Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
How delightful is your dwellingКак восхитительно твое жилищеO Almighty Sovereign LordО Всемогущий Владыка ГосподьPlace of peace, where all my longingsМесто покоя, где исполняются все мои желанияAre fulfilled, my soul restored, моя душа восстановленаEvery fibre of my beingКаждой клеточкой моего существаLiving God, calls out to youЖивой Бог взывает к тебеCome revive me with your presenceПриди, оживи меня своим присутствиемAnd with hope my life renewИ с надеждой обнови мою жизньThis is where the tiny sparrowЗдесь находит свой покой крошечный воробейNear your altar finds her restРядом с твоим алтаремIn a corner here the swallowЗдесь, в углу, ласточкаFor her young prepares a nestДля своих детенышей готовит гнездоSo with all who find contentmentТак и со всеми, кто находит довольствоIn your house, my God, my KingВ твоем доме, мой Бог, мой ЦарьMay I also know your favourДа познаю я также твою милостьAnd your praise for ever singИ вечно пою тебе хвалуBlessed are all the pilgrim-heartedБлагословенны все пилигримы сердцемStrengthened, so that as they goУкрепленные, так что по мере их продвиженияArid land becomes a gardenЗасушливая земля превращается в садWhere refreshing rivers flowГде текут освежающие рекиOn from strength to strength they journeyОни странствуют от силы к силеAnd at last arrive in heaven:И, наконец, прибывают на небеса:As we follow in their footstepsПоскольку мы следуем по их стопамMay your grace to us be givenДа будет дарована нам твоя милостьOne day in your house is betterВ один прекрасный день в вашем доме лучшеThan a thousand spent elsewhereБолее тысячи проведенных в других местахEarth can offer no attractionЗемля не сможет притяженияLike the joy of serving thereКак радость от служения естьSun to guide and shield to guard usСолнце, чтобы направлять и щит, чтобы охранять насWhere your blessing is assuredГде гарантировано твое благословениеBy your mercy keep us faithfulПо твоей милости сохрани нам верностьAs we trust in you, O LordПоскольку мы уповаем на Тебя, о Господь