Jimmy Eat World - Please Say No - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jimmy Eat World - Please Say No текст песни

Исполнитель: Jimmy Eat World

альбом: Damage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a freezing night and not a single cloudБыла морозная ночь и ни единого облачкаI had a couple in me, so I reached outВо мне была пара, поэтому я потянулся к ней.And when I heard your voice, I felt you all insideИ когда я услышал твой голос, я почувствовал тебя всю внутри.I pray for the distance to keep us in lineЯ молюсь, чтобы расстояние удерживало нас в рамках.But there's things I've done you understand like no one elseНо есть вещи, которые я натворил, которые ты понимаешь, как никто другой.There's pain I kept buried deep inside myselfЕсть боль, которую я держал глубоко внутри себя.I've been saying for forever, "Hey that's not me"Я целую вечность говорил: "Эй, это не я".But me with you is who I think I'll always beНо я с тобой тот, кем, как мне кажется, я буду всегда.Please say noПожалуйста, скажи "нет"Please say noПожалуйста, скажи "нет"Please say noПожалуйста, скажи "нет"Please say noПожалуйста, скажи "нет"Say anything you will except how you'd have me stillГовори что угодно, кроме того, что я все еще при тебе.Say anything but noСкажи что угодно, но только не "нет"And I'd go, I'd go, I'd goИ я уйду, я уйду, я уйду♪♪It was the peak of the summer and I thought I'd drownЭто был разгар лета, и я думал, что утону.We couldn't get close, all the kids were aroundМы не могли сблизиться, все дети были рядом.But I could read you plainНо я мог ясно понять тебя.You want a different lifeТы хочешь другой жизни.Someday hell you might ruin mineКогда-нибудь, черт возьми, ты можешь разрушить мою жизнь.I've lately come to wonder what it might feel like-Недавно я задумался, на что это было бы похоже.-If one last time we went and did this rightЕсли бы в последний раз мы пошли и сделали это правильно.And somewhere no one possibly could know our namesИ где-нибудь, возможно, никто не узнал бы наших имен.Somewhere no one bothers to remember a faceГде-нибудь, где никто не утруждает себя запоминанием лицаPlease say noПожалуйста, скажи "нет"Please say noПожалуйста, скажи "нет"Please say noПожалуйста, скажи "нет"Please say no, no, no, no, noСкажите, пожалуйста, Нет, нет, нет, нет, нетSay anything you will except how you'd have me stillСкажите, что вы будете исключением, как вы у меня ещеSay anything but noСказал НетAnd I'd go, I'd go, I'd goИ я бы, я бы, я бы♪♪With youС тобойWith youС тобойWith youС тобой♪♪If all you're really hoping for is peace of mindЕсли все, на что вы действительно надеетесь, это душевное спокойствиеDon't come to me with questions, you'll just waste your timeНе приходите ко мне с вопросами, вы только зря потратите свое времяExactly what you're looking for is what you'll findВы найдете именно то, что ищетеAll I see around me is a losing fightВсе, что я вижу вокруг - проигранная борьбаPlease say noПожалуйста, скажи "нет"Please say noПожалуйста, скажи "нет"Please say noПожалуйста, скажи "нет"Please say no, no, no, no, noПожалуйста, скажи "нет", "нет", "нет", "нет", "нет", "нет", "нет", "нет".Say anything you will except how you'd have me stillГовори что угодно, кроме того, что я все еще у тебя есть.Say anything but noСкажи что угодно, но только не "нет".And I'll go, I'll go, I'll goИ я уйду, я уйду, я уйду.Say anything but noСкажи что угодно, только не "нет"And I'll go, I'll go, I'll goИ я уйду, я уйду, я уйду

Поcмотреть все песни артиста