Kishore Kumar Hits

Isabelle Georges - La voix de mes rêves текст песни

Исполнитель: Isabelle Georges

альбом: Une étoile et moi (...à Judy Garland)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La voix de mes rêvesГолос моей мечтыChante encore une foisСпой еще разCette mélodie qui s'élèveЭта мелодия, которая поднимает настроениеN'appartient qu'à toiПринадлежит только тебеLa voix de mes rêvesГолос моей мечтыCrie encore une foisКричи еще разC'est la plainte d'un cœur qui crèveЭто жалоба умирающего сердцаDe peine et de joieОт горя и радостиCar une étoile est néeПотому что родилась звездаOn a volé ton enfanceмы украли твое детство.Quand sous les projecteurs on t'a pousséКогда в центре внимания тебя толкаютPour que tu chantes et dansesЧтобы ты пел и танцевал,On a mis ta vie sur scèneМы поставили твою жизнь на сцену.Sous les feux d'un mensonge ensoleilléПод огнем солнечной лжи,Lumière artificielleИскусственный светQui t'a rendue si belleКто сделал тебя такой красивойEt qui brûle tes ailesИ кто сжигает твои крылья,La voix de mes rêvesГолос моей мечтыChante encore une foisСпой еще разEt ces mille voix qui s'élèventИ эти тысячи голосов, которые выбираютN'appellent que toiЗвонят только тебеLa voix de mes rêvesГолос моей мечтыBrille encore une foisСияй еще разLa vague est si forte et si brèveВолна такая сильная и такая короткая.Qu'on n'en revient pasКуон нен не вернетсяCar une étoile est néeПотому что родилась звездаDans ce monde imaginaireВ этом воображаемом миреL'amour et l'amitié ne sont qu'un jeuЛюбовь и дружба - это всего лишь играQui tue les cœurs sincèresКто убивает искренние сердцаLes hauts fourneaux de la gloireДоменные печи славыOnt versé dans tes yeux l'eau et le feuвливали в твои глаза воду и огонь,La coupe amère à boireГорькая чаша, которую нужно выпитьD'un chagrin rouge et noirКрасное и черное гореJusqu'à la fin des soirsДо позднего вечераLa voix de mes rêvesГолос моей мечтыChante encore une foisСпой еще разCette mélodie qui s'élèveЭта мелодия, которая поднимает настроениеN'appartient qu'à toiПринадлежит только тебеLa voix de mes rêvesГолос моей мечтыChante et chanteraПой и пойQue le piano sonne sans trêveПусть пианино звучит без перерыва,Autour de ta voixВокруг твоего голосаCar une étoile est néeПотому что родилась звездаLa voix de mes rêvesГолос моей мечты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители