Kishore Kumar Hits

Derina Harvey Band - The Last Saskatchewan Pirate текст песни

Исполнитель: Derina Harvey Band

альбом: Rove and Go

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I used to be a farmer and I made a living fineНу, раньше я был фермером и неплохо зарабатывал на жизнь.I had a little stretch of land along the CP lineУ меня был небольшой участок земли вдоль границы с КП.But times were hard and though I've tried the money wasn't thereНо времена были тяжелые, и, хотя я старался, денег не былоAnd the bankers came and took me land and told me "Fair is fair."И пришли банкиры, забрали у меня землю и сказали мне: "Честно есть честно".I searched for every kind of jobЯ искал любую работуThe answer always "No!"Ответ всегда "Нет!""Hire you now?" they'd always laugh,"Нанять тебя сейчас?" они всегда смеялись,"We just let twenty go!""Мы просто отпустили двадцать человек!"The government, they promised me a measly little sumПравительство пообещало мне ничтожно малую суммуBut I've got too much pride to wind up just another bumНо у меня слишком много гордости, чтобы стать еще одним бездельникомAnd then I thought, "Who gives a damn if all the jobs are gone?"И тогда я подумал: "Кому какое дело, если все рабочие места исчезнут?""I'm gonna be a pirate,""Я собираюсь стать пиратом"."On the river Sasketchewan!""На реке Саскетчеван!"It's a heave!Это подъем!Ho!Хо!Comin' down the plainsСпускаюсь с равнин.And I'm stealing wheat and barley and all the other grainsИ я ворую пшеницу, ячмень и все другие злакиIt's a ho!Это шлюха!Hi!Привет!Farmer bar your doorФермер запри дверьWhen you see the jolly roger on Regina's mighty shoreКогда ты увидишь веселого роджера на могучем берегу РеджинасаLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laWell you'd think the local farmers would know that I'm at largeНу, ты думаешь, местные фермеры знали бы, что я на свободеBut just the other day I found an unprotected bargeНо буквально на днях я нашел незащищенную баржуI ran up close behind themЯ подбежал к ним вплотную сзадиAnd they were none the wiserА они ничего не поняли.I rammed their ship and sank it and I stole their fertilizerЯ протаранил их корабль, потопил его и украл их удобренияThe bridge outside of Moose Jaw spans a mighty riverМост за пределами Лосиной Челюсти перекинут через могучую рекуFarmers cross in so much fear their stomachs are a-quiverФермеры переходят ее в таком страхе, что у них сводит животы.Cause they know that Captain Jack is hidin' in the bayПотому что они знают, что капитан Джек прячется в заливе.Jump the bridge and knock 'em cold and sail off with their hay!Прыгай на мост, оглуши их и уплывай с их сеном!And it's a heave!И это подъем!Ho!Хо!Comin' down the plainsСпускаюсь с равнинAnd I'm stealin' wheat and barley and all the other grainsИ краду пшеницу, ячмень и все другие злакиIt's a ho!Это хо!Hi!Привет!Farmer bar your doorФермер закрой свою дверьWhen you see the jolly roger on Regina's mighty shoreКогда увидишь веселого Роджера на могучем берегу РеджиныLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laWell Mounty Bob he'd chase meНу, Маунти Боб, он преследовал меня.He was always at my throatОн всегда держал меня за горло.He'd follow on the shorelineХеде следовать по береговой линииCause he didn't own a boatПотому что он не есть лодкаWell cutbacks were a-cominНу сокращений были-мояAnd the mounty lost his jobИ mounty потерял работуSo now he's sailin' with me and we call him Salty Bob!Так что теперь он плывет со мной, и мы зовем его Солти Боб!Swingin' sword and skull and bones are pleasant company"Размахивающий мечом" и "Череп и кости" - приятная компания.I never pay my income tax, screw the GST!¨Я никогда не плачу подоходный налог, к черту GST!Sailin' down to Saskatoon, the Terror of the SeaПлыву в Саскатун, Ужас моря.You wanna reach the co-op, boys? You gotta get by me!Хотите добраться до кооператива, парни? Вам придется пройти мимо меня!And it's a heave!И это круто!Ho!Хо!Comin' down the plainsСпускаюсь по равнинамAnd I'm stealin' wheat and barley and all the other grainsИ я краду пшеницу, и ячмень, и все другие злакиIt's a ho!Это круто!Hi!Привет!Farmer bar your doorФермер запри дверьWhen you see the jolly roger on Regina's mighty shoreКогда ты увидишь веселого роджера на могучем берегу РеджинасаLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laWell the pirate life's appealingЧто ж, пиратская жизнь привлекательнаBut you just don't find it hereНо вы просто не найдете этого здесьI hear in north Alberta there's a band of buccaneersЯ слышал, что в северной Альберте есть банда пиратовThey roam the Athabaska from Smith to Fort McKayОни бродят по Атабаске от Смита до форта МаккейAnd you're gonna lose your Stetson if you have to pass their wayИ ты потеряешь свой Стетсон, если тебе придется проезжать мимо нихWinter is a-comin'Приближается зимаAnd the chill is in the breezeИ ветер дует прохладныйMy sailin' days are over when the river starts to freezeДни моего плавания заканчиваются, когда река начинает замерзатьBut I'll be back in spring-timeНо я вернусь веснойFor now I have to goА сейчас мне пора идтиI hear there's lots of plundering down in New Mexico!Я слышал, в Нью-Мексико много грабят!And it's a heave!И это круто!Ho!Хо!Comin' down the plainsСпускаюсь с равнинAnd I'm stealin' wheat and barley and all the other grainsИ краду пшеницу, ячмень и все остальные злакиIt's a ho!Это круто!Hi!Привет!Farmer bar your doorФермер запри дверь на засовWhen you see the jolly roger on Regina's mighty shoreКогда увидишь веселого роджера на могучем берегу РеджинасаLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laLa la lala la lala lala la laAnd it's a heave!И это подъем!Ho!Хо!Comin' down the plainsСпускаюсь с равнинAnd I'm stealin' wheat and barley and all the other grainsИ краду пшеницу, ячмень и все другие злакиIt's a ho!Это хо!Hi!Привет!Farmer bar your doorФермер закрой свою дверьWhen you see the jolly roger on Regina's mighty shoreКогда увидишь веселого Роджера на могучем берегу РеджиныAnd it's a heave!И это подъем!Ho!Хо!Comin' down the plainsСпускаюсь с равнинAnd I'm stealin' wheat and barley and all the other grainsИ краду пшеницу, ячмень и все другие злакиIt's a ho!Это хо!Hi!Привет!Farmer bar your doorФермер закрой свою дверьWhen you see the jolly roger on Regina's mighty shoreКогда увидишь веселого Роджера на могучем берегу РеджиныSee the jolly roger on Regina's mighty shoreУвидеть веселого роджера на могучем берегу РеджинасаSee the jolly roger on Regina's mighty shoreУвидеть веселого роджера на могучем берегу Реджинаса

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители