Kishore Kumar Hits

Kings Of The City - Mad Men текст песни

Исполнитель: Kings Of The City

альбом: No Guts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bullets sing through the skin of an un-armed black manПули прожигают кожу невооруженного чернокожего человекаAnd swim to the heart of the north east side of town.И плывут к сердцу северо-восточной части города.And when they finally found they're way, through decay, to the south side,И когда они, наконец, нашли свой путь, через распадок, на южную сторону.,They were caught in the teeth of rebellion hate and needОни попали в пасть восстания ненависти и нуждыBut the need turned to greed and the hate, it turned to angerНо нужда превратилась в жадность, а ненависть - в гнев.And the blue and the brown eyes turned to burning flamesИ голубые, и карие глаза превратились в пылающее пламя.2 (Kayo Ken)2 (Кайо Кен)London' still burning. and nothing's changed since the riotsЛондон все еще горит. и ничего не изменилось со времен беспорядков.People ignored the real sparks creating the firesЛюди игнорировали настоящие искры, порождающие пожарыAnd I aint praising the liars, out chasing desiresИ я не восхваляю лжецов, гоняющихся за желаниямиInstead of pursuing dreams, But I aint blaming them eitherВместо того, чтобы преследовать мечты, Но я также не обвиняю ихCos nothing's the way it seems, They've been living crime movies in privateПотому что все не так, как кажется, Они жили в криминальных фильмах наедине.Then decided go public and make a sceneЗатем решили выйти на публику и устроить сценуCos they plug products like drugs everyday on our screensПотому что они каждый день показывают на наших экранах такие продукты, как наркотикиThen judge. and turn their noses up when we change into fiendsЗатем судят. и задирают нос, когда мы превращаемся в изверговIts fucked, but imagine going to school and it's shit thereЭто пиздец, но представь, что идешь в школу и там такое дерьмоDon't want to go home for some love 'coz it doesn't live thereНе хочу возвращаться домой из-за любви, потому что ее там нет.You couldn't win there... So wouldn't think fairТам ты не смог бы победить... Так что, по-моему, несправедливо.On the road to insanity 'coz they're driven so quick thereНа пути к безумию, потому что они так быстро туда добираются.And its only mad men that wage these warsИ только безумцы ведут эти войныPushing killers to pulling triggers with crazy thoughtsБезумные мысли толкают убийц нажимать на спусковые крючкиYou wanna protest but you ran up in JD Sports?Ты хочешь протестовать, но ты перебежал в JD Sports?You burnt the wrong buildings down trying to change these lawsТы сжег не те здания, пытаясь изменить эти законыJust thinkПросто подумайBridge (Danny Wilder)Бридж (Дэнни Уайлдер)If they sold you coal would you take ashesЕсли бы вам продали уголь, вы бы взяли пепелAnd taste tobacco smoked through pipes of peace.И попробовали табак, выкуренный из трубок мира.If the lonely souls of the old and ageing fascistsЕсли бы одинокие души старых и стареющих фашистовChanged and gave back those years of defeat on your streetsИзменил и вернул те годы поражений на ваших улицах(Danny Wilder)(Дэнни Уайлдер)Only mad men hold a gun,Только безумцы держат пистолет,Only mad men hold a knife.Только безумцы держат нож.Only mad men, only mad man,Только безумцы, только безумцы,Only mad men, only mad men.Только безумцы, только безумцы.3 (Ali Bla Bla)3 (Ali Bla Bla)It's hard being young, I was 15 when I first saw a gunТяжело быть молодым, мне было 15 лет, когда я впервые увидел оружиеSomeone put one to my face, then my heart darkened with my lungs,Кто-то поднес один к моему лицу, и мое сердце потемнело вместе с легкими,Paranoia fathered a son, it was done, lost my faith in humanityПаранойя родила сына, дело сделано, я потерял веру в человечествоWorking in a field filled with battle apple treesРаботая на поле, заросшем боевыми яблонямиDon't tit for tatter me with tales of your apathyНе изводи меня рассказами о своей апатииWill it be your judgement or my machete that's backing me?Будет ли это ваше суждение или мое мачете поддержит меня?This heard mentality is rife, we need to let goЭтот менталитет херда распространен повсеместно, нам нужно отпустить ситуациюThe same way you panic buy for petrolТак же, как вы панически покупаете бензинThe same way some might stab a guy from some next roadТочно так же, как кто-то может пырнуть ножом парня с какой-нибудь соседней дорогиBut these aint Hollywood, every corners got a TescoНо это не Голливуд, на каждом углу есть TescoShouting ride of die, letting the tek blowКричали "умри, дай теку взорваться"But when you die, was your life worth the debt? Hell knowsНо когда ты умираешь, стоила ли твоя жизнь долга? Черт его знаетIt's like theirs two roads a young man can takeЭто как у них, две дороги, по которым может пойти молодой человек.One with fear, one with hateОдин со страхом, другой с ненавистьюFor realПо-настоящемуBridge (Danny Wilder)Бридж (Дэнни Уайлдер)If they sold you coal would you take ashesЕсли бы тебе продали уголь, ты бы взял пепелAnd taste tobacco smoked through pipes of peace.И попробуйте табак, выкуренный из трубок мира.If the lonely souls of the old and ageing fascistsЕсли бы одинокие души старых и одряхлевших фашистовChanged and gave back those years of defeat on your streetsИзменились и вернули те годы поражения на ваши улицы(Danny Wilder)(Дэнни Уайлдер)Only mad men hold a gun,Только безумцы держат пистолет,Only mad men hold a knife.Только безумцы держат нож.Only mad men, only mad man,Только безумцы, только безумный человек,Only mad men, only mad men.Только безумцы, только безумные люди.(Danny Wilder)(Дэнни Уайлдер)Only mad men pull the trigger,Только безумцы нажимают на курок,Only mad men feel bigger,Только безумцы чувствуют себя значительнее,Only mad men get doneТолько безумцы доводят дело до концаAnd only mad men hold a gun.И только безумцы держат оружие.Only mad men push it in,Только безумцы толкают его внутрь.,Only mad men pierce the skin,Только безумцы протыкают кожу.,Only mad men get lifeТолько безумцы получают жизнь.And only mad men hold a knife.И только безумцы держат в руках нож.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

I Try

2010 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Feint

Исполнитель