Shaggy - That’s Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shaggy - That’s Life текст песни

Исполнитель: Shaggy

альбом: Com Fly Wid Mi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That's lifeТакова жизнь(That's life)(Такова жизнь)That's what all the people sayТак говорят все людиYou're riding high in April, shot down in MayТы на высоте в апреле, сбит в мае.But I know I'm gonna change that tuneНо я знаю, что я изменю эту мелодиюWhen I'm back on top, back on top in JuneКогда я вернусь на вершину, вернусь на вершину в июнеI said that's lifeЯ сказал, что это жизнь(That's life)(Это жизнь)And as funny as it may seemИ как бы забавно это ни звучалоSome people get their kicksНекоторые люди получают удовольствие,Stomping on a dreamРастоптав мечтуBut I don't let it, let it get me downНо я не позволяю этому, пусть это меня расстраиваетCause this fine old world, it keeps spinnin' aroundПотому что этот прекрасный старый мир продолжает вращаться.I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poetЯ был марионеткой, нищим, пиратом, поэтом.A pawn and a kingПешкой и королем.I've been up and down and over and outЯ поднимался и опускался, снова и сноваAnd I know one thingИ я знаю одно:Each time I find myselfКаждый раз, когда я оказываюсь на полу,Flat on my faceЯ падаю ничкомI pick myself up and getЯ беру себя в руки и получаюBack in the raceСнова в гонкеThat's lifeТакова жизнь(That's life)(Такова жизнь)I tell you, I can't deny itГоворю вам, я не могу этого отрицатьI thought of quitting, babyЯ думал уволиться, деткаBut my heart just ain't gonna buy itНо мое сердце просто не купится на этоAnd if I didn't think it was worth one single tryИ если бы я не думал, что это стоит одной попыткиI'd jump right on a big bird and then I'd flyЯ бы запрыгнул прямо на большую птицу и улетел.I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poetЯ был марионеткой, нищим, пиратом, поэтомA pawn and a kingПешкой и королемI've been up and down and over and outЯ поднимался и опускался, снова и снова проигрывалAnd I know one thingИ я знаю одну вещьEach time I find myself layin'Каждый раз, когда я обнаруживаю, что лежу,Flat on my faceРаспластавшись ничкомI just pick myself up and getЯ просто беру себя в руки и возвращаюсьBack in the raceв гонкуThat's lifeТакова жизнь(That's life)(Такова жизнь)That's life and I can't deny itТакова жизнь, и я не могу этого отрицатьMany times I thought of cutting outМного раз я думал о том, чтобы броситьBut my heart just won't buy itНо мое сердце просто не купится на этоBut if there's nothing shaking come this JulyНо если в июле ничего не изменитсяI'm gonna roll myself upЯ собираюсь свернуться в клубокIn a big ball and dieИ умеретьMy, myМой, мой

Поcмотреть все песни артиста