звук, который заставляет тебя жить[?] the needle breaks the skin[?] игла прокалывает кожуAnd all I want to keep you safeИ все, чего я хочу, - чтобы ты была в безопасностиBut how can we go on this way?Но как мы можем продолжать в том же духе?Wide awake, staring at the ceilingЯ не сплю, уставившись в потолокAs time is counting my daysПока время отсчитывает мои дниLike a tidal wave, tearing me to piecesКак приливная волна, разрывающая меня на частиAs I pray for rain to carry me awayПока я молюсь, чтобы дождь унес меня отсюда.It's a simple life we liveЭто простая жизнь, которой мы живемWhere every moment's like a giftГде каждый момент подобен подаркуAnd just a song could help you sleepИ просто песня может помочь тебе уснутьBut it's hard to sleep with broken wingsНо трудно спать со сломанными крыльямиWide awake, staring at the ceilingЯ не сплю, уставившись в потолокAs time is counting my daysПока время отсчитывает мои дниLike a tidal wave, tearing me to piecesКак приливная волна, разрывающая меня на частиAs I pray for rain to carry me awayПока я молюсь, чтобы дождь унес меня отсюда.To carry me awayУнести меня прочьTo carry me awayУнести меня прочьTo carry me awayУнести меня прочьIt's moments like theseТакие моменты, как этиWhere I feel like I'm tied to the tracksГде я чувствую себя привязанным к рельсамA train is barrelling towards meПоезд несется ко мне навстречуI can feel its rumble and I can see its lightsЯ чувствую его грохот и вижу его огниBut somehow I'm not too scared to dieНо почему-то мне не так страшно умиратьI don't pray for it to stop, I don't pray for escapeЯ не молюсь о том, чтобы это прекратилось, я не молюсь о побегеAll I can do is close my eyes and waitВсе, что я могу сделать, это закрыть глаза и ждатьAnd just moments before it decides toИ всего за несколько мгновений до того, как это решит сделатьTake my heart and take my bloodЗабрать мое сердце и мою кровьI tell myself that it's only loveЯ говорю себе, что это единственная любовьOh, ohО, о, оJust take my heart, take my bloodПросто возьми мое сердце, возьми мою кровь'Cause after all it's only loveПотому что, в конце концов, это единственная любовь.Take my heart, take my bloodВозьми мое сердце, возьми мою кровьIt's only loveЭто единственная любовьWho took your time, who took the painКто отнял у тебя время, кто забрал больNow it's all that still remainТеперь это все, что еще осталосьYou found the lies, you found our nameТы обнаружил ложь, ты нашел наше имяI hope we find ourselves againЯ надеюсь, что мы снова обретем самих себяYou broke me down, you fucked me upТы сломал меня, ты облажался со мнойAnd still it never was enoughИ все равно этого никогда не было достаточноSo take my heart, so take my bloodТак возьми мое сердце, так возьми мою кровьIt's only loveЭто единственная любовьLove!Любовь!To carry me awayУнести меня прочьTo carry me awayЧтобы унести меня прочьTo carry me awayЧтобы унести меня прочьTo carry me awayЧтобы унести меня прочь

Поcмотреть все песни артиста